VANDENBERG SPACE FORCE BASE — The United States (U.S.) Space Force has prepared a Draft Environmental Assessment (DEA) and Finding of No Significant Impact (FONSI) that evaluates the potential environmental impacts of the Proposed Action (PA).
The PA is to increase Falcon 9 annual launch cadence from 36 to 50 launches per year at Space Launch Complex 4 (SLC-4) on Vandenberg Space Force Base (VSFB), increase Falcon 9 first stage and fairing recovery activities, and expand the recovery area in the Pacific Ocean. Up to 12 boosters per year would continue to land at SLC-4. The purpose of the Proposed Action is to provide greater mission capability to the Department of Defense DOD, National Aeronautics and Space Administration, and commercial customers by increasing Falcon 9’s flight opportunities. This is in furtherance of United States policy to ensure capabilities necessary to launch and insert necessary national security payloads into space.
The DEA/FONSI is available for review are available electronically on the Vandenberg SFB website at https://www.vandenberg.spaceforce.mil/About-Us/Environmental/EAS/ and hardcopies are available at: the Lompoc, Santa Maria, and Santa Barbara Public Libraries, and the VSFB Library, Ojai Public Library, Avenue Library (Ventura), E.P. Foster Library (Ventura), and South Oxnard Branch Library.
The public comment period for this DEA/FONSI is 17 September 2024 through 17 October 2024. During this time, comments may be sent to Space Launch Delta 30, Installation Management Flight Environmental Assets, 1028 Iceland Avenue, Building 11146, Vandenberg Space Force Base, California 93437, attention of Ms. Tiffany Whitsitt-Odell, tiffany.whitsitt-odell@spaceforce.mil, or fax to (805) 606-6137. If you have any questions, please call Ms. Tiffany Whitsitt-Odell at (805) 606-4198.
***
Evaluación ambiental del aumento de la Cadencia de Lanzamientos del Falcon 9
VANDENBERG SPACE FORCE BASE – – La Fuerza Espacial de los Estados Unidos (EE.UU.) ha preparado un Borrador de Evaluación Ambiental (DEA, por sus siglas en inglés) y un Hallazgo de No Impacto Significativo (FONSI, por sus siglas en inglés) que evalúa los posibles impactos ambientales de la Acción Propuesta (PA, por sus siglas en inglés).
La PA aumentará la cadencia de lanzamiento anual del Falcon 9 de 36 a 50 lanzamientos por año en el Complejo de Lanzamiento Espacial 4 (SLC-4) en la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg (VSFB, por sus siglas en inglés), aumentará las actividades de recuperación de la primera etapa y el carenado del Falcon 9 y ampliará el área de recuperación en el Océano Pacífico. Hasta 12 cohetes propulsores por año seguirían aterrizando en el SLC-4. El propósito de la Acción Propuesta es proporcionar una mayor capacidad de misión al Departamento de Defensa (DOD, por sus siglas en inglés), la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés) y los clientes comerciales al aumentar las oportunidades de vuelo del Falcon 9. Esto se hace en cumplimiento de la política de los Estados Unidos de garantizar las capacidades necesarias para lanzar e insertar en el espacio las cargas útiles de seguridad nacional necesarias.
El DEA/FONSI está disponible para su revisión en formato electrónico en el sitio web de la Base de la Fuerza Aérea Vandenberg en https://www.vandenberg.spaceforce.mil/About-Us/Environmental/EAS/ y hay copias impresas disponibles en: las bibliotecas públicas de Lompoc, Santa María y Santa Bárbara, y la biblioteca de la Base de la Fuerza Aérea Vandenberg, la biblioteca pública de Ojai, la biblioteca Avenue (Ventura), la biblioteca E.P. Foster (Ventura) y la biblioteca South Oxnard Branch. El período de comentarios públicos para este DEA/FONSI es del 17 de septiembre de 2024 al 17 de octubre de 2024.
Durante este tiempo, los comentarios pueden enviarse a Space Launch Delta 30, Installation Management Flight Environmental Assets, 1028 Iceland Avenue, Building 11146, Vandenberg Space Force Base, California 93437, a la atención de la Sra. Tiffany Whitsitt-Odell, tiffany.whitsitt-odell@spaceforce.mil, o por fax al (805) 606-6137. Si tiene alguna pregunta, por favor llame a la Sra. Tiffany Whitsitt-Odell al (805) 606-4198.