Bilingual report — Dec. 3, 2021 – COVID-19 Update

“I love this picture of my 5 year old daughter after getting her vaccine. She was very brave and proud and her picture reflects that,” said Nathan, resident of Newbury Park

COVID-19 Update

Since Wednesday, there are 147 new COVID-19 cases reported and 20,462 new tests performed. There are 38 people hospitalized, 8 in the ICU. There have been 2 new deaths of a 44 year old female and a 68 year old male. Our thoughts and sincere condolences to the loved ones of those that have passed away. The R-effective for Ventura County is .86 which means the spread is likely decreasing.

76.4% of community members (ages 5+) have received one or more COVID vaccine doses.

69.7% of eligible community members have been fully vaccinated.

76.3% of community members 12+ have been fully vaccinated.

Stay informed at www.vcrecovers.org.

Our case rate, testing rate, positivity rate, and health equity positivity rate reported on dashboards will be based upon the publicly available data on the California Department of Public Health state dashboard.

Access outreach materials on the Outreach Toolkit at www.vcrecovers.org.

Our county has not yet met the criteria needed to lift the indoor masking order. Please remember to wear a mask in all indoor public spaces. We are all ready to move forward, but this small action can help protect ourselves and our community. View the last update on the local Health Order here.

The order will continue to be in effect until:

(1) Ventura County reaches the moderate (yellow)  COVID-19 transmission tier, as defined by the Centers for Disease Control & Prevention (a daily case rate of 7 per 100,000), and remains there for at least three weeks; and

(2) COVID-19 hospitalizations in the County are low and stable, in the judgment of the Health Officer; and

(3) eight weeks have passed since a COVID-19 vaccine has been authorized for emergency use by federal and state authorities for 5 to 11-year-olds or 80% of the County’s eligible population is fully vaccinated with two doses of Pfizer or Moderna or one dose of Johnson & Johnson (booster doses not considered); Or until the Order is extended, rescinded, superseded or amended in writing by the Health Officer.

Need a ride to get a COVID vaccine?

Request a mobile clinic

Request a Mobile COVID-19 Vaccination Clinic to your event or location at no cost. Businesses or organizations must have at least 35 people that would like to get vaccinated. Register by emailing grouptesting@covidclinic.org.

“Me encanta esta foto de mi hija de 5 años después de recibir su vacuna. Ella fue muy valiente y estaba orgullosa. Su imagen lo refleja,” dijo Nathan, residente de Newbury Park

Actualización de COVID-19

Desde el miércoles, han habido 147 casos de COVID-19 y 20,462 pruebas adicionales. Hay 38 personas hospitalizadas, 8 en la UCI. Ha habido 2 muertes adicionales de un hombre de 68 años y una mujer de 44 años. Nuestro más sentido pésame a los seres queridos de los fallecidos. La R-efectiva para el Condado de Ventura es .86, lo que significa que la propagación probablemente está disminuyendo.

76.4% de los miembros de la comunidad (de 5 años en adelante) han recibido una dosis o más de las vacunas contra el COVID

69.7% de los miembros de la comunidad elegibles han sido completamente vacunados

76.3% de los miembros de la comunidad de 12 años en adelante han sido completamente vacunados

Mantengase informados en www.serecuperavc.org.

Nuestra tasa de casos, tasa de pruebas, tasa de positividad y tasa de positividad de equidad de salud incluidas en los paneles se basarán en los datos disponibles públicamente en el panel del Departamento de Salud Pública de California.

Acceda a materiales de divulgación en el Kit de Herramientas en www.serecuperavc.org.

Nuestro condado aún no ha cumplido con los criterios necesarios para levantar la orden del uso de cubrebocas. Recuerde usar su cubrebocas en el interior de todos los espacios públicos. Todos estamos listos para avanzar, pero esta pequeña acción puede ayudar a protegernos a nosotros mismos y a nuestra comunidad. Gracias por ayudarnos a seguir avanzando. Vea la última actualización de Salud Pública sobre el uso de cubrebocas aquí.

La orden seguirá en vigor hasta:

(1) Que el Condado de Ventura alcance el nivel de transmisión del COVID-19 moderado (amarillo), según definen los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (una tasa de casos diarios de 7 por 100,000), y permanezca así durante un mínimo de tres semanas; y

(2) Que las hospitalizaciones por COVID-19 sean bajas y estables, a juicio del Funcionario de Salud; y

(3) que hayan transcurrido ocho semanas desde que se haya autorizado una vacuna contra el COVID-19 para uso de emergencia por parte de las autoridades federales y estatales para niños entre 5 y 11 años de edad o el 80% de la población total elegible del Condado esté completamente vacunada con dos dosis de Pfizer o Moderna o una dosis de Johnson & Johnson (sin contar las dosis de refuerzo); O hasta que la Orden se prorrogue, revoque, se sustituya o modifique por escrito por el Funcionario de Salud.

Para obtener más información, visite: https://www.vcnewschannel.com/news/494-public-health-order-masks-extension

¿Necesita transporte para vacunarse?

Solicite una clínica móvil

Solicite para traer una Clínica Móvil de Vacunación COVID-19 a su evento o lugar. El servicio es gratuito. Las empresas u organizaciones deben tener al menos 35 personas que quieren vacunarse. Regístrese enviando un correo electrónico a grouptesting@covidclinic.org.