Business, Cultural, Education, En español, Family, Government, Health, Local, Locales, News, Noticias, Youth

Bilingual report — COVID-19 Update: 993 New Cases

by  •  • Comments Off on Bilingual report — COVID-19 Update: 993 New Cases
December 29, 2020 COVID-19 Update
Good Evening,
  • There are 993 new cases of COVID-19
  • There are 11 additional deaths 86 year old female, 96 year old female, 81 year old male, 70 year old male, 84 year old male, 83 year old female, 64 year old male, 87 year old female, 100 year old male, 68 year old female, and a 57 year old male, all with comorbidities. We ask that you wear masks, social distance and not gather so that lives can be saved. Please help protect vulnerable community members. Our thoughts are with the loved ones of those who have passed during this time.
  • 9,455 new tests performed
  • Current doubling time is 38.2 days.
  • Current hospitalizations: 363 and current ICU: 66.
  • Ventura County Adult ICU Bed Availability 0.1%
The State has announced the the State’s Stay Home Order has been extended in Southern California. View the press conference by clicking here.
View the County of Ventura press conference at 1 pm on Wednesday at www.venturacountyrecovers.org.
Gatherings spread COVID. Please don’t gather during this time. Keep it virtual. Stay home to help slow the spread and save lives. Let’s make it a good new year by bringing down the numbers so we can all move forward. Keep the New Year’s Eve party online.
Questions? Please call 805-654-2640 or email ashley.bautista@ventura.org

***

29 de diciembre de 2020 – Información del COVID-19
Buenas tardes,
  • Hay 993 nuevos casos de COVID-19
  • 11 muertes adicionales: mujer de 86 años, mujer de 96 años, hombre de 81 años, hombre de 70 años, hombre de 84 años, mujer de 83 años, hombre de 64 años, una mujer de 87 años, hombre de 100 años, hombre de 57 años y una mujer de 68 años, todos con comorbilidades. Nuestros pensamientos están con las familias de los fallecidos.
  • Se han administrado 9,455 nuevas pruebas
  • El tiempo de duplicación actual es de 38.2 días.
  • Hospitalizaciones actuales: 363 y actualmente en cuidados intensivos: 66.
Por favor use máscara, practique el distanciamiento social, no se reúna y lávese las manos frecuentemente. Quédese en casa si está enfermo. Por favor manténgase sano protegiéndose a usted mismo y a nuestra comunidad.
El Departamento de Salud Pública del Estado de California ha anunciado que se ha extendido la orden de quedarse en casa.