Bilingual report County of Ventura to host public ceremony to raise the Progress Pride flag on June 7

VENTURA —The County of Ventura and Board of Supervisors will host a public event to raise the Progress Pride flag in recognition of LGBTQ+ Pride Month. The event is open to the media and the public.

WHAT:          Public ceremony for raising of the Progress Pride flag

Speakers include:

  • Supervisor Matt LaVere, Chair of the Ventura County Board of Supervisors
  • Supervisor Vianey Lopez, District 5
  • Dr. Sevet Johnson, County Executive Officer
  • Councilmember Pedro Chavez, Santa Paula City Council & former member of the County of Ventura HIV/AIDS Advisory Committee

                      

WHEN:          Wednesday, June 7, 2023 

12:30 p.m. – 1:30 p.m. 

WHERE:       Ventura County Government Center, west entrance 

                      800 S. Victoria Ave. 

                      Ventura, CA 93009

***

El Condado realizará una ceremonia pública para izar la bandera del progreso y orgullo

VENTURA – – El Condado de Ventura y la Junta de Supervisores organizarán un evento público para izar la bandera del progreso y orgullo en reconocimiento del Mes del Orgullo. El evento está abierto a los medios de comunicación y al público.

QUÉ: Acto público de izada de la bandera del Orgullo

Los oradores incluyen:

• Supervisor Matt LaVere, Presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Ventura

• Supervisora Vianey Lopez, Distrito 5

• Dra. Sevet Johnson, Funcionaria Ejecutiva del Condado

• Concejal Pedro Chávez, Consejo Municipal de Santa Paula

                      

CUÁNDO: Miércoles, el 7 de junio de 2023

12:30 p.m.- 1:30 p.m.

DÓNDE: Centro de Gobierno del Condado de Ventura, entrada oeste

                      800 S. Victoria Ave.

                      Ventura, CA 93009

POR QUÉ: Ceremonia especial en reconocimiento al Mes del Orgullo