Bilingual report — County of Ventura receives Excellence in Public Information and Communications Award for 2023 Annual Report

Courtesy image.

VENTURA, Calif. – The County of Ventura has been recognized with a top honor from the California Association of Public Information Officials (CAPIO), receiving an Excellence in Public Information and Communications (EPIC) Award in the “Annual Reports” category for its 2023 Annual Report.

The award was presented during CAPIO’s 2025 Annual Conference, which celebrated outstanding work in government communications for print and digital assets created by public information officials in 2024. The County of Ventura’s 2023 Annual Report took home top honors in the category. Overall, CAPIO received over 500 entries from public agencies throughout California, including cities, counties, special districts, and state departments for the more than 30 awards categories.

“Community education and transparency are top priorities for the County of Ventura, and our Annual Report is one way we can both inform the public and recognize the important work taking place across 25 agencies and departments that provide critical services to our residents,” stated Dr. Sevet Johnson, County Executive Officer. “We are proud to have those commitments to our community recognized through this award.”

The County of Ventura’s 2023 Annual Report showcases the County’s major initiatives, public services, and fiscal stewardship, while also offering a compelling look into Ventura County’s unique history. Designed with residents in mind, the report aims to inform, engage, and highlight how public resources are being put to work and benefit the community.

The California Association of Public Information Officials, founded in 1971, is the leading statewide organization dedicated to advancing public sector communicators across all levels of government. CAPIO’s EPIC Awards program honors the most creative and effective efforts in government communications, including campaigns, digital media, print publications, photography, events, and more.

The County’s award-winning annual report is available to read on the County’s website.

For official updates and resources from the County of Ventura’s Public Information Office, please visit news.ventura.org

***

El Condado de Ventura recibe el Premio a la Excelencia en Información Pública y Comunicaciones por el Informe Anual 2023

VENTURA – – El Condado de Ventura ha sido reconocido con un importante galardón por parte de la Asociación de Oficiales de Información Pública de California (CAPIO por sus siglas en inglés), al recibir el Premio a la Excelencia en Información Pública y Comunicaciones (EPIC, por sus siglas en inglés) en la categoría de “Informes Anuales” por su Informe Anual 2023.

 El premio fue entregado durante la Conferencia Anual 2025 de CAPIO, la cual celebró el trabajo destacado en comunicaciones gubernamentales para materiales impresos y digitales creados por funcionarios de información pública en 2024. El Informe Anual 2023 del Condado de Ventura obtuvo el máximo reconocimiento en su categoría. En total, CAPIO recibió más de 500 postulaciones de agencias públicas de todo California, incluyendo ciudades, condados, distritos especiales y departamentos estatales, para más de 30 categorías de premiación.

“La educación comunitaria y la transparencia son prioridades fundamentales para el Condado de Ventura, y nuestro Informe Anual es una de las maneras en que podemos informar al público y al mismo tiempo reconocer el trabajo importante que se realiza en las 25 agencias y departamentos que prestan servicios esenciales a nuestros residentes,” afirmó la Dra. Sevet Johnson, Funcionaria Ejecutiva del Condado. “Nos sentimos orgullosos de que ese compromiso con nuestra comunidad sea reconocido a través de este premio.”

El Informe Anual 2023 del Condado de Ventura presenta las principales iniciativas del Condado, los servicios públicos y la administración fiscal, al tiempo que ofrece una mirada atractiva a la historia única del Condado de Ventura. Diseñado pensando en los residentes, el informe tiene como objetivo informar, involucrar y destacar cómo se utilizan los recursos públicos en beneficio de la comunidad.

La Asociación de Oficiales de Información Pública de California, fundada en 1971, es la principal organización a nivel estatal dedicada al fortalecimiento de los comunicadores del sector público en todos los niveles de gobierno. El programa de Premios EPIC de CAPIO reconoce los esfuerzos más creativos y eficaces en las comunicaciones gubernamentales, incluyendo campañas, medios digitales, publicaciones impresas, fotografía, eventos y más.

El informe anual galardonado del Condado está disponible para leer en el sitio web oficial del Condado.

Para obtener actualizaciones y recursos oficiales de la Oficina de Información Pública del Condado de Ventura, visite news.ventura.org