Bilingual report — County of Ventura Public Works Agency meeting of Oct. 20 — El Rio Spoke — VCPWA Listented

EL RIO — In 2020 El Rio citizens voted for their most needed community improvements to help win a grant handled by Ventura County Public Works Agency.?? 

El Rio residents are being requested to attend an important bi-lingual meeting October 20th, 2022, from 6:30 to 7:30 pm at Rio Del Valle Middle School Auditorium. The Roads & Transportation team will present the project and will have exhibits showing the proposed improvements. This key meeting will also discuss RIGHT OF ENTRY permits which will be signed by the residents to allow work to proceed in their yard, install sidewalks, and build better drainage.? 

The purpose of the project is to provide safe connecting routes to the local schools, especially among students, increasing & improving connectivity to local businesses, parks and to slow down traffic in the El Rio Community.? 

VCPWA Roads & Transportation will be constructing pedestrian improvements on Walnut Drive, Cortez Street and Stroube Street, approximately 2 centerline miles of roadway between Vineyard Ave and Rose Ave in the El Rio area which were selected based on a public outreach survey.? 

The proposed Improvements include the construction of concrete sidewalks, accessible ramps, crosswalks, rectangular rapid flashing beacons at crosswalks, traffic calming intersection improvements, mailbox replacements, drainage improvements, and stormwater treatment Best Management Practices.? 

This pedestrian improvement project will serve as a spine for future projects to branch off from and provide connectivity in the El Rio Community to promote active modes of transportation, advance efforts to achieve greenhouse gas reduction goals, enhance public health and benefit disadvantaged communities.? 

VCPWA-R&T has secured ATP Grant funds of $1,106,000 with 11% local match and $5,089,000 for Construction with an 11% local match.?? If residents have questions, they can visit the website at https://www.vcpublicworks.org/elrio/, or call 805-654-2065.? 

About Ventura County Public Works Agency?— The Ventura County Public Works Agency (VCPWA) strives to deliver innovative,?efficient,?and cost-effective regional services that are essential to the health, safety, natural resources protection, and economic vitality of Ventura County and its residents. Established in 1954, VCPWA employs?approximately?400 employees and consists of five departments: Central Services, Engineering Services, Road & Transportation, Water & Sanitation, as well as Watershed Protection.? 

VCPWA continues to receive nationwide attention for its work in improving, innovating,?and ensuring projects for Ventura Countys unincorporated?572 miles of?roads, watersheds, levees,?bridges,?infrastructures, water and sanitation facilities and billing services operate?effectively.? 

***

¡EL RIO HABLÓ LA VCPWA ESCUCHÓ 

El Departamento de Caminos y Transporte de la VCPWA llevará a cabo una junta bilingüe en el Auditorio de la Escuela Secundaria Rio Del Valle el 20 de octubre 

EL RIO — En 2020, los ciudadanos de El Rio votaron por las mejoras comunitarias que más se necesitaba para ayudar a ganar una subvención manejada por la Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura.?? 

Se solicita a los residentes de El Rio que asistan a una importante junta bilingüe el 20 de octubre de 2022, de 6:30 a 7:30 PM en el Auditorio de la Escuela Secundaria Rio Del Valle. El equipo de Caminos y Transporte presentará el proyecto y expondrá las mejoras propuestas. En esta reunión clave también se discutirá acerca de los permisos de DERECHO DE ENTRADA que serán firmados por los residentes para permitir que el trabajo proceda en su patio, que se instalen aceras y se construya un mejor drenaje.? 

El propósito del proyecto es proporcionar rutas de conexión seguras a las escuelas locales, especialmente para los estudiantes, aumentando y mejorando el acceso a los negocios locales, a los parques y reduciendo el tráfico en la Comunidad de Elo.?  

El Departamento de Caminos y Transporte de la VCPWA realizará obras para mejorar las vías peatonales en Walnut Drive, Cortez Street y Stroube Street, con aproximadamente 2 millas de camino central de la ruta entre Vineyard Ave y Rose Ave en el área de El Rio que fueron seleccionadas en base a una encuesta pública.?

Las mejoras propuestas incluyen la construcción de aceras de concreto, rampas accesibles, cruces peatonales, señales rectangulares de advertencia de luz rápida en los cruces peatonales, mejoras en las intersecciones para disminuir el tráfico, reemplazo de buzones, mejoras al drenaje y la implementación de Mejores Prácticas de Manejo de Aguas pluviales.? 

Este proyecto de mejora peatonal será la columna vertebral de futuros proyectos que se ramificarán y proporcionarán conectividad en la Comunidad de El Río para promover modos de transporte activos, avanzar en los esfuerzos para lograr los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero, mejorar la salud pública y beneficiar a las comunidades desfavorecidas.? 

La VCPWA-R&T obtuvo fondos de subvención ATP por un valor de $1,106,000 con un 11% de aportación local y $5,089,000 para la construcción con un 11% de aportación local.?Si los residentes tienen preguntas, pueden visitar el sitio web en https://www.vcpublicworks.org/elrio/, o llamar al 805-654-2065.? 

Conozca a la Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura — La Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura (VCPWA) se esfuerza por brindarservicios regionales innovadores, eficientes y económicos que son esenciales para lasalud, la seguridad, la protección de los recursos naturales y la vitalidad económica delCondado de Ventura y sus residentes. Fundada en 1954, la VCPWA cuenta conalrededor de 400 empleados y está conformada por cinco departamentos:Servicios Centrales, Ingeniería, Caminos y Transporte, Agua y Saneamiento,así como Protección de Cuencas Hidrográficas. 

La VCPWA sigue recibiendo atención a nivel nacional por su trabajo para mejorar,innovar y garantizar que los proyectos para las 572 millas de carreteras,cuencas hidrográficas, diques, puentes, infraestructuras, instalaciones de agua ysaneamiento y servicios de facturación del condado de Ventura no incorporados, operen de forma eficaz.