Bilingual report — County of Ventura News for Sept. 22, 2022

September 22, 2022

Good Afternoon,

Thank you for continuing to stay informed with the County of Ventura! Going forward, our email newsletter will be sent monthly. For the latest COVID-19 information and data, please visit our website at www.vcrecovers.org. In line with the California Department of Public Health’s reporting schedule, the COVID-19 data on our website will now be updated weekly on Thursdays.

Community members who are not already subscribed may sign up to receive our newsletter in English here and in Spanish here.

We sincerely appreciate your time and attention!

County News

Public Memorial Planned And Scholarship Fund Established To Honor Supervisor Carmen Ramirez

Supervisor Carmen Ramirez’s family and staff have established a Legacy Scholarship Fund in collaboration with the Ventura County Community Foundation to honor her lifelong work and support the next generation of public service leaders. Donations can be made at https://bit.ly/Carmen-Ramirez-Legacy-Scholarship-Fund. Inquiries about the Scholarship Fund may be directed to the District 5 Office at 805-654-2613 or District5@ventura.org.

A Celebration of Life event will take place on October 15, 2022, at 3:00 pm at Pacifica High School’s Outdoor Stadium located at 600 E. Gonzales Rd., Oxnard, CA 93036. Community members are invited to attend to honor Supervisor Ramirez’s life and legacy.

County Selects New Arts and Culture Manager

The County of Ventura’s Executive Office has selected David Yoshitomi as the new Arts and Culture Manager to lead countywide arts, culture, and economic vitality efforts.

“Arts and culture are a fundamental thread of our community’s fabric and contribute greatly to our economic vibrancy and quality of life,” said Chair of the Board of Supervisors Matt LaVere. “We are thrilled that David will help lead the County in this area. Our Board created this new position in May this year and I deeply appreciate Supervisor Carmen Ramirez’s dedication to building support for arts and cultural efforts in Ventura County, making it possible to create this position.”

“We are grateful to welcome David Yoshitomi to the County as his 15-year track record of cultivating community connections around arts and culture will contribute greatly to preserving and promoting the rich culture, traditions, and community bonds that bring our local economy to life,” said County Executive Officer Dr. Sevet Johnson.

David Yoshitomi came to the County of Ventura from the City of Simi Valley where he was responsible for the development and implementation of the 5-year strategic plan for their Cultural Arts Center. As part of this plan, he launched the City of Simi Valley’s first municipal arts grant program and spearheaded much of the Cultural Arts Center’s cultural programming, including its first Multicultural festival. Yoshitomi also served as Interim Executive Director and Board Chair of Bell Arts Factory in Ventura, CA. Under his leadership, he is credited with improving the financial performance of the organization and implementing new programs to better serve the residents in the Ventura Avenue community.

David holds a Bachelor’s Degree in Sociology from the University of California San Diego and a Master’s Degree in Public Administration from California State University San Bernardino.  In 2017, he received the Arts Leader award from the Ventura County Arts Council. He lives in Oxnard with his wife and son.

“Ventura County is home to so many cultural traditions and a rich creative heritage,” said Yoshitomi. “I’m grateful for the opportunity to work with the artists, cultural workers, and other community members and organizations in developing a shared vision for the creative economy in the County. From painting and music to design and architecture, arts and culture have such a great impact on our daily lives, and I look forward to helping the businesses and professionals in these fields grow and prosper.”

Through community engagement, Yoshitomi will support strategic planning and coordination with local agencies and organizations to plan and develop an arts and culture strategy for the County of Ventura. The goal is to promote artist support, public art initiatives, grants, and countywide events.

Yoshitomi started the new role at the County on Monday, September 19, 2022. To learn about the County of Ventura’s Economic Vitality efforts, visit https://www.vcevsp.org/.

Test drive an electric vehicle at National Drive Electric Week!

Join us and the Ventura County Regional Energy Alliance (VCREA) for an outdoor Electric Vehicle (EV) Showcase and Ride n’ Drive event on September 27, 2022, at the Ventura County Government Center at 800 S. Victoria Ave. in Ventura.

Meet with local EV owners, test drive a variety of EVs from local dealerships, and get guidance from industry experts. This free event is part of National Drive Electric Week’s (September 23 – Oct 2, 2022) online and in-person events in more than 180 communities across the country that highlight the climate, clean-air benefits, and cost-savings of driving an EV.

Check out the details about upcoming local EV events here.

Learn more about the County of Ventura’s sustainability efforts at sustain.ventura.org.

COVID-19 Update

For COVID-19 information including vaccines, testing sites, boosted, therapeutics, and weekly data, visit www.vcrecovers.org.

Facebook  Twitter  Instagram

***

22 de septiembre de 2022
Buenas tardes,

¡Gracias por mantenerse informado con el Condado de Ventura! De ahora en adelante, enviaremos nuestras actualizaciones por correo electrónico mensualmente. Para obtener la información y los datos más recientes sobre el COVID-19, visite nuestro sitio web en la página www.serecuperavc.org. De acuerdo con los informes del Departamento de Salud Pública de California, los datos de COVID-19 en nuestro sitio web ahora se actualizarán semanalmente los jueves.

Los miembros de la comunidad que aún no están suscritos pueden inscribirse para recibir nuestro boletín en español aquí e inglés aquí.

¡Muchas gracias por su tiempo y atención!

Noticias del Condado

Se Organizará Un Servicio Conmemorativo Público Y Se Establecerá Un Fondo De Becas Para Honorar A La Supervisora Carmen Ramirez

La familia y el equipo de personal de la Supervisora Carmen Ramirez han establecido un fondo de becas en colaboración con la fundación comunitaria del Condado de Ventura (Ventura County Community Foundation) para honorar su legado y apoyar a la nueva generación de líderes de servicio público. Las donaciones se pueden realizar en la página https://bit.ly/Carmen-Ramirez-Legacy-Scholarship-Fund. Las preguntas acerca del fondo de becas pueden ser dirigidas a la oficina del 5o Distrito llamando al 805-654-2613 o por correo electrónico a District5@ventura.org.

Un evento de Celebración de Vida se llevará a cabo el 15 de octubre de 2022, a las 3:00 pm en el estadio de la escuela Pacifica High School, ubicada en 600 E. Gonzales Rd., Oxnard, CA 93036. Miembros de la comunidad están invitados a asistir para honorar la vida y el legado de la Supervisora Ramirez.

Condado Selecciona Nuevo Director De Artes y Cultura

La Oficina Ejecutiva del Condado de Ventura ha seleccionado a David Yoshitomi como el nuevo Director de Artes y Cultura para dirigir los esfuerzos de artes, cultura, y vitalidad económica para el condado.

“Las artes y la cultura son un hilo fundamental del tejido de nuestra comunidad y contribuyen en gran cantidad a nuestra economía local y calidad de vida,” dijo el presidente de la Junta de Supervisores, Matt LaVere. “Estamos encantados de que David ayude a liderar el Condado en este campo. Nuestra Junta creó este nuevo puesto en mayo de este año y aprecio profundamente la dedicación de la supervisora Carmen Ramírez para generar apoyo para los esfuerzos artísticos y culturales en el Condado de Ventura, haciendo posible que este puesto fuera creado.”

“Estamos agradecidos de dar la bienvenida a David Yoshitomi para dirigir los esfuerzos del condado en esta área,” dijo la Funcionaria Ejecutiva del condado, la Dra. Sevet Johnson. “Su trayectoria de 15 años cultivando conexiones comunitarias alrededor de las artes y la cultura contribuirá enormemente hacia preservar y promover la rica cultura, tradiciones, y vínculos comunitarios que dan vida a nuestra economía local.”

David Yoshitomi vino al Condado de Ventura de la Ciudad de Simi Valley donde él era responsable por el desarrollo e implementación del plan estratégico de 5 años para el Centro Cultural de Artes. Él emprendió el primer programa de becas de la Ciudad de Simi Valley y encabezó los primeros eventos y celebraciones multiculturales. Yoshitomi también sirvió como director ejecutivo provisional y jefe de la mesa directiva de Bell Arts Factory en Ventura, CA. Bajo su liderazgo, merece crédito por mejorar la posición financiera de la organización e implementar programas nuevos para servir mejor a los residentes en la comunidad en la Avenida Ventura.

David tiene una licenciatura en sociología de la Universidad de California San Diego y una maestría en Administración Pública de la Universidad Estatal de California San Bernardino. In 2017, él recibió el galardón de Líder de Artes del Consejo de Artes del Condado de Ventura. Él vive en Oxnard con su esposa y su hijo.

“El Condado de Ventura es el hogar de muchas tradiciones culturales y herencia rica y creativa,” dijo Yoshitomi. “Estoy agradecido por la oportunidad de trabajar con los artistas, trabajadores culturales, y otros miembros y organizaciones de la comunidad para desarrollar una visión compartida para la economía creativa en el condado. De pintura y música a diseño y arquitectura, las artes y cultura tienen un gran impacto en nuestras vidas diarias, y espero ayudar a los negocios y profesionales en estas áreas a crecer y prosperar.”

A través de alcance comunitario, Yoshitomi apoyará la planificación estratégica y coordinación con agencias locales y organizaciones para planificar y desarrollar una estrategia de artes y cultura para el Condado de Ventura. La meta es promover apoyo artístico, iniciativas de arte público, becas, y eventos por todo el condado.

Yoshitomi comenzó su nuevo puesto en el condado el lunes 19 de septiembre de 2022.

Para aprender de los esfuerzos de prosperidad económica del Condado de Ventura, visite https://www.vcevsp.org.

¡Venga y pruebe un vehículo eléctrico durante la Semana Nacional de Conducción Eléctrica!

Acompáñanos junto con la Alianza de Energía Regional del Condado de Ventura (VCREA, por sus siglas en inglés) una exhibición de Vehículos Eléctricos (VEs) y la oportunidad de participar en “Ride & Drive”, donde los residentes pueden observar y manejar un vehículo eléctrico el 27 de septiembre en el Centro de Gobierno del Condado de Ventura ubicado en 800 S. Victoria Ave. en Ventura. Se podrá probar una variedad de vehículos eléctricos de concesionarios locales y obtener información de expertos de la industria local. Este evento gratuito es parte de los eventos virtuales y en persona de la Semana Nacional de Conducción Eléctrica (23 de septiembre a 2 de octubre) en más de 180 comunidades en todo el país que destacan los beneficios del aire limpio y al media ambiente y el ahorro de costos de conducir un VE.

Consulte los detalles sobre los eventos locales en https://news.ventura.org/es/test-drive-an-electric-vehicle-at-national-drive-electric-week/

Aprenda más información sobre los esfuerzos de sostenibilidad del Condado de Ventura en sustain.ventura.org..

Actualización COVID-19

Para obtener información sobre COVID-19, incluidas las vacunas, los sitios de prueba, las vacunas de refuerzos, las terapias y los datos, visite www.serecuperavc.org.

Más información
Facebook  Twitter  Instagram