Bilingual report — County of Ventura launches COVID-19 Vaccine pilot program

Courtesy photos.

By the County of Ventura

A COVID-19 vaccine pilot program was launched on Feb. 11 for farmworkers at Kimball Ranches-El Hogar and Rancho Simpatica.
The County’s Farmworker Resource Program team was on site to provide language support in Mixteco, Purepecha, Zapotec and Spanish. Educational materials, masks and hand sanitizer were also provided.
We appreciate the hard work of our Farmworker Resource Program and Public Health Teams in supporting our agricultural community during this time and throughout the year!
Mobile teams have also been launched to provide vaccinations to homebound seniors. The collaborative effort with Public Health and the Ventura County Area Agency on Aging is providing direct support for some of our most vulnerable community members.
Vaccine supply continues to be limited. As supply increases additional high volume sites will be launched with the capacity to administer more than 50,000 vaccines a month.
***
Programa piloto de vacunación contra el COVID-19 fue lanzado hoy para los trabajadores agrícolas en Kimball Ranches – El Hogar y Rancho Simpatica
El equipo del Programa del Condado de Recursos para Trabajadores Agrícolas estuvo en el sitio para proveer apoyo de lenguaje en mixteco, purépecha, zapoteco y español.
Conozca mas sobre los recursos para trabajadores agrícolas en:
¡Apreciamos el gran trabajo del Programa de Recursos para Trabajadores Agrícolas y los Equipos de Salud Pública por apoyar a nuestra comunidad agrícola durante este tiempo y durante todo el año!
Aun están limitados los suministros de vacunas. A medida que aumenten, serán movilizados los sitios para alto volumen y sitios móviles que tendrán la capacidad de administrar más de 50,000 vacunas al mes.
Manténgase informado sobre las vacunas en: www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information-sp/.