VENTURA — The County of Ventura has launched an electronic version of the 2040 General Plan and released a Spanish version to enhance community accessibility. The 2040 General Plan was adopted by the Board of Supervisors on September 15, 2020. Following its adoption, the Resource Management Agency’s Planning Division included in its Work Plan the development of an electronic web-based General Plan (e-General Plan) and translation of the General Plan into Spanish, based on community feedback. The expanded features and language accessibility aim to provide an easier experience for community members to better understand how Ventura County will grow and change in the next 20 years.
“We are grateful to provide a more accessible experience for community members given the extensive community feedback we have heard around the importance of accessing critical information about the future of our county,” said Chair of the Board of Supervisors Carmen Ramirez.
The e-General Plan provides an online interactive platform to access the General Plan using innovative features such as multiple search and filter functions, selective bookmarking features, and exporting capabilities for customizable lists of policies and programs. Users will be able to search for cross-cutting themes, (e.g., climate action, healthy communities), keywords and topics, specific policies and programs, and the implementation status of programs in the General Plan. These features will make important information in the General Plan easier to locate.
“Our hope is that these enhanced tools and resources will serve our community so that any community member or partner who wants to be more informed or engaged in the process of seeing through the priorities in the 2040 General Plan can easily do so,” added Interim County Executive Officer Dr. Sevet Johnson.
Over 30% of households in Ventura County speak Spanish at home as a primary language. To build on the County’s commitment to language accessibility, the Planning Division also translated the General Plan into Spanish in response to community feedback. The Spanish version of the General Plan aims to enhance accessibility and expand connections with Ventura County’s Spanish-speaking communities.
The Spanish version of the General Plan can be accessed online from the e-General Plan, as well as from the Planning Division website. A hard copy of the Spanish version of the General Plan is available at the Planning Counter at the Ventura County Government Center, Hall of Administration at 800 S. Victoria Ave. in Ventura. To receive additional information about the Spanish General Plan in Spanish, please call 805-654-2497. Community members may also request assistance with the General Plan by calling 805-654-2493.
To access the e-General Plan, visit https://egeneralplan.vcrma.org/. To access the Spanish version of the General Plan, visit www.vcrma.org/plan-general
***
VENTURA – – El Condado de Ventura ha lanzado una versión electrónica del Plan General de 2040 y ha lanzado una versión en español para añadir accesibilidad comunitaria. El Plan General de 2040 fue adoptado por la Junta de Supervisores del Condado de Ventura el 15 de septiembre de 2020. Después de su adopción, la División de Planificación de la Agencia de Administración de Recursos incluyó el desarrollo de un Plan General electrónico con base web (e-Plan General) y la traducción del Plan General a español en su Plan de Trabajo, basado en comentarios públicos. La ampliación de las funciones y accesibilidad lingüística tiene como objetivo facilitar la experiencia de los miembros de la comunidad para entender mejor como el Condado de Ventura crecerá y cambiará en los próximos 20 años.
“Estamos agradecidos de poder ofrecer una experiencia más accesible a los miembros de la comunidad dada la gran cantidad de comentarios que hemos escuchado sobre la importancia de acceder a información crítica sobre el futuro de nuestro condado,” dijo la Presidente de la Junta de Supervisores Carmen Ramirez.
El e-Plan General ofrece una plataforma interactiva en línea para acceder el Plan General utilizando características innovadoras como las funciones de búsqueda y filtración múltiple, las funciones de marcación selectiva, y las capacidades de exportación de listas personalizables de pólizas y programas. Los usuarios podrán buscar temas transversales (es decir, acciones climáticas, comunidades saludables), palabras y temas claves, pólizas y programas específicos, y el estado de la implementación de programas en el Plan General. Estas características harán que la información importante del Plan General sea más fácil de localizar.
“Esperamos estas herramientas y recursos ampliados sirvan a nuestra comunidad para que cualquier miembro de la comunidad o socio que desee estar más informado o participar en el proceso de realizar las prioridades del Plan General 2040 pueda hacerlo fácilmente,” añadió la Funcionaria Ejecutiva Interina del Condado la Dra. Sevet Johnson.
Más de 30% de los hogares en el Condado de Ventura hablan español en casa como lengua principal. Para construir sobre el compromiso del Condado a accesibilidad lingüística, la División de Planificación también tradujo el Plan General al español, en respuesta a comentarios públicos. La versión en español del Plan General tiene el objetivo de mejorar la accesibilidad y ampliar conexiones con las comunidades hispanohablantes en el Condado de Ventura.
La versión en español del Plan General se puede acceder en línea desde el e-Plan General, así como del sitio web de la División de Planificación. Una copia en papel de la versión en español del Plan General está disponible en la Ventanilla de Planificación en el Centro de Gobierno del Condado de Ventura, Salón de Administración en 800 S. Victoria Ave. en Ventura. Para recibir información adicional sobre el Plan General en español, por favor llame al 805-654-2497. Los miembros de la comunidad también pueden solicitar asistencia y hacer preguntas sobre el Plan General llamando al 805-654-2493.
Para acceder al e-Plan General, visite https://egeneralplan.vcrma.org/. Para acceder la versión en español del Plan General, visite www.vcrma.org/plan-general