VENTURA — The Ventura County Public Health Department (on March 12) declared a local health emergency in response to 1) increased spread of novel coronavirus (COVID-19) across the country 2) in alignment with the Governor of California’s Declared State of Emergency and mass gathering guidance 3) an increase of local cases. There are currently 3 travel related cases in Ventura County. As of today, 95 people have been tested by the Ventura County Public Health Lab for COVID-19, 2 results are pending confirmation and 22 travelers are on home quarantine.
“This declaration will enhance our ability to take further lifesaving actions as we continue to respond to this evolving health and safety threat,” said County CEO, Mike Powers. “These actions will allow us to have even greater coordination to protect our residents and prevent the spread of COVID-19 in our communities. We will continue to mobilize county resources, coordinate with agencies and partners and raise awareness about how everyone can take action to be prepared.”
“Although there is still no person to person transmission in our County, my first priority is to protect the public health of our residents by taking proactive measures,” said Ventura County Public Health Officer, Doctor Robert Levin. “We encourage community members and organizations to do their part to help slow the spread of this virus. Our local healthcare system is well prepared to treat more cases should the need arise, particularly among vulnerable populations that require significant clinical care,” said Doctor Levin. “Specific guidance documents allow each of us to take steps to be prepared, including personal actions that can make a difference in disease transmission,” said Doctor Levin.
The state’s public health experts have released new guidance that non-essential gatherings should be limited to no more than 250 people, while smaller events can proceed only if the organizers can implement social distancing of 6 feet per person. Gatherings of individuals who are at risk for severe illness from COVID-19 should be limited to no more than 10 people, while also following social distancing plans. The full policy can be viewedhere.
Ventura County is prepared to manage and investigate suspected and confirmed cases of COVID-19. Public Health will continue to work closely with federal, state, and local partners to provide healthcare providers and the public with accurate information about actions to be taken to reduce the spread of COVID-19 and to care for those who may become ill with this virus. As with other respiratory infections, there are steps that everyone can take to prevent the spread of novel coronavirus.
The best ways to prevent the spread of respiratory infections, including COVID-19, are:
- Stay home if you are sick. Sick people make well people sick.
- If you have mild symptoms, there may be no need to go to a medical facility to see a doctor.
- Certain patients, such as the elderly, those that are immune compromised or have underlying health conditions should call their doctor.
- Primary care doctors are the point of contact for COVID-19 testing. You do not need to call Public Health to request COVID-19 testing. Your doctor will make the decision to test at one of the local private labs and if the test is positive your doctor will contact Public Health for confirmation.
- If you have questions, please call the clinic or your doctor before going in. If you do not have a healthcare provider, call 211 for assistance finding support near you.
- Wash your hands with soap and water for at least 20 seconds, especially after going to the bathroom; before eating; and after blowing your nose, coughing, or sneezing.
- Cover your cough or sneeze with a tissue, then throw the tissue in the trash.
- Get immunized against the flu to protect yourself and your family, and reduce the potential strain on the healthcare system, which may be impacted by COVID-19 concerns.
Public Health is also asking businesses, schools, and community-based organizations to begin to implement plans that allow people to stay home if they are sick or vulnerable to the disease. This includes the option to work from home or to complete assignments remotely, where possible. The California Department of Public Health (CDPH) provides guidance on how to prepare and protect Californians from COVID-19. Ventura County Public Health urges organizations to review and implement guidance from CDPH.
Guidance can be found at: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Guidance.aspx. This includes guidance for:
- Health care facilities, including long-term care facilities
- Community care facilities, including assisted living facilities and childcare
- Schools and institutions of higher education (Governor Newsom, during a press conference today, made clear that most K-12 schools will remain open).
- Event organizers
- First responders, including paramedics and EMTs
- Employers, health care workers and workers in general industry
- Health care plans
- Home cleaning with COVID-19 positive individuals
- Guidance for Using Disinfectants at Schools and Child Cares
- Health care facilities from Cal/OSHA/Laboratories
- Homeless Service Providers
***
El Condado de Ventura declara una emergencia de salud local en respuesta a la actividad del nuevo coronavirus
VENTURA – El Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura informó (el 12 de marzo) una emergencia de salud local en respuesta a los siguientes acontecimientos:
- El aumento de la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19) en todo el pais.
- De acuerdo con la declaración del Gobernador de California sobre el Estado de Emergencia y la guía sobre congregaciones masivas,
- Un aumento de casos locales. En este momento hay 3 casos relacionados con viajes en el Condado de Ventura. A partir de hoy, 95 personas han sido evaluadas por el laboratorio del Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura por el virus COVID-19, dos resultado están pendientes de confirmación y 22 viajeros están en cuarentena en sus casas.
“Esta declaración mejorará nuestra capacidad de tomar más medidas para salvar vidas a medida que continuamos respondiendo a esta amenaza de salud y seguridad en evolución”, dijo el Funcionario Ejecutivo del Condado, Mike Powers. “Estas acciones nos permitirán tener una coordinación aún mayor para proteger a nuestros residentes y evitar la propagación del virus COVID-19 en nuestras comunidades. Continuaremos movilizando recursos del condado, coordinando con agencias y socios y creando conciencia sobre cómo todos pueden tomar medidas para estar preparados ”.
“Aunque todavía no hay transmisión de persona a persona en nuestro condado, mi primera prioridad es proteger la salud pública de nuestros residentes tomando medidas proactivas”, indicó el Doctor Robert Levin, Oficial Jefe de Salud Pública del Condado de Ventura.
“Alentamos a los miembros y organizaciones de la comunidad a que hagan su parte para ayudar a frenar la propagación de este virus. Nuestro sistema de salud local está bien preparado para tratar la mayor cantidad de casos si esto es necesario, particularmente entre las poblaciones vulnerables que requieren atención médica significativa”, dijo el Doctor Levin.
“Los documentos de orientación específicos nos permiten a cada uno de nosotros tomar medidas para estar preparados, incluidas acciones personales que pueden marcar la diferencia en la transmisión de enfermedades”, dijo el Doctor Levin.
Los expertos de salud pública del estado han compartido una nueva guía sobre las reuniones o congregaciones de personas masivas no esenciales deben limitarse a no más que 250 personas, mientras que los eventos pueden proceder solo si los organizadores pueden implementar un distanciamiento social de 6 pies entre cada persona. Las reuniones de personas que corren el mayor riesgo de contraer una enfermedad grave del virus COVID-19 deben limitarse a no más de 10 personas, al mismo tiempo que siguen planes para el distanciamiento social.
El Condado de Ventura está preparado para tratar e investigar los casos sospechosos y confirmados del virus COVID-19. El Departamento de Salud Pública seguirá trabajando estrechamente con los socios federales, estatales y locales para brindar a los proveedores de atención médica y el público con información precisa sobre las acciones que tomar para reducir la propagación el virus COVID-19 y como cuidar a las personas que puedan enfermarse de este virus. Al igual con otras enfermedades respiratorias, hay pasos que todo el mundo puede seguir para prevenir la propagación del nuevo coronavirus.
Las mejores maneras de prevenir la propagación de las enfermedades respiratorias, incluido el virus COVID-19, son:
- Quédese en casa si está enfermo. Las personas enfermas enferman a las personas saludables.
- Si tiene síntomas leves, puede que no haya necesidad de ir a un centro medico para ver a un doctor.
- Ciertos pacientes, como las personas mayores, que tienen un sistema inmunológico débil u otros condiciones de salud graves deben llamar a su doctor.
- Su doctor de atención primaria es el punto de contacto por cualquier solicitud de una prueba del virus COVID-19. No es necesario llamar al Departamento de Salud Pública para solicitar una prueba del virus. Su doctor puede hacer la decisión para realizar la prueba en un laboratorio local privado y si la prueba sale positiva, su doctor se pondrá en contacto con el Departamento de Salud Pública para confirmar los resultados.
- Si tiene preguntas, favor de llamar a la clínica o su doctor antes de llegar. Si no tiene un medico, llame al 211 para encontrar asistencia medica que queda cerca de usted.
- Lávese las manos con jabón y agua por al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño; antes de comer; y después de sonar la nariz, toser, o estornudar.
- Cúbrase la tos o el estornudo con un pañuelo desechable, y luego botarlo en la basura.
- Vacúnese contra la influenza para protegerse a usted y su familia, y para reducir la tensión potencial en el sistema de salud, que puede verse afectada por las preocupaciones de COVID-19.El Departamento de Salud Pública también está pidiendo a las empresas, las escuelas y las organizaciones comunitarias que comiencen a implementar planes que permitan a las personas quedarse en casa si están enfermas o son vulnerables a la enfermedad. Esto incluye la opción de trabajar desde sus casas o completar tareas de forma remota, siempre que sea posible. El Departamento de Salud Pública de California (CDPH) brinda orientación sobre cómo preparar y proteger a los californianos de COVID-19. El Departamento del Salud Pública del Condado de Ventura insta a las organizaciones a revisar e implementar la orientación del CDPH.
Se puede encontrar la guía al visitar: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Guidance.aspx. Esta guía include orientación para:
- Centros de atención médica, incluidos los centros de atención a largo plazo.
- Centros para el cuidado infantil y centros comunitarios para el cuidado de los ancianos, incluyendo centros de vivienda asistida
- Escuelas, institutos y universidades (el Gobernador Newsom, durante la conferencia de prensa, hizo claro que la mayoría de las escuelas K-12 quedarán abiertos)
- Organizadores de eventos
- Socorristas de primeros auxilios, incluidos paramédicos y técnicos de emergencias médicas.
- Empleadores, trabajadores de la salud y trabajadores de la industria en general.
- Proveedores de planes de salud
- Limpieza del hogar con individuos con el virus COVID-19
- Orientación para el uso de desinfectantes en las escuelas y guarderías
- Laboratorios
- Centros de atención médica de Cal / OSHA
- Proveedores de servicios a personas sin hogar