Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update

Vaccine Update

COVID-19 Vaccine appointments are full at this time. There are more community members wanting vaccines than appointments available this week because of the amount of vaccines we have available. More appointments will be added as more vaccines become available. The County receives vaccines from the state on a weekly basis. More vaccine distribution sites are launching but the County still needs more vaccines to add more appointments. We understand this is frustrating. We want to vaccinate the entire community as quickly as possible. We continue to expand infrastructure for distribution which will help move things forward once we receive more vaccines.

The County of Ventura is in Phase 1A health care including vulnerable community members at long term care facilities. Effective 1/19/21 those 75 and older can register to be vaccinated in Ventura County. You must live in Ventura County, show proof of residency and proof of age upon arrival at the appointment. Appointments can be accessed at the following link: www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/. A hotline will also be launched later in the week for appointments by phone.

View all phase information at the following link: www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/prioritization/

COVID-19 Information

There are 673 new cases for today, 7,381 additional tests, and 26 additional deaths: 28 year old male, 73 year old male, 84 year old female, 82 year old male, 90 year old female, 70 year old male, 64 year old female, 93 year old female, 80 year old male, 78 year old female, 94 year old female, 74 year old female, 76 year old male, 68 year old female, 82 year old male, 85 year old female, 59 year old male, 81 year old female, 67 year old male, 87 year old male, 94 year old male, 44 year old male, 69 year old male, 85 year old female, 97 year old male, and a 89 year old male.

Our thoughts are with the families of those who have passed away and the medical team that cared for each one of these community members.

Please help slow the spread of COVID-19. Wear a mask, social distance, do not gather and wash hands frequently.

THANK YOU VOLUNTEERS and DISASTER SERVICE WORKERS!

Special thanks to the many volunteers and County Disaster Service Workers serving our community at COVID-19 Vaccine sites. They want you to have access to the vaccine as soon as possible. Please have patience as we all work on getting more supplies allocated to our County!

Questions? Please call 805-654-2640 or email ashley.bautista@ventura.org

Actualización de vacunas: Por el momento todas las citas están llenas. El número de personas de la comunidad que desean ser vacunadas es más alto que las citas disponibles esta semana, dado la cantidad de vacunas que tenemos disponibles. Agregaremos más citas una vez que tengamos más vacunas. Cada semana, el Condado recibe las vacunas del Estado. Estamos estableciendo más sitios de vacunación, pero el condado aún necesita más vacunas para agregar citas. Entendemos que esto es frustrante. Queremos vacunar a toda la comunidad lo más rápido posible. Continuamos aumentando la infraestructura para la distribución, la cual nos ayuda a avanzar una vez que recibamos más vacunas.

Todos los miembros de la comunidad pueden mantenerse informados sobre las fases de la vacuna en nuestra página web:

El paso de la vacunación depende de los suministros

Estamos comprometidos a obtener vacunas del COVID-19 para nuestras comunidades tan pronto y de la manera más equitativa posible. Hemos agregado la capacidad para que a medida que haya más suministros disponibles, podremos vacunar a muchos más miembros de la comunidad en ubicaciones adicionales.

Anticipamos que los suministros de vacunas aumenten en las siguientes semanas – pero los suministros de vacunas y la elegibilidad puede variar en todo el condado. Los mantendremos actualizados sobre la elegibilidad a la vacuna y la disponibilidad.

Mientras tanto, por favor continúe quedándose en casa, use mascarilla, y protéjase a usted mismo y a sus seres queridos. Su salud sigue siendo nuestra más alta prioridad.

Hay 673 casos nuevos, 7,381 pruebas adicionales y 26 muertes adicionales: hombre de 28 años, hombre de 73 años, mujer de 84 años, hombre de 82 años, mujer de 90 años, hombre de 70 años, mujer de 64 años, mujer de 93 años, hombre de 80 años, 78 mujer de año, mujer de 94 años, mujer de 74 años, hombre de 76 años, mujer de 68 años, hombre de 82 años, mujer de 85 años, hombre de 59 años, mujer de 81 años, hombre de 67 años, hombre de 87 años, hombre de 94 años, hombre de 44 años, hombre de 69 años, mujer de 85 años, hombre de 97 años y un hombre de 89 años.

Son pensamientos están con las familias de los que han fallecido.

¡Gracias a las personas especiales que trabajan en los sitios de vacunación!