Bilingual report — County of Ventura Announces New Environmental Grant Program

VENTURA — As part of its ongoing commitment to addressing climate change impacts and enhancing wildlife habitat, the County of Ventura is pleased to announce its new Environmental Grant Program. Schools, nonprofits, and community organizations can apply for funding to implement shovel-ready projects or activities that support wildlife habitat restoration, species conservation, environmental education and stewardship, and/or address climate change impacts.  Eligible grant awards will receive up to $15,000.

The Environmental Grant Program looks to engage more people by reaching out and funding organizations that may not typically qualify or have difficulty competing for traditional grant programs. “We want to make sure that everyone has an opportunity to participate including children, people with diverse backgrounds and abilities and income levels because we all have a role to play in being good environmental stewards.” said Linda Parks, District 2 Board of Supervisor. To be considered for a Grant award, the organization must represent a school, nonprofit organization, or established community organization and institution and meet the eligibility requirements listed here.

Applications are due on Tuesday, December 20, 2022, at 5:00 PM (PT). Please note that if the Grant Program has remaining funds or program funding is increased, additional Environmental Grant Program rounds will be created utilizing the same criteria and new due dates. The initial Grant awards will be announced no later than Friday, January 13, 2023. Please contact Heather Allen at heather.allen@ventura.org for additional information.

For more information about the County of Ventura’s sustainability efforts, please visit sustain.ventura.org.

***

El Condado De Ventura Anuncia Un Nuevo Programa De Subsidios Ambientales

VENTURA – – Como parte de su compromiso continuo para afrontar los impactos del cambio climático y mejorar el hábitat de la vida silvestre, el Condado de Ventura se agrada en anunciar su nuevo Programa de Subsidios Ambientales Las escuelas, las organizaciones sin fines de lucro, y las organizaciones comunitarias pueden solicitar fondos para implementar proyectos o actividades listos para comenzar que apoyen la restauración del hábitat de la vida silvestre, la conservación de especies, la protección y educación, y/o afrontan los impactos del cambio climático. Los recipientes elegidos pueden recibir hasta $15,000.

El Programa de Subsidios Ambientales busca involucrar a más personas y financiar organizaciones que típicamente no califican o tienen dificultades para competir por los programas de subvenciones tradicionales. “Queremos asegurarnos de que todos tengan la oportunidad de participar, incluidos los niños, las personas con diversos antecedentes, capacidades, y niveles de ingresos, porque todos tenemos una responsabilidad en ser buenos administradores ambientales”, dijo Linda Parks, Supervisora de Distrito 2. Para ser considerada para una beca, la organización debe representar a una escuela, una organización sin fines de lucro o una organización comunitaria e institución establecida y cumplir con los requisitos de elegibilidad que se enumeran aquí.

Las solicitudes deben entregarse antes del martes 20 de diciembre de 2022 a las 5:00 PM (PT). Tenga en cuenta que, si el Programa de Subvenciones tiene fondos remanentes o se aumenta la financiación del programa, se crearán rondas adicionales utilizando los mismos criterios y nuevas fechas de límite. Los premios iniciales se anunciarán a más tardar el viernes, 13 de enero de 2023. Para más información, contacte a Alejandra Tellez a través de Alejandra.tellez@ventura.org.

Para obtener más información sobre los esfuerzos de sostenibilidad del Condado de Ventura, visite sustain.ventura.org.