Bilingual report — County of Ventura and Museum of Ventura County announce upcoming series of events in celebration of 150th Anniversary of Ventura County

VENTURA — The County of Ventura and the Museum of Ventura County will be holding a series of family-friendly pop-up celebrations across the county in celebration of the 150thAnniversary of Ventura County. The pop-up celebrations will be held at larger festival events and will feature community organizations that will provide opportunities for adults and children to interact and learn more about the rich history and traditions of Ventura County. These community partners will provide opportunities for residents to participate in arts and crafts activities, enjoy performances, and learn more about Ventura County’s heritage both past and present. A full calendar of events can be found at www.venturacounty150.com

“We are excited to continue to partner with the Museum of Ventura County to present opportunities for residents to join in the celebration of our county’s history,” said Dr. Sevet Johnson, County Executive Officer. “The collaboration with our presenting partners and the opportunity to feature community organizations at these pop-up celebrations offers residents a chance to enjoy the creative resources in our community and learn more about the County. Our hope is this is the embodiment of celebrating our past and present together as a countywide community.”

The Ventura County 150th Anniversary celebrations—co-presented by the County of Ventura, the Museum of Ventura County, the Economic Development Collaborative, Pacific Coast Business Times, and Ventura County Community Foundation – aim to preserve and honor the County’s unique histories, celebrate its dynamic communities, and embrace a future filled with innovation and growth. The Ventura County 150thAnniversary celebrations commenced with a Kick-Off event on June 23 and will continue throughout the year leading up to the County’s State of the County event on November 2.

The 150th Anniversary celebration events throughout the year are made possible through the support of the following Innovation Sponsors: City of Santa Paula, City of Simi Valley, Harrison Industries, Limoneira Company, Meissner Corporation, Port of Hueneme, TOLD Corporation, Ventura County Credit Union, Ventura County Community College District, and Wood Claeyssens Foundation.

“We are delighted to welcome these remarkable sponsors on board as our ‘Innovation Level’ partners,” says Elena Brokaw, the Barbara Barnard Smith Executive Director of the Museum of Ventura County. “Together, we will create a memorable and impactful series of events that will resonate for years to come.”

***

El Condado De Ventura Y El Museo Del Condado De Ventura Anuncian La Próxima Serie De Eventos Para Celebrar El 150° Aniversario Del Condado De Ventura

VENTURA — El Condado de Ventura y el Museo del Condado de Ventura llevarán a cabo una serie de mini festivales para toda la familia en todo el Condado para celebrar el 150° Aniversario del Condado de Ventura. Estos mini festivales se llevarán a cabo en eventos festivos más grandes y contarán con organizaciones comunitarias que brindarán oportunidades para que adultos y niños interactúen y aprendan más sobre la rica historia y tradiciones del condado de Ventura. Estos socios comunitarios brindarán oportunidades para que los residentes participen en actividades artísticas y manualidades, disfruten de actuaciones y aprendan más sobre el pasado y el presente del condado de Ventura. Puede encontrar un calendario completo de eventos en www.venturacounty150.com www.venturacounty150.com

“Estamos emocionados de continuar asociándonos con el Museo del Condado de Ventura para presentar oportunidades para que los residentes se unan a la celebración de la historia de nuestro condado”, dijo la Dra. Sevet Johnson, Funcionaria Ejecutiva del Condado. “La colaboración con nuestros socios presentadores y la oportunidad de presentar organizaciones comunitarias en estos mini festivales, ofrece a los residentes la oportunidad de disfrutar los recursos creativos en nuestra comunidad y aprender más sobre el Condado. Nuestra meta es que esta sea la encarnación de celebrar nuestro pasado y presente juntos como una comunidad en todo el condado”.

Las celebraciones del 150º Aniversario del Condado de Ventura, presentadas conjuntamente por el condado de Ventura, el Museo del Condado de Ventura, la Economic Development Collaborative, Pacific Coast Business Times y la Fundación Comunitaria del Condado de Ventura, tienen como objetivo preservar y honrar las historias únicas del condado, celebrar sus comunidades dinámicas, y abrazar un futuro lleno de innovación y crecimiento. Las celebraciones del 150º aniversario del Condado de Ventura comenzaron con un evento de lanzamiento el 23 de junio y continuarán durante todo el año previo al evento de la presentación del Estado del Condado el 2 de noviembre.

Los eventos de celebración del 150 aniversario durante todo el año son posibles gracias al apoyo de los siguientes patrocinadores de ‘Nivel de Innovación’: Ciudad de Santa Paula, Ciudad de Simi Valley, Harrison Industries, Limoneira Company, Meissner Corporation, Port of Hueneme, TOLD Corporation, Ventura County Credit Union, el Distrito de Institutos Comunitarios de Educación superior del Condado de Ventura y la Fundación Wood Claeyssens.

“Estamos felices de dar la bienvenida a bordo a estos notables patrocinadores como nuestros socios de ‘Nivel de innovación’. Juntos, crearemos una serie de eventos memorables e impactantes que resonarán en los próximos años”, indica Elena Brokaw, Directora Ejecutiva del Museo del Condado de Ventura.