Courtesy photo.
CAMARILLO — The Ventura County Fire Protection District has been awarded a $60,000 grant from the California Office of Traffic Safety to expand the department’s Child Passenger Safety Program.
Together with Safe Kids Ventura County and Ventura County Public Health, the fire department works to provide hands-on training to parents and caregivers aimed at helping them make sure their child is riding safely.
“Installing a car seat is not a one size fits all model. There are hundreds of types on the market and each one is different,” commented Fire Chief Mark Lorenzen. “This program gives us an opportunity to teach parents how to use the right car seat and in the right way to keep kids safe in the car.”
According to Safe Kids Worldwide, road injuries are the leading cause of preventable deaths and injuries to children in the United States. Additionally, three out of four car seats are not used or installed correctly. Research shows when installed correctly, child safety seats and safety belts can prevent injuries and save lives by as much as 71 percent.
Funding from this grant will go toward a variety of activities to promote occupant safety and decrease injuries and deaths due to improper use of car seats and boosters. This will be accomplished through child seat safety check-ups and inspections, more education for parents and caregivers, extra hands-on trainings, child passenger safety technician training and recertification training, and the purchase of car seats to provide to low-income residents.
This marks the second year the County has received funding for its program from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.
For more information, contact VCFD’s Public Information Office at (805) 389-9769 or PIOFire@ventura.org.
***
El Departamento de Bomberos del Condado de Ventura recibe una subvención para el programa de educación y capacitación sobre la seguridad de los pasajeros infantiles
CAMARILLO – – El Distrito de Protección del Departamento de Bomberos del Condado de Ventura ha sido premiado con una subvención de $60,000 de la Oficina de Seguridad Vial para ampliar el Programa de Seguridad de los Pasajeros Infantiles del departamento.
Juntos con Safe Kids Ventura County y el Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura, el departamento de bomberos trabaja para brindar capacitación práctica para padres y guardianes que tiene como objetivo asegurarse que los niños viajen de forma segura.
“La instalación de un asiento de coche infantil no es de talla única para todas los modelos. Hay cientos de marcas en el mercado y cada una es diferente,” comentó el Jefe de Bomberos Mark Lorenzen. “Este programa nos da la oportunidad de enseñar alos padres cómo usar el asiento adecuado y del modo correcto para mantener a losniños seguros en el carro.”
Según el grupo Safe Kids Worldwide, las lesiones en las carreteras son las principales causas de muertes y lesiones prevenibles en los niños en los Estados Unidos. Además, tres de cada cuatro asientos de coche infantiles no se usan ni se instalan de la manera correcta. Las investigaciones muestran que cuando se instalan correctamente, los asientos de coche infantiles y los cinturones de seguridad pueden prevenir las lesiones y salvar vidas hasta en un 71 por ciento.
Los fondos de esta subvención se usarán para una variedad de actividades para promover la seguridad de los ocupantes y disminuir lesiones y muertes debidos al uso indebido de asientos de coche infantiles y asientos elevados infantiles. Se logrará esto a través de controles e inspecciones de seguridad de asientos de coche infantiles, más educación para padres y guardianes, capacitaciones prácticas adicionales, capacitación de técnicos en la seguridad de pasajeros infantiles y capacitación de recertificación, y la compra de asientos de coche infantiles para proporcionar a residentes de bajos ingresos.
Este es el segundo año que el Condado ha recibido fondos para el programa de la Oficina de Seguridad Vial de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad Vial en Carreteras.
Para más información, póngase en contacto con la Oficina de Información Pública del VCFD por llamar al (805) 389-9769 o por correo electrónico (PIOFire@ventura.org).