Bilingual report — County Agricultural Commissioners Launch Pilots to Support Development of Statewide Pesticide Application Notification System

SACRAMENTO – (On Feb. 3), four County Agricultural Commissioners (CACs) announced a voluntary partnership with the California Department of Pesticide Regulation (DPR) to launch pilot projects to support DPR’s development of a statewide pesticide application notification system. The pilot projects will launch between February and July 2022 and will help inform the design and implementation of the state’s statewide notification system. The statewide system will provide more transparent and equitable access to information in advance of pesticide applications.

“The statewide notification system will complement existing pesticide laws and regulations that protect public health and the environment,” said DPR Director Julie Henderson. “The purpose of the notification system is to provide transparent and equitable access to information to enable the public to make informed decisions about actions they may take to protect their health. This voluntary partnership between County Agricultural Commissioners and DPR on pilot projects is an important step in the development of a statewide system. We look forward to feedback from community members, growers and commissioners on the pilots to inform the statewide system and improve community access to information.”

The pilots will be conducted in communities located within Riverside, Santa Cruz, Stanislaus and Ventura counties. Community members and growers will have the opportunity to share feedback on the pilots’ implementation with their CAC to help inform the design of the statewide system DPR is in the process of developing.

  • Riverside Notification System Pilot will provide notifications in the Eastern Coachella Valley and is expected to launch as early as February. Community members can contact the CAC office (rivcoawm.org) for more information.

    “We are looking forward to working in partnership with DPR to improve the access to information for our community regarding upcoming pesticide applications,” said Riverside CAC Ruben Arroyo. “I’m hopeful these pilot programs will additionally support our collaborative outreach efforts to educate the public about the rigorous and unique pesticide program California has in place to protect people and the environment.”

  • Santa Cruz Notification System Pilot will provide notifications to the Senior Village Community in Watsonville and surrounding homes. The project is expected to launch in July. Community members can contact the Santa Cruz CAC office for more information on the project.

    “We look forward to collaborating with DPR and our community on this project,” said Juan Hidalgo, Santa Cruz CAC. “We hope that in addition to providing notification to community members ahead of specific pesticide applications, this project will be helpful in informing our community about our state’s pesticide use regulatory program and protections in place to protect human health and the environment. Input received from our community as the project is implemented will be valuable in helping DPR develop a statewide notification system.”

Stanislaus Notification System Pilot will provide notifications to the community of Grayson. The project is expected to launch in April. Stanislaus CAC plans to coordinate community meetings in the near future to provide more information and will also share information on the pilot on the office’s website.

“Stanislaus County is looking forward to being a part of this important notification pilot project,” said Stanislaus CAC Kamal Bagri. “It will be beneficial to see how the system works for our communities and to identify potential challenges to better inform the public about pesticides around them. We hope the end result will make the statewide rollout a smoother process for DPR.”

• Ventura Notification System Pilot will provide notifications to the Nyeland Acres Community. The project is expected to launch in April. Community members can reach out to the county’s Camarillo-based Pesticide Use Division (805) 388-4222 or contact the CAC online for more information.

“We look forward to conducting a pilot pesticide notification project in Ventura County to help develop a workable statewide program that will meet the needs of the community and build a stronger communication network among community members, farmers and the regulatory agencies that serve these sectors,” said Edmund E. Williams, Ventura CAC. “Ventura County looks forward to working with our state partners at DPR on this pilot.”

The 2021-22 state budget allocated $10 million to DPR to begin the development of a statewide notification system. DPR anticipates implementing the statewide system in 2024. In addition to supporting county-led pilot projects, DPR is planning public workshops this spring to collect input on the statewide notification system’s design. The department is additionally in the process of developing the technology for a statewide system and will draft the regulation to establish consistent, statewide requirements for the system’s implementation in 2024. To learn more about the DPR’s statewide notification system, visit the DPR website.

DPR and the state’s 55 CACs work together to enforce California’s comprehensive pesticide-use laws and regulations. DPR evaluates all pesticide products prior to registration for sales and use in California; creates regulations to mitigate any potential risk to human health and the environment; regularly re-evaluates pesticides based on scientific studies; monitors the air, water and soil for pesticides; and tracks worker health and safety to inform mitigation efforts. CACs and their staff of more than 400 scientists and staff inspect pesticide application sites across all 58 counties; promote compliance with and enforce pesticide laws and regulations as guided by DPR and state regulations; and take action against violators. Commissioners’ local, on-the-ground enforcement efforts are critical to the implementation of pesticide laws and regulations to keep people and the environment safe.

“Partnering with DPR to support and enhance development of an effective statewide pesticide notification system is very important to California’s CACs,” said Rick Gurrola, Shasta County Agricultural Commissioner and president of the California Association of California Agricultural Commissioners and Sealers Association. “Our role as CACs is to protect public health and the environment by rigorously enforcing and supporting compliance with all pesticide use laws and regulations. This new notification system will add an additional level of transparency and communication with the public and an opportunity to enhance education and outreach about the important rules and regulations in place to protect the health and wellness of fieldworkers and communities across California.”

To learn more about the pilot projects in counties across California, visit DPR’s website or visit your county agricultural commissioner websites for Santa Cruz, Stanislaus, Riverside (rivcoawm.org) and Ventura counties.

ABOUT THE DEPARTMENT OF PESTICIDE REGULATION

The California Department of Pesticide Regulation’s mission is to protect human health and the environment by fostering safer and sustainable pest management practices and operating a robust regulatory system to monitor and manage the sale and use of pesticides across the state. DPR’s work includes registering all pesticides sold or used in California, conducting scientific evaluation of pesticides to assess and mitigate potential harm to human health or the environment, monitoring for pesticides in the air and water, and enforcing pesticide regulations in coordination with 55 County Agriculture Commissioners and their 400 field inspectors. DPR also conducts outreach to ensure pesticide workers, farmworkers and local communities have access to safety information. DPR invests in innovative research to encourage the development and adoption of integrated pest management tools and practices. More information about DPR can be found at www.cdpr.ca.gov

***

Los Comisionados Agri?colas del Condado Lanzan Pilotos para Apoyar el Desarrollo del Sistema de Notificacio?n de Aplicacio?n de Pesticidas en Todo el Estado

SACRAMENTO — (3 de febrero), cuatro Comisionados Agri?colas del Condado (CACs, por sus siglas en ingle?s) anunciaron una asociacio?n voluntaria con el Departamento de Reglamentacio?n de Pesticidas (DPR, por sus siglas en ingle?s) de California para lanzar proyectos piloto para apoyar el desarrollo del DPR de un sistema de notificacio?n de aplicacio?n de pesticidas en todo el Estado. Los proyectos piloto se lanzara?n entre febrero y julio del 2022 y ayudara?n a informar el disen?o y la implementacio?n del sistema de notificacio?n Estatal del Estado. El sistema Estatal proporcionara? un acceso ma?s transparente y equitativo a la informacio?n antes de las aplicaciones de pesticidas.

“El sistema de notificacio?n Estatal complementara? las leyes y reglamentos existentes sobre pesticidas que protegen la salud pu?blica y el medio ambiente,” dijo la Directora del DPR, Julie Henderson. “El propo?sito del sistema de notificacio?n es brindar acceso transparente y equitativo a la informacio?n para permitir que el pu?blico tome decisiones informadas sobre las acciones que puede tomar para proteger su salud. Esta asociacio?n voluntaria entre los Comisionados Agri?colas del Condado y el DPR en proyectos piloto es un paso importante en el desarrollo de un sistema Estatal. Esperamos con intere?s los comentarios de los miembros de la comunidad, los agricultores y los Comisionados sobre los pilotos para informar el sistema Estatal y mejorar el acceso de la comunidad a la informacio?n.”

Los pilotos se llevara?n a cabo en comunidades ubicadas dentro de los Condados de Riverside, Santa Cruz, Stanislaus y Ventura. Los miembros de la comunidad y los agricultores tendra?n la oportunidad de compartir comentarios sobre la implementacio?n de los pilotos con su CAC para ayudar a informar el disen?o del sistema Estatal que el DPR esta? en proceso de desarrollo.

  • El Piloto del Sistema de Notificacio?n de Riverside proporcionara? notificaciones en el Este del valle de Coachella y se espera que se lance a principios de febrero. Los miembros de la comunidad pueden comunicarse con la oficina del CAC (rivcoawm.org) para obtener ma?s informacio?n.

    “Estamos ansiosos en trabajar en asociacio?n con el DPR para mejorar el acceso a la informacio?n de nuestra comunidad con respecto a las pro?ximas aplicaciones de pesticidas,” dijo el CAC de Riverside, Rube?n Arroyo. “Espero que estos programas piloto respalden adicionalmente nuestros esfuerzos de alcance colaborativa para educar al pu?blico sobre el riguroso y u?nico programa de pesticidas que California tiene para proteger a las personas y el medio ambiente.”

  • El Piloto del Sistema de Notificacio?n de Santa Cruz proporcionara? notificaciones a la Comunidad de Personas de la Tercera Edad en Watsonville y los hogares a su alrededor. Se espera que el proyecto se lance en julio. Los miembros de la comunidad pueden comunicarse con la oficina del CAC de Santa Cruz para obtener ma?s informacio?n sobre el proyecto Santa Cruz CAC office para obtener ma?s informacio?n sobre el proyecto.

    “Estaremos colaborando con el DPR y nuestra comunidad en este proyecto,” dijo Juan Hidalgo, CAC de Santa Cruz. “Esperamos que, adema?s de notificar a los miembros de la comunidad antes de las aplicaciones especi?ficas de pesticidas, este proyecto sea u?til para informar a nuestra comunidad sobre el programa regulatorio del uso de pesticidas de nuestro Estado y las protecciones actuales para proteger la salud humana y el medio ambiente. Los aportes recibidos de nuestra comunidad a medida que se implemente el proyecto sera?n valiosos para ayudar al DPR a desarrollar un sistema de notificacio?n en todo el Estado.”

El Piloto del Sistema de Notificacio?n de Stanislaus proporcionara? notificaciones a la comunidad de Grayson. Se espera que el proyecto se lance en abril. Stanislaus CAC Stanislaus CAC planea coordinar reuniones comunitarias en un futuro cercano para brindar ma?s informacio?n y tambie?n compartira? informacio?n sobre el programa piloto en el sitio web de la oficina.

“El Condado de Stanislaus espera ser parte de este importante proyecto piloto de notificacio?n,” dijo Stanislaus CAC, Kamal Bagri. “Sera? beneficioso ver co?mo funciona el sistema para nuestras comunidades e identificar los posibles desafi?os para informar mejor al pu?blico sobre los pesticidas que les rodean. Esperamos que el resultado final haga que la implementacio?n en todo el Estado sea un proceso ma?s fluido para el DPR.”

• El Piloto del Sistema de Notificacio?n de Ventura proporcionara? notificaciones a la comunidad de Nyeland Acres. Se espera que el proyecto se lance en abril. Los miembros de la comunidad pueden comunicarse con la Divisio?n de Uso de Pesticidas, con sede en Camarillo, del Condado (805) 388-4222 o comunicarse con la CAC en li?nea contact the CAC online para obtener ma?s informacio?n.

“Esperamos realizar un proyecto piloto de notificacio?n de pesticidas en el Condado de Ventura para ayudar a desarrollar un programa Estatal laborable que satisfaga las necesidades de la comunidad y construya una red de comunicacio?n ma?s so?lida entre los miembros de la comunidad, los agricultores y las agencias reguladoras que atienden a estos sectores.” dijo Edmund E. Williams, Ventura CAC. “El condado de Ventura espera trabajar con nuestros socios Estatales en el DPR en este piloto.”

El presupuesto Estatal del 2021-22 asigno? $10 millones al DPR para comenzar el desarrollo de un sistema de notificacio?n en todo el Estado. El DPR anticipa implementar el sistema Estatal en el 2024. Adema?s de apoyar proyectos piloto dirigidos por los Condados, el DPR esta? planificando talleres pu?blicos esta primavera para recopilar informacio?n sobre el disen?o del sistema de notificacio?n Estatal. Adema?s, el Departamento esta? en el proceso de desarrollar la tecnologi?a para un sistema Estatal y redactara? el reglamento para establecer requisitos consistentes en todo el Estado para la implementacio?n del sistema en el 2024. Para obtener ma?s informacio?n sobre el sistema de notificacio?n Estatal del DPR, visite la pa?gina web del DPR DPR website.

El DPR y los 55 CACs del Estado trabajan juntos para hacer cumplir las amplias leyes y reglamentaciones del uso de pesticidas de California. El DPR evalu?a todos los productos pesticidas antes de su registro para venta y uso en California; crea regulaciones para mitigar cualquier riesgo potencial para la salud humana y el medio ambiente; reevalu?a perio?dicamente los pesticidas basa?ndose en estudios cienti?ficos; monitorea el aire, el agua y el suelo en busca de pesticidas; y realiza un seguimiento de la salud y la seguridad de los trabajadores para informar los esfuerzos de mitigacio?n. Los CACs y su personal de ma?s de 400 cienti?ficos inspeccionan los sitios de aplicacio?n de pesticidas en los 58 Condados; promueven el cumplimiento y hacer cumplir las leyes y reglamentos sobre pesticidas segu?n lo gui?an el DPR y los reglamentos Estatales; y toman medidas contra los infractores. Los esfuerzos locales y el cumplimiento de la ley por parte de los Comisionados locales, son fundamentales para la implementacio?n de leyes y reglamentos sobre pesticidas para mantener seguras a las personas y el medio ambiente.

“El asociarse con el DPR para apoyar y mejorar el desarrollo de un sistema de notificacio?n de pesticidas eficaz en todo el Estado es muy importante para los CACs de California,” dijo Rick Gurrola, Comisionado de Agricultura del Condado de Shasta y Presidente de la Asociacio?n de Comisionados y Selladores de Agricultura de California. “Nuestra funcio?n como CACs es de proteger la salud pu?blica y el medio ambiente al hacer cumplir y apoyar rigurosamente el cumplimiento de todas las leyes y reglamentos sobre el uso de pesticidas. Este nuevo sistema de notificacio?n agregara? un nivel adicional de transparencia y comunicacio?n con el pu?blico y una oportunidad para mejorar la educacio?n y el alcance sobre las reglas y reglamentaciones importantes vigentes para proteger la salud y el bienestar de los trabajadores del campo y las comunidades en todo California.”

Para obtener ma?s informacio?n sobre los proyectos piloto en los condados de California, visite el sitio web del DPR DPR’s website o visite los sitios web del Comisionado Agri?cola de su Condado, para los Condados de Santa Cruz, Stanislaus, Riverside (rivcoawm.org) y Ventura.

ACERCA DEL DEPARTAMENTO DE REGLAMENTACIO?N DE PESTICIDAS

La misio?n del Departamento de Reglamentacio?n de Pesticidas de California es de proteger la salud humana y el medio ambiente fomentando pra?cticas de manejo de plagas ma?s seguras y sostenibles y operando un sistema regulatorio so?lido para monitorear y administrar la venta y el uso de pesticidas en todo el Estado. El trabajo del DPR incluye el registro de todos los pesticidas vendidos o usados en California, realizar evaluaciones cienti?ficas de pesticidas para evaluar y mitigar el dan?o potencial a la salud humana o el medio ambiente, el control de pesticidas en el aire y el agua, y el cumplimiento de las reglamentaciones de pesticidas en coordinacio?n con los 55 Comisionados de Agricultura del Condado y sus 400 inspectores de campo. El DPR tambie?n realiza actividades de alcance para garantizar que los trabajadores de pesticidas, los trabajadores agri?colas y las comunidades locales tengan acceso a informacio?n sobre seguridad. El DPR invierte en investigaciones innovadoras para fomentar el desarrollo y la adopcio?n de herramientas y pra?cticas de manejo integrado de plagas. Puede encontrar ma?s informacio?n sobre el DPR en www.cdpr.ca.gov