Bilingual report — Community invited to participate in online survey for Surfers Point project

VENTURA — The City of Ventura invites community members to actively engage in the Surfers Point Managed Retreat Project by participating in an online survey. This survey will be open until Friday, May 31, 2024, and is available in English and Spanish, providing flexible options for individuals to share their insights and preferences.

Through the online survey, residents and stakeholders can play a pivotal role in shaping the amenities and potential themes of public art at the Surfers Point site, as well as other key aspects of the project.

“We heard from many of our community members who participated in a recent workshop at the Ventura County Fairgrounds,” said Mayor Joe Schroeder. “We hope to give the opportunity to others who were unable to attend the meeting in the hopes of gathering diverse perspectives to ensure that this cherished location aligns with the needs and desires of both residents and visitors.”

Funded by a $16 million grant from the State Coastal Conservancy, the Surfers Point Managed Retreat Project embodies the City’s commitment to coastal resilience through a comprehensive strategy. In addressing erosion concerns, the project will continue its innovative approach to replacing coastal infrastructure, thereby mitigating the impact of consistent wave action.

Alongside erosion management efforts, the project will feature the creation of a new multi-use path, a parking lot equipped with an attendant station, integration of public art installations, enhanced lighting, drainage improvements, landscaping upgrades, and provision for electric vehicle charging. The incorporation of reconstructed dunes, strategic plantings, and a buried cobble berm will further enhance the site’s resilience against coastal erosion.

Building upon a successful initiative completed in 2013, this project reflects a collaborative effort involving the Ventura County Fairgrounds, Ocean Protection Council, State of California Coastal Conservancy, Beach Erosion Authority for Clean Oceans and Nourishment (BEACON), Surfrider Foundation, and other valued partners.

“The City of Ventura remains committed to pioneering coastal restoration efforts, leveraging natural features to fortify our coastline against erosion,” shared Public Works Director Charlie Ebeling. “We are deeply appreciative of the support from our partners in preserving this site for the enjoyment and benefit of future generations.”

Visit CityofVentura.ca.gov/SurfersPoint to learn more about the project, access the online survey and contribute invaluable insights to the Surfers Point Managed Retreat Project.

***

Comunidad invitada a participar en encuesta en li?nea para el proyecto Surfers Point

VENTURA – – La Ciudad de Ventura invita a los miembros de la comunidad a participar activamente en el Proyecto de Retiro Administrado de Surfers Point mediante una encuesta en li?nea. Esta encuesta estara? abierta hasta el viernes 31 de mayo de 2024, y esta? disponible en ingle?s y espan?ol, brindando opciones flexibles para que las personas compartan sus ideas y preferencias.

A trave?s de la encuesta en li?nea, los residentes y partes interesadas pueden desempen?ar un papel fundamental en la configuracio?n de las mejoras pu?blicas y los posibles temas de arte pu?blico en el sitio de Surfers Point, asi? como en otros aspectos clave del proyecto.

“Escuchamos a muchos de nuestros miembros de la comunidad que participaron en un taller reciente en el Recinto Ferial del Condado de Ventura”, dijo el alcalde Joe Schroeder. “Esperamos dar la oportunidad a otros que no pudieron asistir a la reunio?n con la esperanza de recopilar perspectivas diversas para garantizar que este lugar tan querido se alinee con las necesidades y deseos tanto de los residentes como de los visitantes.”

Financiado con una subvencio?n de $16 millones del Concejo Costero Estatal, el Proyecto de Retiro Administrado de Surfers Point encarna el compromiso de la Ciudad con la resiliencia costera a trave?s de una estrategia integral. Al abordar las preocupaciones de erosio?n, el proyecto continuara? su enfoque innovador en la sustitucio?n de la infraestructura costera, mitigando asi? el impacto de la accio?n constante de las olas.

Junto con los esfuerzos de gestio?n de la erosio?n, el proyecto incluira? la creacio?n de un nuevo sendero de uso mu?ltiple, un estacionamiento equipado con una estacio?n de asistencia, integracio?n de instalaciones de arte pu?blico, iluminacio?n mejorada, mejoras en el drenaje, actualizaciones de paisajismo y provisio?n de carga para vehi?culos ele?ctricos. La incorporacio?n de dunas reconstruidas, plantaciones estrate?gicas y un dique de piedras mejorara?n au?n ma?s la resistencia del sitio contra la erosio?n costera.

Basa?ndose en una iniciativa completada en 2013, este proyecto refleja un esfuerzo colaborativo que involucra al Recinto Ferial del Condado de Ventura, el Consejo de Proteccio?n del Oce?ano, el Consejo Costero del Estado de California, la Autoridad de Erosio?n de Playas para Oce?anos Limpios y Nutricio?n (BEACON), la Fundacio?n Surfrider y otros socios valiosos.

“La Ciudad de Ventura sigue comprometida con liderar esfuerzos de restauracio?n costera, aprovechando caracteri?sticas naturales para fortificar nuestra costa contra la erosio?n”, compartio? el Director de Obras Pu?blicas, Charlie Ebeling. “Apreciamos profundamente el apoyo de nuestros socios para preservar este sitio para el disfrute y beneficio de las generaciones futuras.”

Visite www.cityofventura.ca.gov/SurfersPoint para obtener ma?s informacio?n sobre el proyecto, acceder a la encuesta en li?nea y contribuir con ideas invaluables al Proyecto de Retiro Administrado de Surfers Point.