Bilingual report — City of Ventura releases second episode of Ventura Voices podcast featuring Police Chief Darin Schindler

Episode 2 with Police Chief Darin Schindler. Courtesy image.

VENTURA — The City of Ventura is thrilled to release the second episode of its new podcast series, Ventura Voices. This episode features an insightful interview with Ventura’s Police Chief, Darin Schindler and is available on Spotify, Apple Podcasts, and Amazon Music, or watch the podcast video on the City’s YouTube channel.

The episode explores local crime rates and homelessness and shares the positive news that Ventura has seen its lowest crime rate in over three decades.

Chief Schindler also discusses his 34-year career in law enforcement and reflects on his first year as chief, having stepped into the role during the COVID-19 pandemic in 2020.

“The Ventura Voices podcast is a window into the inner workings of our city. This series invites community members to hear directly from city staff, leaders, and stakeholders,” shared Heather Sumagaysay, Ventura’s Public Information Officer. “We want each episode to provide an opportunity to learn more about city priorities, hear diverse perspectives, and come together to recognize successes and speak to the challenges that impact our community.”

As part of the Ventura Police Department’s commitment to transparency, Chief Schindler spotlights the new Racial Identity and Profiling Act (RIPA) data dashboard, which is designed to give residents a clearer view of local policing, information on stop reasons, outcomes, and more.

“It’s interesting to hear straight from our Chief about how crime looks so different today than it did a few decades ago. I didn’t realize that Ventura PD responds to, on average, one overdose call a day. It’s staggering,” said Communications Specialist Emily Ayala, host of episode two. “This podcast series offers a variety of topics residents can learn about straight from the leaders and staff who work to enforce laws, implement new policies, and address the challenges facing our community.

Tune in each month to the Ventura Voices podcast for the latest conversations and updates on the city’s developments, projects, and initiatives. The first episode, released in May, features an interview with City Manager Bill Ayub. In it, he shares his journey from law enforcement to city management, highlighting the crucial role of leadership in uplifting communities and inspiring employees.

To learn more, listen to featured episodes, or suggest ideas for future podcasts, visit CityofVentura.ca.gov/VenturaVoices

***

Ciudad de Ventura lanza segundo episodio del podcast Ventura Voices con Jefe de Polici?a Darin Schindler

VENTURA – – La Ciudad de Ventura se complace en lan- zar el segundo episodio de su nueva serie de podcasts, Ven- tura Voices. Este episodio presenta una entrevista revelado- ra con el Jefe de Polici?a de Ventura, Darin Schindler, y esta? disponible en Spotify, Apple Podcasts y Amazon Music, o por video en el canal de YouTube de la Ciudad.

El episodio explora las tasas de crimen y de desampara-
dos locales y anuncia la buena noticia de que Ventura esta?
pasando por el nivel de crimen ma?s bajo en ma?s de tres
de?cadas. El Jefe Schindler tambie?n habla de su carrera de
34 an?os en las fuerzas policiales y reflexiona sobre su primer
an?o como jefe, tras haber asumido el cargo durante la pandemia de COVID-19 en 2020.

“El podcast Ventura Voices es una ventana al funcionamiento interno de nuestra ciudad. Esta serie invita a los miembros de la comunidad a escuchar directamente al personal, los li?deres y colaboradores de la Ciudad”, compartio? Heather Sumagaysay, Oficial de Informacio?n Pu?blica de Ventura. “Queremos que cada episodio ofrezca la oportunidad de aprender ma?s sobre las prioridades de la Ciudad, escuchar diversas perspectivas y tener un espacio de convivencia para reconocer los e?xitos y retos que impactan a nuestra comunidad”.

Como parte del compromiso de transparencia del Departamento de Polici?a de Ventura, el Jefe Schindler ex- pone el nuevo panel de datos de la Ley de Perfiles e Identidad Racial (RIPA por sus siglas en ingles), que fue disen?ado para dar a los residentes una vista ma?s clara de la polici?a local, informacio?n sobre paradas, resulta- dos y ma?s.

“Es interesante escuchar directamente de nuestro jefe co?mo el crimen es tan diferente hoy que hace unas de?cadas. No me daba cuenta de que la Polici?a de Ventura responde, en promedio, a una llamada de sobredo- sis al di?a. Es asombroso”, dijo la especialista en comunicaciones y presentadora del segundo episodio, Emily Ayala. “Esta serie de podcasts da la oportunidad de que los residentes aprendan sobre una variedad de temas directamente de los li?deres y el personal que trabajan en la aplicacio?n de leyes y nuevas poli?ticas y que en- frentan diariamente los retos en nuestra comunidad.

Sintonice al podcast Ventura Voices cada mes para escuchar las u?ltimas conversaciones y actualizaciones sobre el desarrollo de la Ciudad y otros proyectos e iniciativas. El primer episodio, lanzado en mayo, presenta una entrevista con Bill Ayub, Administrador de la Ciudad. En e?l, comparte su trayectoria de aplicador de la ley hasta administrador municipal, y enfatiza la importancia del liderazgo en elevar a las comunidades e inspirar a los empleados.

Para ma?s informacio?n, escuchar episodios o sugerir ideas para podcasts futuros, visite CityofVentura.ca.gov/VenturaVoices