VENTURA – The State of California is launching an Emergency Rental Assistance Program (ERAP) to aid income-qualified tenants most at risk of eviction due to the COVID-19 pandemic and is calling on community-based organizations to sign up as partners to reach out to those who qualify.
In Ventura County, $52.2 million has been designated to assist households affected by COVID-19, with priority on those below the area median income and recently unemployed.
“Our community members continue to struggle from the impacts of this pandemic,” said County Executive Officer Mike Powers. “We are encouraging local community-based organizations to apply in this partnership to ensure we reach every person in our community who qualifies to help them access this important rental assistance resource.”
Ventura County will be collaborating with the City of Oxnard to support the state’s rollout of the program. The Local Initiatives Support Corporation (LISC) was selected by the state to also engage community-based organizations and other trusted partners to coordinate outreach and ensure that residents most impacted by the COVID-19 pandemic can access this emergency rental assistance. Recognizing that cultural competency, language translation, and regional knowledge will be key, LISC will select and contract with one to six or more organizations in Ventura County to drive local outreach and engagement efforts. Applications will be reviewed on a rolling basis beginning February 19,2021 and can be submitted at https://lisc.tfaforms.net/308.
“It is the State and County priority that all community members eligible for these funds receive equitable access to assistance,” said Melissa Livingston, Director of the Ventura County Human Services Agency. “That’s why it’s so important that we collaborate with our boots-on-the-ground community partners to get the word out and to ensure that every individual seeking this program assistance is treated with dignity, respect, and compassion, regardless of their circumstance, ability, or identity.”
Organizations that have the staffing capacity to provide services in a variety of languages are most encouraged to apply. Registered non-profits and qualified entities may apply to provide outreach assistance for the ERAP via one or more of the following three tiers: 1) promotion of the program; 2) targeted outreach to eligible households; and 3) technical assistance to provide guidance to individuals as they navigate the application process.
The California Emergency Rental Assistance Program will begin accepting applications from eligible households no later than March 15, 2021. Assistance will be available for households with incomes at or below 80 percent of Area Median Income, with priority given to those with an annual household income at or below 50% of Area Median Income, as well as households unemployed for the preceding 90 days at the time of application.
***
Llamado a Socios que Conecten a los Inquilinos con Dificultades y a los Dueños de Pequeños Negocios con el Programa de California de Asistencia de Alquiler de Emergencia
VENTURA – – El Estado de California lanzará un Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERAP, por sus siglas en inglés) para ayudar a los inquilinos con ingresos que califiquen y que estén en mayor riesgo de ser desalojados a causa de la pandemia del COVID-19. Se le alienta a las organizaciones dentro de la comunidad a que se inscriban para ser socios y ayudar a llegar a los que califican.
En el Condado de Ventura, se han asignado $52.2 millones para ayudar a los hogares afectados por el COVID-19, dando prioridad a los que están por debajo de los Ingresos Promedio del Área y los recientemente desempleados.
“Los miembros de nuestra comunidad continúan teniendo dificultades a causa de los impactos de esta pandemia,” dijo el Oficial Ejecutivo del Condado Mike Powers. “Queremos alentar a las organizaciones locales con base en la comunidad a que apliquen para ser socios en asegurar que lleguemos a cada persona en nuestra comunidad que califica para ayudarles a que tengan acceso a este recurso importante de asistencia de alquiler.”
El Condado de Ventura estará colaborando con la Ciudad de Oxnard para apoyar el lanzamiento de este programa por parte del estado. El estado ha seleccionado a “Local Initiatives Suport Corporation” (LISC) para fomentar la participación de las organizaciones con base en la comunidad y otros socios de confianza para coordinar y asegurar que los residentes que han tenido el mayor impacto por la pandemia del COVID-19 puedan tener acceso a esta asistencia de emergencia de alquiler. Reconociendo que la habilidad cultural, la traducción de lenguaje, y el conocimiento regional serán claves, el LISC seleccionará y tendrá contrato con una a seis o más organizaciones en el Condado de Ventura para manejar el alcance comunitario y los esfuerzos de participación. Las aplicaciones serán revisadas de manera continua y pueden ser entregadas en https://lisc.tfaforms.net/308.
“Es la prioridad del Estado y el Condado que todos los miembros de la comunidad que sean elegibles para estos fondos tengan acceso igualitario a la asistencia,” dijo Melissa Livingston, Directora de la Agencia de Servicios Humanos del Condado de Ventura. “Es por esto que es importante colaborar con los socios comunitarios que trabajan directamente con la comunidad para hacer llegar la información y asegurar que cada persona que busca asistencia de este programa sea tratada con dignidad, respeto, y compasión, sin importar sus circunstancias, habilidad, o identidad.”
Las organizaciones que tienen la capacidad de personal que pueda proveer estos servicios en varios lenguajes son a los que más se les alienta a aplicar. Registro de entidades sin fines de lucro y las que califican pueden aplicar para proveer la asistencia de alcance comunitario para el ERAP por medio de uno o más de los siguientes tres niveles: 1) promoción del programa; 2) alcance comunitario especifico a los hogares elegibles; y 3) asistencia técnica para proveer ayuda a las personas que deberán navegar el proceso de aplicación.
El Programa de California de Asistencia de Alquiler de Emergencia empezará a aceptar aplicaciones de los hogares elegibles a más tardar el 15 de marzo de 2021. La asistencia estará disponible para los hogares en los que el ingreso esta en o bajo el 80 por ciento de los Ingresos Promedio del Área, dándole prioridad a los que tengan un ingreso anual en el hogar que este en o bajo el 50% de los Ingresos Promedio del Área, al igual que a los hogares desempleados en los 90 días de cuando se entrega la aplicación.