SOUTHERN CALIFORNIA — The Archdiocese of Los Angeles to hold Día de los Muertos celebrations Nov. 3 in East L.A.
These event is FREE, open to the public and fun for the entire family!
There will be a presentation on the significance of Día De Los Muertos, a blessing of altars in honor of the departed, folkloric dances, Mariachi concerts, activities for children, arts and crafts and Calavera (Skull Painting). Other artists such as sacred art specialist Lalo Garcia and other artists from LA will be displaying their work.
***
Celebraciones del Día de los Muertos en Oxnard y El Este de L.A.
Los Cementerios y Funerarias Católicos de la Arquidiócesis de Los Ángeles serán de nuevo los anfitriones de la celebración del Día de los Muertos, el sábado 3 de noviembre, en el Cementerio Calvary en el este de Los Ángeles. Estos eventos son gratuitos y ofrecen una oportunidad única para que las familias de nuestras parroquias celebren una tradición católica que une la fe, la oración y el patrimonio cultural para conmemorar el Día de Todos los Santos. Todos están invitados a participar activamente, construyendo y decorando un altar para honrar a sus seres queridos fallecidos.
La celebración del 3 de noviembre, en el Cementerio Calvary (4201 Whittier Blvd. 90023), comenzará a las 12 p.m. con una Misa celebrada por el Arzobispo José H. Gomez. El evento familiar contará con altares para los difuntos, actividades para los niños y una actuación especial del Mariachi Las Colibrí.
Ambas celebraciones son gratuitas, abiertas al público, divertidas para toda la familia e incluyen una presentación sobre el significado e importancia de la celebración. Habrá bendición de los altares tradicionales en honor a los fieles difuntos, danzas folclóricas, un concierto de Mariachi, actividades para los niños, incluyendo trabajos artesanales y pintura de calaveritas en la cara.
Si usted está interesado/a en construir un altar para honrar a un difunto, por favor llame al Cementerio Calvary al (323) 261-3106, extensión 4233. Los altares pueden ser creados por individuos o grupos de personas para honrar a un ser querido (por ejemplo: miembros de la familia, amigos, su santo favorito) o en honor de un grupo (por ejemplo: veteranos militares, víctimas de violencia o injusticia en los EE.UU. o en el extranjero).
Adjunto encontrará folletos bilingües (inglés/español) para ambos eventos, que pueden usarse como una inserción de boletín, y a continuación hay anuncios para boletín en inglés y español. Para obtener más información, visite http://archla.org/diadelosmuertos.
CELEBRE EL DÍA DE LOS MUERTOS EN EL CEMENTERIO CALVARY, 3 DE NOVIEMBRE de 2018, 10:30 A.M. a 5:00 P.M.
Los Cementerios y Funerarias Católicos de la Arquidiócesis de Los Ángeles invitan a usted y a su familia a la celebración especial del Día de los Muertos (Conmemoración de los Fieles Difuntos) el 3 de noviembre, en el Cementerio Calvary en el Este de Los Ángeles (4201 Whittier Blvd. 90023). Las festividades son gratuitas y las puertas se abren a las 10:30 a.m. La Santa Misa celebrada por el Arzobispo José H. Gomez comenzará a mediodía. La celebración cultural para toda la familia, incluirá altares tradicionales en honor a los difuntos, danzas folclóricas, música en vivo, actividades para los niños y una presentación especial del Mariachi Las Colibrí. Todos están invitados a colocar en el altar comunitario una fotografía de un ser querido fallecido. Únase a la comunidad del Este de L.A. para rezar por los fieles difuntos y honrar su memoria en esta bella y festiva celebración gratuita. Si usted está interesado/a en honrar a un ser querido difunto con la construcción de un altar, llame al (323)261-3106, extensión 4233. Para más información, visite http://archla.org/diadelosmuertos.