Bilingual report — Allan Hancock College welcomes new students at ‘Hancock Hello’ orientation

On Aug. 6, Allan Hancock College invited more than 1,700 new students to attend a “Hancock Hello” orientation event at the Santa Maria campus. *** El 6 de agosto, Allan Hancock College invito a más de 1,700 estudiantes nuevos y sus padres en su evento de orientación “Hancock Hello”. Courtesy photo.

SANTA MARIA — Allan Hancock College invited more than 1,700 new students to attend a “Hancock Hello” orientation event on Aug. 6 at the Santa Maria campus.

During the event, the new Bulldog students and their parents were able to learn more about Hancock and the programs and support services the college offers. Attendees met faculty and staff, learned more about college departments and student clubs, and took campus tours.

“It’s amazing how many clubs and how many people are involved in Hancock Hello,” said Lillian Karstrom, student ambassador and first-time attendee. “It’s incredible how many services the college has to offer students.”

Students and parents who attended this year’s Hancock Hello were also encouraged to participate in workshops designed to prepare them for college life. Offered in English and Spanish, the workshops included financial aid, tips from the college’s deans, how to utilize Hancock’s Career Center, and how parents can support their new college students.

“Hancock Hello is an experience designed for incoming Hancock students and parents to get a feel for the campus,” said outreach specialist Maggie Moreton. “It provides a vibrant and welcoming campus environment, helping new students feel connected from the very beginning.”

In addition to learning more about the college, students also enjoyed food, music, and Hancock swag. Hancock will hold a second “Hancock Hello” event at its Lompoc Valley Center campus on Aug. 13 from 4-7 p.m.

Registration for fall classes at Hancock is ongoing. Fall classes begin on Aug. 19. To learn more and register, visit www.hancockcollege.edu/fall

***

HANCOCK DA LA BIENVENIDA A ESTUDIANTES NUEVOS CON “HANCOCK HELLO”

SANTA MARIA — El 6 de agosto, Allan Hancock College invito a ma?s de 1,700 estudiantes nuevos para asistir un evento de orientacio?n “Hancock Hello” en el campus de Santa Maria.

Durante el evento, los nuevos estudiantes y sus padres tuvieron la oportunidad de aprender sobre los programas y servicios ofrecidos en Allan Hancock College. Los asistentes tambie?n conocieron a maestros y el personal, recibieron ma?s informacio?n sobre los departamentos del colegio y los clubes estudiantiles, y realizaron recorridos por el campus.

“Es impresionante ver la cantidad de clubes y personas que participan en Hancock Hello,” dijo Lillian Karstrom, embajadora estudiantil y asistente por primera vez. “El colegio ofrece una increi?ble variedad de servicios para los estudiantes.”

Este an?o, se invito? a los estudiantes y padres que asistieron a Hancock Hello a participar en talleres disen?ados para prepararlos para el colegio. Estos talleres, disponibles en ingle?s y espan?ol, cubrieron temas como la obtencio?n de ayuda financiera, consejos de los decanos de la universidad, el uso del Centro de Carreras (Career Center) de Hancock y co?mo los padres pueden apoyar a sus hijos en esta nueva etapa acade?mica.

“El evento Hancock Hello esta? disen?ado para que los nuevos estudiantes de Hancock y sus familias se familiaricen con el campus,” dijo Maggie Moreton, especialista en alcance comunitario. “Hancock Hello ofrece un ambiente vibrante y amistoso, ayudando a que los estudiantes se adapten y se sientan conectados desde el primer di?a.”

Adema?s de conocer ma?s sobre el colegio, los estudiantes tambie?n disfrutaron de comida, mu?sica y arti?culos promocionales de Hancock. El colegio llevara? a cabo un segundo evento “Hancock Hello” en el Lompoc Valley Center el 13 de agosto de 4 a 7 p.m.

La inscripcio?n para las clases de oton?o en Hancock esta? en curso. Las clases de oton?o comienzan el 19 de agosto. Para obtener ma?s informacio?n e inscribirse, visite www.hancockcollege.edu/fall