Bilingual report — 2023 Ventura County Homeless Count

VENTURA — The 2023 Ventura County Homeless Point in Time Count was conducted on January 24, 2023 in the ten cities and unincorporated areas within Ventura County. People experiencing homelessness were surveyed and observed by the federal definition which includes those living unsheltered or in places not meant for human habitation, as well as those staying in emergency shelters and transitional housing programs on the night of January 23. Approximately 400 volunteers assisted with the unsheltered surveys from dawn until mid-day across the County.

There were 2,441 adults and children who were counted as homeless during the point-in-time count. This number represents an increase of 203 persons or 9.1% when compared to the 2,238 persons who were counted as homeless in 2022. The continued increase in the count can be attributed to several factors, although rising rent costs in the region and limited availability of affordable housing are leading causes. The number of calls for homeless prevention and rental assistance continues to increase across the county-wide homeless services system.

The Point in Time count is required by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) for communities to be eligible for federal grants addressing homelessness. The Ventura County Continuum of Care receives federal and state grant funding each year to provide emergency shelter, rapid rehousing, homeless prevention, street outreach, and permanent supportive housing programs. The data from the annual count helps determine gaps and trends to help community leaders allocate funding for the highest needs. The full report with details from the Homeless Management Information System (HMIS) and other data sources will be released in mid-April 2023.

For more information, please see the executive summary of the 2023 Homeless Count posted on the Ventura County Continuum of Care (VC CoC) website at www.venturacoc.org

***

El Conteo De Desamparados Del Condado De Ventura Del 2023

VENTURA – – El Conteo de Punto en el Tiempo de Desamparados del Condado de Ventura 2023 fue realizado el 24 de Enero 2023 en las diez ciudades y áreas no incorporadas en el Condado de Ventura. Personas viviendo condiciones de desamparo fueron encuestadas y observadas de acuerdo con la definición Federal que incluye aquellos viviendo sin albergue o en lugares no destinados para habitación humana, así como aquellos quedándose en albergues de emergencia y en programas tradicionales de vivienda, la noche del 23 de Enero. Aproximadamente 400 voluntarios asistieron con encuestas a personas sin albergue desde el amanecer hasta el mediodía a lo largo del Condado.

Hubo 2,441 adultos y criaturas quienes fueron contados como desamparados durante el conteo de Punto en el Tiempo. Este número representa un incremento de 203 personas o el 9.1% a comparación a las 2,238 personas que se contaron como desamparados en el 2022. El incremento continuo en el conteo puede ser atribuido a varios factores, aunque la alza en costos de renta en la región y la disponibilidad limitada de vivienda son las causas principales. El número de llamadas para prevención de desamparo y asistencia de rentas, continúa incrementar a través del sistema de servicios para indigentes en el condado.

El Conteo de Punto en el Tiempo es requerido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, siglas en Inglés) para que comunidades sean elegibles para becas Federales que afrontan el desamparo. El Continuo de Cuidado del Condado de Ventura cada año recibe becas Federales y Estatales para proveer albergue de emergencia, realojamiento rápido, prevención de desamparo, apoyo en la calles y programas de vivienda con apoyo permanente. Los datos del conteo anual ayudan a determinar faltas y tendencias para ayudar a lideres comunitarios en distribuir fondos para las más altas necesidades. El reporte completo con detalles del Sistema de Manejo de Desamparados (HMIS, siglas en Inglés) y otras fuentes de datos serán publicadas a mediados de Abril 2023.

Para mayores informes, favor de ver el resumen ejecutivo del Conteo de Desamparados del 2023, publicado en la página web del Continuo de Cuidado del Condado de Ventura (VC CoC) en www.venturacoc.org.