David Magallanes
Editor’s note: Amigos805 welcomes guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805.
By David Magallanes / Guest contributor
In one of the most interesting foreign movies I’ve ever seen, entitled The Other Son, an Islamic Palestinian young man discovers that he is in fact Jewish. Concurrently, a young lad raised Jewish in Israel on the other side of the militarized border finds out that he was in fact born into a Muslim family and is told that he is not, therefore, Jewish. The shock and consequent reverberations throughout the families of these young men who had been switched at birth form the premise of this movie, which serves as a window into the severely limiting psychological, religious and cultural edifices that we sometimes construct for ourselves as human beings.
Another, more recent, foreign movie I saw just this past week, Ida, is somewhat based on the same idea, but with a twist: a young Polish Catholic novitiate is about to take her vows to be a nun for life, but then discovers that she was in fact born Jewish. In her case, most of the rest of her family had been slaughtered by the Nazis during World War II, so she alone grappled with the repercussions of this unexpected revelation by her only living, but aloof, relative (an aunt).
At one time or another in our lives, we may be confronted by an uncomfortable truth about who we are — and not necessarily regarding our cultural or ethnic origins. More profoundly, how would we react if we were to come to the realization, after much reading and reflection, that all we had ever been taught about the very nature of what we call God, about life after death, about our very essence…was false?
— David Magallanes is a writer, speaker and retired professor of mathematics. You may contact him at adelantos@msn.com. You may visit his web site for better health at www.wellness4families.myshaklee.com.
***
El choque del entendimiento
Por David Magallanes / Columnista invitado
En una de las películas extranjeras más interesantes que jamás haya visto, titulada El Otro Hijo (The Other Son, en inglés), un joven palestino descubre que él es, en verdad, judío. Al mismo tiempo, un chavo criado como judío en Israel al otro lado de la frontera militarizada averigua que él de hecho nació en una familia musulmana y es informado que él no es, al fin y al cabo, judío. El choque y las reverberaciones resultantes dentro de las familias de estos jóvenes quienes habían sido intercambiados al nacer forman la premisa de esta película, la cual nos sirve como una apertura que nos permite ver las limitantes estructuras psicológicas, religiosas y culturales que como seres humanos edificamos a nuestro pesar.
Otra película extranjera que vi hace poco, Ida, se basa más o menos en la misma idea: una joven novata religiosa está por comprometerse a ser monja de por vida, pero luego descubre que en verdad nació judía. En el caso de ella, la mayor parte de su familia había sido matado brutalmente por los Nazis durante la Segunda Guerra Mundial, así que ella sola luchaba con las repercusiones de esta revelación inesperada por su única pariente sobreviviente, una tía quien se había mantenido apartada todo este tiempo.
En un momento u otro durante nuestras vidas, es posible que nos enfrentemos a una verdad inquietante tocante a nuestra verdadera identidad—y que no necesariamente tenga que ver con nuestros orígenes culturales o étnicos. Más profundamente, ¿cómo reaccionaríamos si llegáramos a comprender, después de mucha lectura y reflexión, que todo lo que se nos había enseñado sobre la misma naturaleza de lo que llamamos Dios, sobre la vida después de la muerte, sobre nuestra misma esencia…fuera falso?
– David Magallanes es un escritor, orador y profesor jubilado de matemáticas. Se puede comunicar con él por e-mail a: adelantos@msn.com. Usted puede visitar su sitio cibernético para la salud en www.wellness4families.myshaklee.com.
Editor’s note: Amigos805 welcome comments on stories appearing in Amigos805 and on issues impacting the community. Comments must relate directly to stories published in Amigos805, no spam please. We reserve the right to remove or edit comments. Full name, city required. Contact information (telephone, email) will not be published. Please send your comments directly to fmoraga@amigos805.com