Editor’s note: Amigos805 welcomes guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805.
By David Magallanes / Guest contributor
David Magallanes
When we speak of “unfettered freedom,” we often think of the freedom that only America can offer. The adjective “unfettered” implies that this freedom has no restraints, no shackles to bind us.
But we also know that freedom carries a price—sometimes a very high price. It seems that as we gain one freedom, we lose another. We win the freedom to carry arms with little restriction, but we also lose the relative safety that we used to enjoy in our environment. We treasure our freedom of speech, but at the same time we lose the guarantee that we are able to grieve at the funeral of a military hero without the religious extremists whose detestable mission it is to condemn the patriot. We have the precious freedom to vote, but that gives us the heavy responsibility to choose representative government. We win reproductive choice, but the unborn lose the freedom to live. To preserve our great freedoms, we sometimes give up our sons and daughters.
Philosopher Kahlil Gibran spoke intriguingly about the paradox of freedom. He tells us that when our freedom loses its fetters, that very freedom becomes the fetter of a greater freedom.* In other words, there is no perfect freedom.
But as Americans, of course, we fight and we work and we die to preserve the freedoms that we enjoy, and continually strive to perfect that freedom that most of the world can only observe with envy. It appears that we still have far to go, and our journey will never end.
Having just celebrated our unique and enviable independence, let us be grateful for the freedom that rings exuberantly and echoes resoundingly throughout this great land. But we should never take it for granted.
*The Prophet, by Kahlil Gibran
— David Magallanes is a writer, speaker and professor of mathematics. You may visit his web site, dedicated to honoring daughters and keeping them healthy, at www.roses4daughters.com. You may contact him through e-mail at dmagallanes@roses4daughters.com.
***
Las Cadenas de la Libertad
Por David Magallanes / Columnista invitado
Cuando hablamos de la “libertad desencadenada”, frecuentemente pensamos en esa libertad que solamente los Estados Unidos de América puede ofrecer. El adjetivo “desencadenada” implica que esta libertad no tiene restricciones, ni nada que nos sujete.
Pero igualmente sabemos que la libertad tiene un precio—a veces un precio muy alto. Parece que al ganar una libertad, perdemos otra. Ganamos la libertad de portar armas, con pocas restricciones, pero también perdemos esa seguridad que en el pasado habíamos gozado a nuestro alrededor. Valoramos nuestra libertad de expresión, pero al mismo tiempo perdemos la garantía de poder llorar apropiadamente la pérdida de un héroe militar en su funeral sin las presencia de los extremistas religiosos, cuya misión detestable es condenar al patriota. Tenemos la libertad preciosa de votar, pero eso nos carga la mano con la pesada responsabilidad de elegir un gobierno representativo. Ganamos la opción reproductiva, pero los no nacidos pierden su libertad de vivir. Para preservar nuestras libertades, a veces entregamos nuestros hijos e hijas.
El filósofo Kahlil Gibran nos habló perplejamente sobre la paradoja de la libertad. Nos dice que cuando nuestra libertad pierde sus cadenas, esa misma libertad se vuelve la cadena para una libertad mayor.* En otras palabras, no existe la libertad perfecta.
Pero por supuesto, como americanos, luchamos y trabajamos y nos morimos para preservar las libertades que gozamos, y continuamente nos esmeramos en perfeccionar esa libertad que la mayor parte del mundo nos envidia. Tal parece que aún nos queda mucho camino, y nuestro viaje jamás terminará.
Habiendo justamente celebrado nuestra única y envidiable independencia, seamos agradecidos por esa libertad, y que se toquen las campanas exuberantemente y que haga eco a través de este gran país. Pero jamás deberíamos darlo por sentado.
*El Profeta, por Kahlil Gibran
-– David Magallanes es un escritor, orador y profesor de matemáticas. Usted puede visitar su sitio cibernético, dedicado a la honra y la salud de nuestras hijas, en www.roses4daughters.com. Se puede comunicar con él por e-mail a: dmagallanes@roses4daughters.com.
Editor’s note: Amigos805 welcome comments on stories appearing in Amigos805 and on issues impacting the community. Comments must relate directly to stories published in Amigos805, no spam please. We reserve the right to remove or edit comments. Full name, city required. Contact information (telephone, email) will not be published. Please send your comments directly to frank@amigos805.com