Editor’s note: Amigos805 welcomes guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805.
By David Magallanes / Guest contributor
David Magallanes
Both Valentine’s and Mother’s Day have come and gone this year. The flowers were given to our sweethearts, husbands and wives, maybe even sisters, parents and grandparents. The celebration of Father’s Day this past weekend means that some of us dads might have received flowers. But how often are flowers given to our daughters? We don’t have a specific Daughter’s Day. Other countries (India, for example) seem to take this much more seriously than we do. There is much speculation on just when Daughter’s Day occurs in this country, but we Americans have never widely agreed on a specific date. And whenever we do agree on a date (based on social media and the Internet), it changes again. The United Nations declared October 11, 2012, as the first International Day of the Girl Child, but how many Americans know about it?
Since daughters don’t have a widely-recognized day of their own, and since “Flowers for Daughters” are not widely advertised by the floral industry, we’re not known to shower our daughters with flowers. But would our daughters, even the little ones, appreciate flowers?
The web site Elite Daily posted an article*, The 5 Reasons Women Love And Deserve Flowers (Even If They Die Anyway) by Jel Directo, written when she was 24 year old. Our daughters, destined to become women if they’re not already at that stage of life, would likely be thrilled to receive flowers—anytime—for the very reasons given in the article by this woman who seems to have had opportunities to receive the gift of flowers. We men, practical and efficient creatures that we are, often cite the “death” of flowers in vases as the reason to forgo giving them. But women in general—according to this article—don’t care. Women feel, Ms. Directo tells us, that flowers reflect who they are. In other words, women intuit their very nature in that of flowers, which similarly begin their existence as buds and effloresce into full expressions of splendor. Many of us men may not pick up on why many women love receiving flowers, but if we were to read these five reasons and trust that they speak for women generally, including our daughters, younger and older, then we can begin to fathom the sacred connection between the females in our lives and these elegant, romantic, fragrant adornments whose intricate designs and elaborate beauty suggest that a very deep mystery is involved in their existence.
*http://elitedaily.com/dating/5-reasons-women-like-receive-flowers-yes-even-die-anyway/
— David Magallanes is a writer, speaker and social network marketing consultant. You may visit his web site, dedicated to honoring daughters and keeping them healthy, at www.roses4daughters.com.
You may contact him through e-mail atdmagallanes@roses4daughters.com. Follow us on Facebook (“Like” us!) at www.facebook.com/roses.for.daughters.
***
Flores e Hijas
Por David Magallanes / Columnista invitado
El Día de San Valentín tanto como el Día de las Madres ya han pasado este año. Las flores fueron entregadas a nuestros amores, esposos y esposas, tal vez incluso hermanas, padres y abuelos. La celebración del Día del Padre este mes significa que tal vez algunos de nosotros, los papás, hayamos recibido flores. Pero ¿cada cuando se dan las flores a nuestras hijas? No tenemos ningún Día de las Hijas específicamente. Otros países (la India, por ejemplo) parecen tomar esto mucho más en serio que lo que nosotros lo hacemos. Hay mucha especulación sobre cuando en verdad se celebra el Día de las Hijas en este país, pero nosotros, los americanos, nunca nos pusimos de acuerdo sobre una fecha específica. Y cada vez que estamos de acuerdo sobre una fecha (basado en los medios sociales e Internet), cambia de nuevo. Las Naciones Unidas ha declarado el 11 de octubre de 2012 como el primer Día Internacional de la Niña, pero ¿cuántos estadounidenses lo reconocemos?
Puesto que las hijas no tienen un día designado para ellas que sea ampliamente reconocido, y debido a que “Flores para las Hijas” no es nada ampliamente fomentado por la industria floral, no acostumbramos inundar a nuestras hijas de flores. ¿Pero apreciarían las flores nuestras hijas, incluso las más pequeñas?
La página web de Elite Daily publicó un artículo*, Las 5 razones las mujeres aman y merecen las flores (aunque las flores mueran de todos modos) por Jel Directo, escrito cuando ella tenía 24 años de edad. Nuestras hijas, destinadas a convertirse en mujer, si no están ya en esa etapa de la vida, probablemente estarían encantadas de recibir flores—en cualquier momento—por las mismas razones expuestas en el artículo de esta mujer quien parece haber tenido la oportunidad de recibir regalos florales. Nosotros, los hombres, criaturas prácticas y eficientes que somos, a menudo citan la “muerte” de las flores en floreros como la razón principal por la cual nos negamos a regalarlas. Sin embargo, según este artículo, a las mujeres en general no les importa. La Sra. Directo nos relata que las mujeres sienten que las flores reflejan lo que son. En otras palabras, las mujeres intuyen su propia naturaleza en la de las flores, las cuales, de manera similar, comienzan su existencia como brotes y florecen en expresiones completas de esplendor. Muchos de nosotros los hombres no estamos conscientes de por qué a muchas mujeres les encanta recibir flores, pero si nos pusiéramos a leer estas cinco razones y si confiáramos en que representan los pensamientos de las mujeres en general, incluso los de nuestras hijas, jóvenes y mayores, entonces podríamos empezar a comprender la conexión sagrada entre las señoras y señoritas en nuestras vidas y estos adornos elegantes, románticos y fragantes cuyos diseños y elaborada belleza intrincada sugieren que un misterio muy profundo está implicado en su existencia.
*http://elitedaily.com/dating/5-reasons-women-like-receive-flowers-yes-even-die-anyway/
— David Magallanes es un escritor, orador y consultor de mercadeo por las redes sociales. Usted puede visitar su sitio cibernético, dedicado a la honra y la salud de nuestras hijas, en www.roses4daughters.com.
Se puede comunicar con él por e-mail a:dmagallanes@roses4daughters.com. Síganos en Facebook (“Like”), http://www.facebook.com/roses.for.daughters.
Editor’s note: Amigos805 welcome comments on stories appearing in Amigos805 and on issues impacting the community. Comments must relate directly to stories published in Amigos805, no spam please. We reserve the right to remove or edit comments. Full name, city required. Contact information (telephone, email) will not be published. Please send your comments directly to frank@amigos805.com