VENTURA — On Wednesday, August 5, from 5:30 p.m. to 7:30 p.m., the County of Ventura will host a virtual Community Forum open to all members of the public online via Zoom to discuss the intersection of race and law enforcement in our community. The Community Forum will consist of a panel of County leaders and community representatives who will participate in a roundtable discussion, followed by questions from the public.
The August 5th Community Forum will be moderated by Monique Nowlin, County of Ventura Diversity and Inclusion Task Force representative and Deputy Director of the Ventura County Area Agency on Aging. Panelists will include:
- Bill Ayub, Ventura County Sheriff
- Claudia Bautista, Assistant Ventura County Public Defender
- Regina Hatcher-Crawford, President, Ventura County NAACP
- Sevet Johnson, Director, Ventura County Behavioral Health
- Marcus Mitchell, Director, Ventura County Department of Child Support Services
- Mike Powers, Ventura County Executive Officer
- Greg Totten, Ventura County District Attorney
- Roslynn Wilfert, Representative, Black Lawyers of Ventura County
Due to COVID-19 and current health orders, members of the public are invited to attend the webinar online or by phone. The online forum will also be livestreamed via social media on the County’s Facebook page and Spanish Facebook page. Questions for the panelists may be submitted via email prior to and during the forum at webinar@ventura.org. To attend the forum, please visit www.ventura.org/forum.
***
El condado realizará un foro comunitario virtual sobre las relaciones raciales y la aplicación de la ley
VENTURA – – El miércoles 5 de agosto, de las 5:30 p.m. hasta las 7:30 p.m., el Condado de Ventura organizará un foro comunitario virtual en línea a través de Zoom. Estará abierto a todos los miembros del público para analizar las relaciones raciales y la aplicación de la ley en nuestra comunidad. El foro comunitario consistirá en un panel de líderes del Condado y representantes de la comunidad que participarán en una mesa redonda y después responderán preguntas del público.
El foro comunitario del 5 de agosto será moderado por Monique Nowlin, representante del Grupo de Trabajo de Diversidad e Inclusión del Condado de Ventura y Directora Adjunta de la Agencia del Área sobre el Envejecimiento del Condado de Ventura. Los panelistas que van a participar son:
- Bill Ayub, Alguacil del Condado de Ventura
- Claudia Bautista, Defensora Pública Adjunta
- Regina Hatcher-Crawford, Presidenta, Ventura County NAACP
- Sevet Johnson, Directora, Departamento de Salud Mental del Condado de Ventura
- Marcus Mitchell, Director, Departamento de Manutención Infantil del Condado deVentura
- Mike Powers, Funcionario Ejecutivo del Condado de Ventura
- Greg Totten, Fiscal del Distrito del Condado de Ventura
- Roslynn Wilfert, Representante, Abogados Afroamericanos del Condado de VenturaDebido a la pandemia del COVID-19 y las órdenes de salud actuales, los miembros del público están invitados a asistir al seminario web en línea o por teléfono. El foro en línea también se transmitirá en vivo a través de las redes sociales en la página de Facebook en inglés y la página de Facebook en español del Condado. Las preguntas para los panelistas pueden enviarse por correo electrónico antes y durante el foro al webinar@ventura.org. Para asistir al foro, por favor visite www.ventura.org/forum