David Magallanes
Editor’s note: Amigos805 welcomes guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805.
By David Magallanes / Guest contributor
I’m a mix of conservative and liberal proclivities, but when it comes to respect for the American flag, I’m as conservative as Presidents Dwight Eisenhower and Ronald Reagan. Being a part of the education establishment as I read a recent newspaper article, I was once again a “mix” — but this time of disappointment, sadness and anger.
The Associated Students Organization at UC Irvine, a fine liberal academic institution, exercised its free speech rights — enshrined in our Constitution — by banning the American flag from its lobby.* The resolution was authored by Matthew Guevara, a student of the university’s social ecology school. According to Mr. Guevara, the ban was necessary because, amongst some of the reasons he gave, the flag that most of us honor and respect had been flown in times of “colonialism and imperialism,” and because it could (not necessarily that it actually did!) symbolize “exceptionalism and superiority.”
Are our adult students in higher education conscious of the fact that the principles embodied by this flag are what give them the privilege of pursuing their happiness and success, according to their natural gifts? Are they not being taught that their basic rights, which most of the world craves, are granted to them under the auspices of this flag that they boldly and naïvely disdain?
Fortunately, cooler, more mature heads prevailed. The university executive cabinet voted to overturn the ban and give our national symbol its rightful place on campus. Long may it wave.
*Information for this article was obtained from the article, “UC Irvine panel nixes ban on American flag,” Ventura County Star, Oxnard Edition, March 8, 2015, p. 3A.
— David Magallanes is a writer, speaker and retired professor of mathematics. You may visit his web site, dedicated to honoring daughters and keeping them healthy, at www.roses4daughters.com. You may contact him through e-mail at dmagallanes@roses4daughters.com
***
¿Proscribiendo la Bandera Americana?
Por David Magallanes / Columnista invitado
Soy una mezcla de tendencias conservativas y liberales, pero en cuanto al respeto que se le debe a la bandera americana, soy tan conservativo como los presidentes Dwight Eisenhower y Ronald Reagan. Formando parte de la institución académica, cuando recién leí un artículo en el periódico, una vez más fui una “mezcla,” pero esta vez una mezcla de desilusión, tristeza y coraje.
La Organización de Estudiantes Asociados de la Universidad de California, Irvine, una institución académica ejemplar del liberalismo, ejerció su derecho de libertad de expresión—consagrado en nuestra Constitución—proscribiendo la presencia de la bandera americana en el vestíbulo de sus oficinas.* La resolución fue escrita por Matthew Guevara, un alumno universitario de la escuela de ecología social. Según el Sr. Guevara, la prohibición fue necesaria debido a que, entre otras razones que dio, la bandera que la mayoría de nosotros honramos y respetamos se había enarbolado durante épocas de “colonialismo e imperialismo”, y porque sería posible (¡no que sería necesariamente un hecho!) que simbolizara “excepcionalismo y superioridad”.
¿Será que nuestros estudiantes, que son adultos en el sistema académico superior, no sean conscientes de que los principios incorporados en esta bandera son los mismos que les otorga el privilegio de buscar la felicidad y el éxito, según sus talentos naturales? ¿Será que no se les enseñe que sus derechos básicos, los mismos que la mayor parte del mundo anhela, se les conceden bajo los auspicios de esta bandera que descaradamente e ingenuamente desdeñan?
Afortunadamente, personas más sabias y maduras prevalecieron. La mesa directiva ejecutiva de la universidad votó por meter la prohibición de la bandera en reversa y le dio a nuestro símbolo nacional su debido lugar en los terrenos de la escuela. Que siga ondeando por siempre jamás.
*Información para este artículo fue obtenida del artículo “UC Irvine panel nixes ban on American flag”, (“Universidad de California, Irvine, Derriba la Prohibición de la Bandera Americana”), Ventura County Star, Edición Oxnard,8 de marzo de 2015, p. 3A.
-– David Magallanes es un escritor, orador y profesor jubilado de matemáticas. Usted puede visitar su sitio cibernético, dedicado a la honra y la salud de nuestras hijas, en www.roses4daughters.com. Se puede comunicar con él por e-mail a: dmagallanes@roses4daughters.com
Editor’s note: Amigos805 welcome comments on stories appearing in Amigos805 and on issues impacting the community. Comments must relate directly to stories published in Amigos805, no spam please. We reserve the right to remove or edit comments. Full name, city required. Contact information (telephone, email) will not be published. Please send your comments directly to fmoraga@amigos805.com