Aug. 16 — Bilingual report: Oxnard to Present Preview of Cutting Edge Film Festival, Sight + Sound

OXNARD — ?In conjunction with the City of Oxnard, The Oxnard Performing Arts Center (The PACC) will hold a preview party for a new regional film festival called, Sight + Sound, on Thursday, Aug. 16, 2018, at 7 p.m.

This preview party is a sneak peek event to the actual festival itself which will take place from Aug 16 to Aug. 18, 2019, completing The PACC’s yearlong 50th anniversary series of celebrations.

The Sight + Sound preview party will include the vinyl mixings of DJs Math Controla and JTran. Their mix of music will welcome attendees as they enter the theater, setting a hip, fresh and unexpected tone.

As the lights dim, festival organizers Luis Güereca (founder of the Oxnard Film Festival) and Carolyn Mullin (Event Coordinator for The PACC) will introduce the audience to the festival and present a sizzle reel to wet appetites for the festival-to-come.

The remaining festival committee members, Anitra Lawson (film professor at Oxnard College) and Arcelia Martinez (CAPS Media), will review the festival’s scope, available resources for filmmakers and guidance on the festival submission process.

A reception will follow the presentation to encourage local filmmakers, artists, actors, musicians and film fans to meet, mingle and enjoy refreshments, music, swag and a photo booth.

For the preview party, the organizers of Sight + Sound are seeking films to be highlighted as part of the evening’s presentation. Filmmakers are encouraged to submit a digital copy of one of their short films no later than Friday, Aug. 3, 2018. Files can be shared via YouTube, Vimeo, etc or emailed. Please include full name and contact email address along with your submission to: sightandsoundoxnard@gmail.com

Sight + Sound is all about bringing event goers to the very edges of cinematic programming. The 2019 festival will include workshops on video editing, special effects makeup and even spaces to zen out Tinseltown-style. The festival will heighten every olfactory, tactile, optical and auditory point of contact. Even tastebuds will be rewarded with themed drinks and curated bites between film screenings covering narrative, nonfiction, student shorts and vids created for the web. And, don’t forget the after-parties that will feature live music and creative projected visuals.

Sight + Sound Preview Party
Thursday, Aug. 16, 2018 | 7 p.m.
@ The PACC: 800 Hobson Way, Oxnard, CA 93030
Free and open to the public
More information at: www.sightplussound.com

***

Oxnard presentará un avance del Festival de cine de vanguardia, Sight + Sound

OXNARD – En conjunto con la Ciudad de Oxnard, el Oxnard Performing Arts Center (The PACC) realizará una fiesta previa para un nuevo festival de cine regional llamado Sight + Sound el jueves 16 de agosto de 2018 a las 7 p.m.

Esta fiesta de presentación es un adelanto del festival actual que tendrá lugar del 16 de agosto al 18 de agosto de 2019, completando la serie de celebraciones del 50 aniversario del PACC.

La vista previa de Sight + Sound incluirá mezclas de los DJs Math Controla y JTran. Su mezcla de música dará la bienvenida a los asistentes al ingresar al teatro, con un tono moderno e inesperado.

A medida que las luces se atenúan, los organizadores del festival Luis Güereca (fundador del Festival de Cine de Oxnard) y Carolyn Mullin (Coordinadora del evento del PACC) presentarán al público una prueba de los festivales-por-venir.

Los miembros restantes del comité del festival, Anitra Lawson (profesora de película del Colegio de Oxnard) y Arcelia Martinez (CAPS Media), revisarán el alcance del festival, los recursos disponibles para los cineastas y la orientación sobre el proceso de presentación del festival.

Después de la presentación, se realizará una recepción para alentar a los cineastas locales, artistas, actores, músicos y aficionados al cine a conocer, mezclarse y disfrutar de refrescos, música, y un cabina de fotos.

Para la fiesta de presentación, los organizadores de Sight + Sound están buscando películas para destacar como parte de la presentación de la noche. Se anima a los realizadores a enviar una copia digital de uno de sus cortometrajes a más tardar el viernes 3 de agosto de 2018. Los archivos se pueden compartir a través de YouTube, Vimeo, etc. o por correo electrónico. Incluya el nombre completo y la dirección de correo electrónico de contacto junto con su envío a: sightandsoundoxnard@gmail.com

Sight + Sound se trata de llevar a los asistentes al evento hasta los límites de la programación cinematográfica. El festival de 2019 incluirá talleres sobre edición de videos, efectos especiales e incluso espacios para desvanecer el estilo de Tinseltown. El festival aumentará cada punto de contacto olfativo, táctil, óptico y auditivo. Incluso los papilas gustativas serán recompensados ??con bebidas temáticas y mordiscos curados entre proyecciones de películas que cubren narrativas, no ficción, cortometrajes de estudiantes y videos creados para la web. Y no se olvide de las fiestas posteriores que contarán con música en vivo y proyecciones creativas.

Vista previa de Sight + Sound Party
Jueves, 16 de agosto de 2018 | 7 p.m.
@ The PACC: 800 Hobson Way, Oxnard, CA 93030
Gratis y abierto al público
Más información:  www.sightplussound.com