En español, Family, Government, Health, Local, Locales, News, Noticias

April 12 — Bilingual report — COVID-19 Mobile Vaccine Clinic at the Port of Hueneme

by Community Contributor • January 1, 2021 • Comments Off

MONDAY/LUNES!

COVID-19 Mobile Vaccine Clinic – Johnson & Johnson
Clínica Móvil para la VACUNA COVID-19 – Johnson & Johnson

Monday April 12, 10am-3pm
Lunes 12 de Abril, 10am-3pm

Port of Hueneme/Puerto de Hueneme
333 Ponoma Street, Port Hueneme

No appointment needed/No es necesario hacer cita

Childcare providers and all eligible sectors are welcome. Must live or work in Ventura County.
On April 15, EVERYONE ages 16 years and older will be able to receive the vaccine.
Please bring proof that you live or work in Ventura County AND proof of age.

Proveedores de Cuidado Niños y todos los sectores elegibles son bienvenidos.
Debe vivir o trabajar en el Condado de Ventura.
El 15 de abril, todos de 16 años o mas seran elegibles para recibir la vacunna.
Por favor traiga prueba de que vive o trabaja en el Condado de Ventura Y Preueba de su edad

www.vcrecovers.org
www.serecuperavc.org

The Port of Hueneme is one of the most productive and efficient commercial trade gateways for niche cargo on the West Coast. The Port is governed by five locally elected Port Commissioners. The Port moves $10.85 billion in goods each year and consistently ranks among the top ten U.S. ports for automobiles and fresh produce. Port operations support the community by bringing $1.7 billion in economic activity and creating 15,834 trade-related jobs. Trade through the Port of Hueneme generates more than $119 million in direct and related state and local taxes, which fund vital community services. In 2017, the Port of Hueneme became the first port in California to become Green Marine certified and was voted the Greenest Port in the U.S. at the Green Shipping Summit.