SANTA PAULA — The City of Santa Paula invites the community to a day of celebration capped by a spectacular Fourth of July Fireworks Spectacular at the new Santa Paula Creek Regional Sports Park at Harvest at Limoneira. Festivities kick off in the afternoon and include live music at the amphitheater, food trucks, face painting, lawn games, inflatable jumpers, and the City Corps Wagon Train. The fireworks show begins at 9:00 PM. Admission and parking are free.
The new location offers expanded space and more parking, making it the perfect place to gather with family and friends. This will also be the first time many residents can explore the new sports park—adding to the excitement of this year’s event.
This community celebration is made possible through a partnership between the City and the Santa Paula Rotary Club, which raises funds for the fireworks display. Donations are still needed to support the show and can be mailed to SP Rotary-Fireworks, P.O. Box 809, Santa Paula, CA 93061.
To ensure a safe celebration, the City reminds residents that all fireworks—including “safe and sane” types—are illegal in Santa Paula. A strengthened ordinance allows for fines starting at $1,000, and violations may result in criminal charges. The public is encouraged to report illegal fireworks by calling the Santa Paula Police Department’s non-emergency line at (805) 525-4474.
As a reminder, Cruise Night will not take place in July due to the 4th of July holiday. For more information, visit www.spcity.org or follow the City on social media.
***
Celebra el 4 de julio en el Nuevo Parque Deportivo de Santa Paula con Fuegos Artificiales, Comida y Diversión
SANTA PAULA – – La Ciudad de Santa Paula invita a la comunidad a un día de celebración que culminará con un espectacular show de fuegos artificiales del 4 de Julio en el nuevo Parque Deportivo Regional Santa Paula Creek, ubicado en Harvest at Limoneira. Las festividades comenzarán por la tarde e incluirán música en vivo en el anfiteatro, camiones de comida, pintura facial, juegos en el césped, brincolines inflables y el City Corps Wagon Train. El espectáculo de fuegos artificiales comenzará a las 9:00 p.m. La entrada y el estacionamiento son gratuitos.
La nueva ubicación ofrece más espacio y más estacionamiento, lo que la convierte en el lugar ideal para reunirse con familiares y amigos. También será la primera vez que muchos residentes podrán explorar el nuevo parque deportivo, lo que aumenta la emoción de la celebración de este año.
Esta celebración comunitaria es posible gracias a la colaboración entre la Ciudad y el Club Rotario de Santa Paula, que recauda fondos para el espectáculo de fuegos artificiales. Aún se necesitan donaciones para apoyar el show, las cuales pueden enviarse por correo a: SP Rotary–Fireworks, P.O. Box 809, Santa Paula, CA 93061.
Para garantizar una celebración segura, la Ciudad recuerda a los residentes que todos los fuegos artificiales—incluyendo los clasificados como “seguros y cordiales”—son ilegales en Santa Paula. Una ordenanza más estricta permite imponer multas a partir de $1,000, y las violaciones pueden resultar en cargos penales. Se anima al público a reportar fuegos artificiales ilegales llamando a la línea no emergente del Departamento de Policía de Santa Paula al (805) 525-4474.
Como recordatorio, Cruise Night no se llevará a cabo en julio debido al feriado del 4 de julio. Para más información, visita www.spcity.org o sigue a la Ciudad en redes sociales.
