Bilingual report — Important Dates for the City of Oxnard Special Municipal Vacancy Election for Council Member District 6 (Short Term)

VENTURA — County Clerk-Recorder and Registrar of Voters Michelle Ascencion announced the details of the March 7, 2023, City of Oxnard Special Municipal Vacancy Election for City Council Member-District 6.

The Special Election is a Voter’s Choice Act Election, giving City of Oxnard District 6 voters the opportunity for “More Days and More Ways” to submit their ballot. Voters in this election can:

  1. Vote in person at the Vote Center in Oxnard or the Ventura County Government Center
  2. Drop their Vote By Mail ballot off at the Oxnard Vote Center or the Ventura County Government Center
  1. Deposit their Vote By Mail ballot in an official election ballot drop box
  2. Put their Vote By Mail ballot in the USPS mail. No postage is required but it must be postmarked no later than March 7, 2023.

Important Election Dates and General Information

January 30, 2023

  • Voter Information Guides begin arriving in the mail to all registered voters in Oxnard District 6.

February 6, 2023

  • Vote By Mail ballots are mailed out to all District 6 registered voters. Voters can receive text or email notifications on their ballot’s status by signing up at WheresMyBallot.sos.ca.gov
  • Early voting opens at the Ventura County Government Center Elections Division, Lower

Plaza, 800 S. Victoria Avenue. Voters who prefer to vote early and in-person can vote during Government Center business hours, Monday through Friday, 8 a.m. through 5 p.m. starting on February 6 through March 6.

  • Specified official Vote By Mail ballot drop boxes in Oxnard and Ventura are unlocked
  • and will be available 24/7. The Special Election official ballot drop boxes are listed below:
    • Oxnard: Centerpoint Mall, 2655 Saviers Road
    • Oxnard: Oxnard Public Library: 251 S. A Street
    • Ventura: County Government Center, 800 S. Victoria Avenue

February 25, 2023

  • The Special Election Vote Center in Oxnard atEmbrace Church: Simply Jesus, 260 Elm

Street, opens. The Vote Center will be open every day from February 25 through March 6, 10 a.m. to 6 p.m., for in-person voting, voter registration, replacement ballots and voter questions.

March 7, 2023. Election Day – Last Day to Vote!

  • Voters can vote in person or drop off their Vote By Mail ballot at the Oxnard Vote

Center located at the Embrace Church: Simply Jesus or the Ventura County Government Center Elections Division. Both locations will be open from 7 a.m. until 8 p.m.

  • Ballot Drop Boxes are open for Vote By Mail ballots until 8 p.m.
  • Mailed in Vote By Mail ballots must be postmarked March 7. (Voters should check with their post office to confirm the postmark date of ballots mailed on March 7).

This special election is being held to fill Vianey Lopez’s vacancy on the City Council due to her appointment to the Ventura County Board of Supervisors, following the death of SupervisorCarmen Ramirez in August 2022.

For more information, voters can check their Vote By Mail ballot package, voter information guide, the Elections Division website at VenturaVote.org, or call (805) 654-2664.

***

Fechas Importantes de la Eleccion Especial local en la Ciudad de Oxnard para la posicion vacante del Diputado del Distrito 6 (a Corto Plazo)

VENTURA — La secretaria registrada de votantes del condado Michelle Ascencion anuncio los detalles para la eleccion especial del 7 de Marzo 2023 en la ciudad de Oxnard para llenar el puesto vacante del diputado del concejo municipal del distrito 6.

Esta eleccion especial es un acto de eleccion para el votante dandole a los votantes del distrito 6 de la ciudad de Oxnard la oportunidad de “mas maneras y mas dias” para entregar su boleta.

Los votantes de esta eleccion pueden:

  1. Votar en persona en el centro de votacion en Oxnard o en la oficina de gobierno del condado de Ventura
  1. Entregar su boleta de correo en Oxnard en el centro de votacion o la oficina de gobierno del condado de Ventura
  2. Colocar su boleta de correo en un buzon oficial de elecciones
  3. Mandar su boleta por correo en el servicio postal. No es necesaria una estampilla pero tiene que ser sellada antes del 7 de Marzo 2023

Informacion General y Fechas de Eleccion Importantes

30 de Enero 2023

  • Las Guias de Informacion para el votante empezaran a llegar por correo a todos los votantes

registrados en Oxnard del distrito 6

6 de Febrero 2023

  • Boletas para votar por correo son enviadas por correo a todos los votantes registrados del distrito 6. Los votantes pueden recibir mensajes de texto o correos electronicos sobre el estado de su boleta al registrarse en WheresMyBallot.sos.ca.gov
  • Se puede votar antes de tiempo en la oficina de gobierno del condado de Ventura en el centro de elecciones en el piso de abajo 800 S Victoria Avenue. Los votantes que prefieren votar temprano antes de tiempo en persona pueden votar durante horas de servicio de la oficina de gobierno de Lunes a Viernes 8am a 5pm desde el 6 de Febrero al 6 de Marzo.
  • Los Buzones oficiales para votar por correo estan sin candado en Oxnard y Ventura y estaran disponibles 24 horas del dia 7 dias a la semana. Los buzones especiales oficiales para la eleccion estan en la lista de abajo:
  • Oxnard: Centerpoint Mall, 2655 Saviers Road
  • Oxnard: Oxnard Public Library: 251 S. A Street
  • Ventura: County Government Center, 800 S Victoria Avenue

25 de Febrero 2023

  • El centro de votacion para esta eleccion especial en Oxnard es Embrace Church: Simply Jesus, 260 Elm Street abrira sus puertas. El centro de votacion abrira a diario desde el 25 de Febrero hasta el 6 de Marzo de 10am-6pm para votar en persona, registrarse para votar,reemplazo de boletas y preguntas de votacion.

7 de Marzo 2023 dia de eleccion-Ultimo Dia Para Vota!

  • Los votantes pueden votar en persona o entregar sus boletas para votar por correo en el centro de votacion en Oxnard ubicado en Embrace Church: Simply Jesus o en la oficina de gobierno del condado de Ventura en el departamento de elecciones. Ambos sitios estaranabiertos desde las 7am hasta las 8pm
  • Los Buzones para entregar las boletas por correo estaran abiertos hasta las 8pm.
  • Boletas que sean enviadas por correo tienen que ser selladas el 7 de Marzo. (Los votantes deberian revisar con su oficina de correo para confirmar cuando fueron selladas sus boletas  que se enviaron el 7 de Marzo.)

Esta eleccion especial es para sustituir la posicion vacante que dejo Vianey Lopez en el concejo municipal debido a su ascenso a la junta de supervisores del condado de Ventura despues delfallecimiento de la supervisora Carmen Ramirez en Agosto del 2022

Para mas informacion, los votantes pueden verificar su paquete que llega con su boleta por correo, su guia de informacion para el votante, la pagina oficial de internet del departamento de elecciones VenturaVote.org o llamen al (805) 654-2664