Bilingual report: NBA Philadelphia 76ers’ James Ennis III will visit Sheridan Way Elementary School in Ventura on Aug. 30

VENTURA — NBA Philadelphia 76ers’ James Ennis III will visit Sheridan Way Elementary School in Ventura on Aug. 30.

Please click on image to view entire English-language version.

***

JAMES ENNIS III VISITARÁ LA PRIMARIA DE SHERIDAN WAY

El jugador de los 76ers de Philadelphia devuelve a la escuela a la que el asistió cuando era niño

VENTURA – – El jugador de los 76ers de Philadelphia de la NBA tendrá unos días libres del campo de entrenamiento y utilizará ese tiempo para volver a casa y hacer una parada en su antigua escuela primaria, Sheridan Way en Ventura. Este héroe local se unirá a los estudiantes de Sheridan Way en su segunda semana de escuela, el viernes, 30 de agosto 2019, para proporcionar útiles escolares, equipo deportivo y una charla de ánimo mientras inician su año escolar. Habrá una asamblea privada para los estudiantes y el personal a la 1:40 pm seguida de una reunión de prensa y saludo a las 2pm. Habrá oportunidades de tomarse fotos, video y entrevistas con Ennis y los estudiantes y personal de Sheridan Way y el Superintendente del Distrito Escolar Unificado de Ventura (VUSD), Dr. Roger Rice. Si está interesado, comuníquese con Marieanne Quiroz, Coordinadora de comunicaciones al 805-641-4000 x 1019 o Marieanne.quiroz@venturausd.org para más información de cómo obtener un pase de visitante.

“En Sheridan Way, le decimos a nuestros estudiantes que se puede lograr cualquier cosa siempre y cuando trabajen duro y se mantengan enfocados. Tener la oportunidad de tener a James Ennis, quien es un producto del vecindario y que ha tenido éxito, dé ese mismo mensaje, no tiene precio” declaró Maria Elizarraras, la directora de Sheridan Way. “Nuestros estudiantes pueden relacionarse con él, y tengo la confianza que su visita los inspirará a trabajar aún más duro para alcanzar sus metas. También les dará un sentido de orgullo en su vecindad y les recordará la importancia de siempre devolver y ayudar a los demás”.

James creció en Ventura y es un producto del Distrito Escolar Unificado de Ventura. Además de asistir a Sheridan Way, asistió a la secundaria de Cabrillo y la preparatoria de Ventura donde jugó baloncesto. Si no estaba jugando baloncesto, lo podía encontrar con sus cinco hermanos jugando al fútbol, andando en la patineta o patinando en línea por la ciudad.

“Quería donar a Sheridan Way porque es importante para me devolver a la comunidad donde crecí. Mi educación me ayudó a lo largo de mi vida, aprendí a trabajar duro y tener disciplina en todo lo que hago. El futuro de estos niños lo es todo y esta es una pequeña manera en que puedo hacer un impacto en sus vidas”, afirmó Ennis.

James Ennis III jugó baloncesto a lo largo de su carrera en VUSD, pasó a jugar para Ventura College y en 2010-2011 fue nombrado primer equipo Asociación atlética de colegio comunitario de todo California y primer equipo Conferencia estatal de todo el oeste con un promedio de 20.3 puntos por partido. El anotó 1,053 puntos en dos temporadas de baloncesto de colegio comunitario. En su tercera temporada, se unió al equipo de la Universidad del estado de California en Long Beach. Después de llevar a su equipo al Campeonato del gran oeste en el 2013, fue nombrado el Jugador del año del gran oeste y una mención honorable AP del Todo americano. Fue seleccionado por los Hawks de Atlanta en el 2013 con la 50ª selección general y actualmente juega para los 76ers de Philadelphia.

Sheridan Way, Academia de estudios internacionales de idiomas es una escuela primaria dentro del Distrito Escolar Unificado de Ventura en la región norte de la ciudad de Ventura. Dedicada a su programa de idiomas internacionales, Sheridan Way promueve el respeto, el significado y el valor de todas las culturas por la adquisición de los idiomas inglés, español y chino.