Sept. 19 — Bilingual report — Ventura Mayor Joe Schroeder to deliver the annual State of the City Address

VENTURA — Ventura Mayor Joe Schroeder will deliver the annual State of the City Address on Thursday, September 19, from 8:00 a.m. to 9:30 a.m. and the public is invited to tune in. The event will be live-streamed on the City of Ventura’s YouTube channel at YouTube.com/CityofVentura, with a second State of the City presentation during the City Council meeting on Tuesday, October 8.

“Our State of the City Address is a great opportunity to connect with the community, celebrate our accomplishments, and look ahead to the future,” said Mayor Joe Schroeder. “I encourage everyone to join us and see firsthand how we’re driving meaningful progress and building a stronger, more resilient Ventura.”

In his address, Mayor Schroeder will provide an update on Ventura’s financial status, highlight Council-adopted initiatives, and share important business and operational developments, along with future goals for the city. Key focus areas will include fiscal responsibility, quality of life, economic vitality, public safety, and environmental stewardship.

The Ventura Chamber of Commerce will host the September 19 event, and residents can watch the live stream or purchase tickets through the Chamber’s website at VenturaChamber.com

Following the presentation, materials will be available in Spanish on the City’s website. For more information, visit the City’s dedicated State of the City webpage at CityofVentura.ca.gov/SOTC

***

El alcalde Joe Schroeder presentara? el discurso anual sobre el estado de la ciudad el 19 de septiembre de 2024

VENTURA – – El alcalde de Ventura, Joe Schroeder, presentara? el discurso anual sobre el estado de la ciudad el jueves 19 de septiembre, de 8:00 a.m. a 9:30 a.m., y se invita al pu?blico a sintonizar. El evento se transmitira? en vivo en el canal de YouTube de la Ciudad de Ventura en YouTube.com/CityofVentura, y habra? una segunda presentacio?n durante la reunio?n del Concejo Municipal el martes 8 de octubre.

“Nuestro discurso sobre el estado de la ciudad es una gran oportunidad para conectarnos con la comunidad, celebrar nuestros logros y mirar hacia el futuro”, dijo el alcalde Joe Schroeder. “Animo a todos a unirse a nosotros y ver de primera mano co?mo estamos impulsando un progreso significativo y construyendo una Ventura ma?s fuerte y resiliente.”

En su discurso, el alcalde Schroeder proporcionara? una actualizacio?n sobre el estado financiero de Ventura, destacara? las iniciativas adoptadas por el Concejo y compartira? desarrollos importantes en los negocios y operaciones, junto con los objetivos futuros para la ciudad. Las a?reas clave de enfoque incluira?n la responsabilidad fiscal, calidad de vida, vitalidad econo?mica, seguridad pu?blica y la gestio?n ambiental.

La Ca?mara de Comercio de Ventura organizara? el evento del 19 de septiembre, y los residentes pueden ver la transmisio?n en vivo o comprar boletos a trave?s del sitio web de la Ca?mara en VenturaChamber.com

Despue?s de la presentacio?n, los materiales estara?n disponibles en espan?ol en el sitio web de la Ciudad. Para obtener ma?s informacio?n, visite la pa?gina web dedicada al estado de la ciudad en CityofVentura.ca.gov/SOTC