Business, Cultural, Education, En español, Family, Government, Health, Home, Local, News, Youth

Bilingual report — COVID-19 Update for Dec. 1

by  •  • Comments Off on Bilingual report — COVID-19 Update for Dec. 1
December 1, 2020 COVID-19 Update
Good Evening, There are 127 new cases today, 2,111 additional people have been tested and there have been 2 additional deaths (98 year old male and 85 year old female). Our thoughts are with the families of those who have passed away. Current doubling time is 48.4 days. There are 103 people in the hospital and 29 in the ICU.
Free Flu Shots are offered throughout the County of Ventura. View the schedule by clicking here.
Questions? Please call 805-654-2640 or email ashley.bautista@ventura.org

***

1 de diciembre de 2020 – Información del COVID-19
Buenas Tardes, hoy hay 127 casos nuevos, 2,111 personas adicionales que se hicieron la prueba. El tiempo de duplicación actual es 48.4 días. Hay 103 personas en el hospital y 29 en cuidados intensivos. Hahabido 2 muertes adicionales. Nuestros pensamientos están con las familias de los fallecidos.
¡La Ventura County Health Care Agency ofrece vacunas contra la gripe gratis! Consulta el horario en: http://www.vchca.org/images/public_health/IZ/Community_Flu_Clinic_2020-10-29.pdf