Consulado de México en Oxnard — Centros de vacunación contra el COVID-19 sin previa cita/Condado de Ventura
Bilingual report — Consulado de México en Oxnard — Centros de vacunación contra el COVID-19 sin previa cita/Condado de Ventura
Category: Salud
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for April 12, 2021
COVID-19 vaccine appointments are limited due to limited vaccine supply. We are continuing to advocate for more vaccine at the state level. There are more people eligible than supply available so it will take time to secure an appointment.
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for April 2, 2021
The County of Ventura Public Health Department is urging the community to continue adhering to safety guidelines aimed to reduce the spread of COVID-19, during the Easter weekend and Spring Break.
“While our metrics are improving and we are close to entering the Orange Tier, we are issuing this plea to remind everyone to not let our guard down, especially during Spring break and Easter. We need to continue to bring our numbers further down as we approach a significant milestone in the pandemic: almost 80,000 Ventura County residents have tested positive for COVID. The 15 new deaths reported so far this week are a reminder that COVID is still having a significant impact in our community. Our thoughts and prayers are with these 15 families and the almost 1,000 families that have lost a loved one during the pandemic,” said Public Health Director Rigoberto Vargas.
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for April 1, 2021
There are 48 new COVID-19 cases. There have been 4,849 new tests performed.
There have been 3 additional deaths: 72 year old male, 74 year old male, 92 year old female
Current doubling time is 1303.2 days.
We extend our deepest sympathy to the families of those who have passed away.
County of Ventura poised to move to State’s Orange Tier Next Week
The State of California announced today that the County of Ventura has met requirements for the State’s Orange Tier for the first week of the two-week required time frame. If the County meets the Orange Tier requirements at the next review on April 6 the County will be able to move to Orange on April 7 at 12:01 am. As with the shift to the Red Tier, the County will continue to align with the State’s framework for Orange Tier activities.
“This brings hope that we are headed in a better direction. We appreciate how our community has helped to make this happen,” said County Executive Officer Michael Powers. “The Orange Tier allows for many of our businesses to expand operations and even allows for outdoor live events. This is exciting for our community members and our recovery efforts.”
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for March 30, 2021
County of Ventura poised to move to State’s Orange Tier Next Week
Declining Cases and Hospitalizations are a Hopeful Sign;
Progress on Vaccinations Continues Despite Supply Challenges
Actualización de la vacuna COVID-19 el 29 de marzo de 2021
Hay 116 nuevos casos (viernes, sábado, domingo), 12,045 pruebas adicionales, y 3 muertes adicionales:
mujer de 70 años, mujer de 66 años, y un hombre de 58 años
Nuestro más sentido pésame a todas las familias de los miembros de la comunidad que han fallecido y nuestra compasión a los proveedores médicos que continúan trabajando para salvar vidas y cuidar a personas muy enfermas.
El Concilio Family Services — Importante Saber la Verdad
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for March 18, 2021 — Vaccine Information
Keeping it local: COVID-19 Vaccine appointments are for those that live or work in Ventura County. Those who do not live or work in Ventura County will be turned away at their vaccine appointment. The State’s My Turn platform allows anyone from anywhere to make an appointment. Please share with any out of County friends or family that a person must show proof of living or working in our County to get vaccinated at one of our sites.
Consulado de Mexico en Oxnard — California COVID-19 Rent Relief Program/Programa de ayuda para el pago de renta debido al COVID
California COVID-19 Rent Relief Program/Programa de ayuda para el pago de renta debido al COVID
County of Ventura moves forward to the Red Tier 12:01 am March 17
The County of Ventura will move to the State’s Red Tier beginning 12:01 am Wednesday, March 17, 2021.“This is great news for our community and an opportunity to work together to support our local businesses as we move forward in reopening our economy,” said County Executive Officer, Michael Powers.
In alignment with the state’s reopening framework, masking, distancing and infection control practices remain in place.
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for March 16, 2021
The County of Ventura will move to the State’s Red Tier beginning 12:01 am Wednesday, March 17, 2021.“This is great news for our community and an opportunity to work together to support our local businesses as we move forward in reopening our economy,” said County Executive Officer, Michael Powers.
In alignment with the state’s reopening framework, masking, distancing and infection control practices remain in place.
Consulado de Mexico en Oxnard — ¡Nueva Línea Telefónica de Acceso Comunitario para el Registro de Vacunas contra COVID-19!
?Nueva Línea Telefónica de Acceso Comunitario para el Registro de Vacunas contra COVID-19!
Bilingual report — County of Ventura – More Vaccine Appointments Open
There are now 1st and 2nd dose vaccine appointments available as of 2/25/21 for those eligible.
Please make your appointment by visiting the following link: www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/.
2nd dose appointments are available for Moderna. Pfizer appointments are full at this time. More will open next week.
2nd dose appointment information can be found at the following link:
www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/registration-d2/
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for Feb. 23
Sitas de vacunación COVID-19 disponibles para Fase 1A, Trabajadores de Cuidado de Salud y personas de 65 años y mayores. Prueba de sector o identificación verificando la edad son requeridos en la cita de vacunación. Las citas de vacunaciones son para las personas que viven o trabajan en el Condado de Ventura.
1) Registrarse en línea www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information-sp/portal-sp/
2) Los que tengan acceso limitada a una computadora/internet pueden llamar a la línea de registración 805-477-7161. Esta línea telefónica está abierta de lunes a viernes de 8:00-5:00.
Actualización de la vacuna COVID-19
¡Nuestros héroes usan máscaras! ¡Gracias especiales a nuestro equipo de Servicios Ambientales por su dedicación a nuestros hospitales durante la respuesta al COVID-19 y durante todo el año! Estas personas excepcionales trabajan 24/7 detrás de las escenas proveyendo apoyo crítico para las operaciones. Estamos muy agradecidos por su servicio.
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for Feb. 18 — Vaccine Update
More vaccine appointments are now available for those 65 or older or in health care. Please make your appointment by visiting www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/ or by calling 805-477-7161.
Frequently Asked Question: How do I get my 2nd dose appointment?
After receiving your first dose, you will become eligible for your second dose after a waiting period of 21 days if you received Pfizer and 28 days if you received Moderna.
You do not need to receive your second dose on the exact date you become eligible. You have a window of 6 weeks from getting your first dose to receive your second dose. Please do not schedule your second dose earlier than recommended. Refer to your vaccination card, which will list the date you received your first dose.
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for Feb. 17 — Vaccine Update
Frequently Asked Question: How do I get my 2nd dose appointment?
After receiving your first dose, you will become eligible for your second dose after a waiting period of 21 days if you received Pfizer and 28 days if you received Moderna.
You do not need to receive your second dose on the exact date you become eligible. You have a window of 6 weeks from getting your first dose to receive your second dose. Please do not schedule your second dose earlier than recommended. Refer to your vaccination card, which will list the date you received your first dose.
There are three ways to secure a 2nd dose appointment:
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for Feb. 2
The COVID-19 vaccine dashboard was launched on Friday to keep the community informed on the progress of administering COVID-19 vaccines. The dashboard is updated Monday, Wednesday and Friday. The data shows that in very simple terms “when we get it, we give it”. We want you to receive the vaccine as soon as possible. When we receive the vaccines, we open appointments and administer them.
Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for Jan. 25
Vaccine Update
The County of Ventura is in Phase 1A which includes those in the health care sector and those who are 75 and older. Vaccines are for those that live or work in Ventura County.
The County receives vaccines from the State once a week. Once vaccines are received the County creates appointments for those vaccines to be distributed.
Appointments open every Monday.
Community members who are eligible to be vaccinated may register online on Monday’s at the following link:
www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/.
Bilingual report — CenCal Health Addresses Gaps in Care with over $2 Million in Funding for Physician Recruitment, Medical Equipment
In response to noted gaps in access to health care locally, CenCal Health, the publicly-sponsored health plan for Medi-Cal in Santa Barbara and San Luis Obispo counties, is implementing a Network Access Improvement program. The program will focus on increasing primary and specialty care capacity for local Medi-Cal members, as well as improving access to care for children and disabled members. These priorities will be accomplished in two ways – by recruiting new medical professionals to the network, and by funding specialized medical equipment such as vaccine refrigerators and exam room apparatus that accommodates the needs of mobility-impaired patients.
El 23 de febrero — Vacuna gratis contra la influenza en el Consulado de Mexico en Oxnard
Bilingual report — Sept. 8 — Consulado de Mexico en Oxnard — The vaccine is coming to Lillian Larsen Elementary in San Miguel
Bilingual report — Sept. 8 — Consulado de Mexico en Oxnard — The vaccine is coming to Lillian Larsen Elementary in San Miguel
Sept. 23 — Bilingual report — Ventura County Behavioral Health Hosts Annual Suicide Prevention Online Forum
Ventura County Behavioral Health (VCBH), a part of the Ventura County Health Care Agency, will be hosting their 6th Annual Suicide Prevention Forum as a virtual event on September 23, 2021, from 4:00 PM to 6:00 PM.
This year’s conference, entitled “Conversations About Suicide, Help & Hope”, will feature four different speakers who will share their inspirational stories of overcoming trauma and creating meaning in their lives. During the second part of the forum, participants will be able to choose one of the four speakers to join for a breakout session, where additional information will be provided, along with time for questions.
Nov. 12 — Bilingual report — Consulado de Mexico en Oxnard — Clínica móvil con vacunas contra el COVID-19 / Paso Robles
Consulado de Mexico en Oxnard — Clínica móvil con vacunas contra el COVID-19 / Paso Robles
10 de diciembre — Consulado de México en Oxnard — Clínica móvil con vacunas contra el COVID-19 / Paso Robles
Bilingual report — COVID-19 Update: 731 New Cases
Ventura County,
There are 731 new cases of COVID-19.
There have been 3 additional deaths (93 year old male, 85 year old female and 68 year old female, all with comorbidities). Our thoughts are with the loved ones of those who have passed away.
Current doubling time is 37.5 days.
Current hospitalizations: 249 and current ICU: 55.
Información sobre el COVID-19
Hoy se reportan 497 casos nuevos, 2,309 personas adicionales que se hicieron la prueba de COVID. El tiempo de duplicación actual es 35 días. Hay 225 personas en el hospital y 56 en cuidados intensivos. Han fallecido tres personas, (una mujer de 71 años, una mujer de 97 años y un hombre de 61 años).
Lea más sobre la orden del Estado en: https://covid19.ca.gov/stay-home-except-for-essential-needs/#regional.
Vea la conferencia de prensa de hoy en el siguiente enlace al sitio web:
www.facebook.com/condadodeventuraespanol/videos/749084909294095
Bilingual report — COVID-19 Testing Schedule for Dec. 16
The following COVID-19 testing locations are open today:
Oxnard College 4000 Rose Ave 10-7
Moorpark College 7075 Campus Rd 10-7
Santa Paula E Main/N Ojai 10-7
El Rio, Revive Community Church 2640 Alvarado St Oxnard 1-7
Community Park, 901 S Kimball Ventura 9-3:30
Bilingual report — COVID-19 Update for Dec. 10 — View the Vaccine update from Doctor Levin at this week’s Board Meeting at the link below
Good Afternoon, There are 254 new cases for today (29 (11.4%) of which have a lab collection from 12/3 or earlier) 1,891 additional people tested and 0. Current doubling time is 35.7. Current hospitalizations are 151 and current ICU is 42.
The State’s Stay Home Order is in effect. Learn more about the order by clicking here.
View this week’s update at the link below:
Bilingual report — COVID-19 Update for Dec. 4 — Pruebas de Detección del COVID-19
Buenas Tardes, hoy hay 488 casos nuevos, 2,269 personas adicionales que se hicieron la prueba. El tiempo de duplicación actual es 59.7 días. Hay 116 personas en el hospital y 33 en cuidados intensivos. Una persona más ha fallecido.
¿Que hace la Orden Regional de Permanecer en Casa?
La Orden Regional de Permanecer en Casa permanecerá en efecto por 3 semanas después de que sea activada y se les de instrucciones a los Californianos de permanecer en casa lo más que sea posible para limitar la mezcla de otros hogares que puede llevar a la propagación del COVID-19. Permite el acceso a (y viajar a) servicios críticos y permite las actividades al aire libre para preservar la salud física y mental de los californianos. Este cierre limitado ayudará a que se detenga el aumento y prevenga sobrecargar la capacidad regional de unidades de cuidados intensivos.
Bilingual report — COVID-19 Update for Dec. 2
Good Afternoon, There are 794 new cases today, 3,650 additional people have been tested and there have been 0 additional deaths. Current doubling time is 50.9 days. There are 102 people in the hospital and 33 in the ICU.
Due to an expected wind event tomorrow the Moorpark College Testing location will be closed. It will reopen Friday and have new hours: 7 days a week from 10-7 pm.
Please stay up to date on testing locations, hours and wait times at www.venturacountyrecovers.org.
30 de noviembre de 2020 – Información del COVID-19
Buenas Tardes, hoy hay 1,672 casos nuevos, 12, 335 personas adicionales que se hicieron la prueba. El tiempo de duplicación actual es 43.9 días. Hay 99 personas en el hospital y 25 en cuidados intensivos. Hahabido 8 muertes adicionales (4 hombres y 4 mujeres entre las edades de 59 y 92, todas con comorbilidades). Nuestros pensamientos están con las familias de los fallecidos.
Friendship Center — Give an Impactful Holiday Gift!
Bilingual report — COVID-19 Update for Nov. 16
Good Evening, There are 433 new cases (35 (8.1%) of which have a lab collection from November 9 or earlier), 5,429 additional people tested, and 1 additional death of a 90 year old female with comorbidities. There are currently 49 people hospitalized with COVID-19 and 11 of those patients are receiving care in the ICU.
Our current data published as of November 16th is 13.3 (purple tier) for the case rate, 4.5%% (orange tier) for the positivity rate and 6% for the health equity positivity (red tier) for the measurement period ending.
Bilingual report — County of Ventura’s Santa Paula COVID-19 testing location to relocate Testing offered at multiple sites throughout the County
The County of Ventura’s drive through COVID-19 testing site in Santa Paula, located at 128 S. Hallock Drive, will be closed on Friday, October 9, 2020. The site will be relocated to the Santa Paula Oil Museum located at 1001 E. Main Street in Santa Paula beginning October 16, 2020. The operating hours will be Friday through Tuesday from 10 am to 7 pm. The change of location and hours will allow easy access to testing for residents.
Cambio de sede Consulado de México en Oxnard / Mexican Consulate in Oxnard will change its location
Un mensaje de los doctores de las salas de emergencias del Centro Médico del Condado de Ventura y el Hospital de Santa Paula
Las comunidades de California continúan enfocándose en detener la propagación de COVID-19 a través del distanciamiento social. Estos esfuerzos son prometedores, pero una consecuencia involuntaria ha sido una brecha cada vez mayor entre las personas con padecimientos y los proveedores de atención médica. El departamento de emergencias del Hospital de Santa Paula ha visto una disminución en el número total de visitas a la sala de emergencias. “Esto es de esperar, cuando las personas no están saliendo fuera de casa”, explica el Dr. Richard Rutherford, médico de emergencias y director de calidad y seguridad de Seaside Emergency Associates. “Pero también nos preocupa que algunos miembros de nuestra comunidad se queden en casa cuando realmente tienen una emergencia médica”. A algunas personas les preocupa ser una carga al hospital durante una pandemia. Otros temen que puedan infectarse con el virus COVID. “Hemos visto pacientes con ataques cardíacos, derrames cerebrales y otras enfermedades críticas que han esperado demasiado para visitar el hospital”, lamenta el Dr. Rutherford. Demorar la atención médica de estos eventos potencialmente mortales puede dificultar que el equipo del departamento de emergencias recupere la salud de los pacientes.
