Category: Noticias

Bilingual report — Teatro de las Américas Summer Camp | Karaoke Night!

by Community Contributor • June 6, 2023 • Comments Off

En este campamento de verano, niñas y niños podrán acercarse a la expresión escénica de una manera divertida en un entorno bilingüe, de la mano de la experimentada actriz y maestra Alina Ceñal. Al final del curso, el grupo presentará la obra Charlie y la fábrica de chocolates para mostrar lo aprendido en esta divertida aventura en que pondrán en juego todo su talento.

***

In this summer camp, girls and boys will be able to approach scenic expression in a fun way in a bilingual environment, led by the experienced actress and teacher Alina Ceñal. At the end of the course, the group will present the play Charlie and the Chocolate Factory to show what they have learned in this fun adventure in which they will put all their talents into play.

Bilingual report — County of Ventura awarded highest short-term credit ratings and long-term rating outlook from nation’s top credit rating firms

by Community Contributor • May 30, 2023 • Comments Off

The County of Ventura has once again received the highest short-term credit rating from the nation’s two top credit rating firms – Moody’s and Standard & Poor’s. The ratings provided by the firms assess the County’s ability to pay its debts and both issued positive comments on the fiscal responsibly of the County.

“The County of Ventura has a fundamental responsibility to be effective stewards of the taxpayers’ money,” said Supervisor LaVere, Chair of the Board of Supervisors. “Once again, the hard work of the County’s financial team coupled with the Board of Supervisors’ commitment to fiscal prudence has resulted in the County receiving the highest possible credit rating.”

Bilingual report — The latest news from the County of Ventura — Últimas noticias del Condado de Ventura

by Community Contributor • May 29, 2023 • Comments Off

Declared a national holiday in 1971, Memorial Day is observed in remembrance of our veterans and the men and women who died while in service to our nation.

Bilingual report — Ventura County Board of Supervisors graduate from Ventura County Public Works (VCPWA) University

by Community Contributor • May 26, 2023 • Comments Off

VENTURA — The Ventura County Board of Supervisors graduated from Ventura County Public Works (VCPWA) University. The university was set up to provide detailed information to the Supervisors of the work, goals, and accomplishments of VCPWA. Each Supervisor received detailed briefings on:

Central Services with services in clerical, fiscal, real estate, health and safety, technology, facilities, payroll, and human resources.
Engineering Services which include the capital program, project management, facilities contracting, land development flood damage mitigation, and land surveying.
Roads & Transportation and the planning, design, funding, operating, and maintaining of the 542 miles of the county’s unincorporated road system and public transit needs for the unincorporated areas.

Bilingual report — Public Comment Period Begins for Voter’s Choice Act Election Administration Plan Renewal

by Community Contributor • May 22, 2023 • Comments Off

County Clerk-Recorder & Registrar of Voters Michelle Ascencion announced the start of the 14-Day public comment period for Ventura County’s new draft of the Voter’s Choice Act (VCA) Election Administration Plan (EAP) Renewal. Comments can be made directly on the Elections website at www.VenturaVote.org or they can be sent to the Elections Division email at elections@ventura.org, from May 22 through June 5.

Bilingual report — 90 Small Business Owners in Ventura County Graduate From WEV’s Emprendimiento (Entrepreneurship) Program

by Community Contributor • May 18, 2023 • Comments Off

Graduation ceremonies were held May 2 – 11 in Oxnard and Santa Paula to celebrate 90 small business owners who completed Women’s Economic Ventures (WEV’s) Emprendimiento Program for entrepreneurial Hispanic and Indigenous Ventura County community members. The 90 participants successfully completed WEV’s free, 8-week business training program taught in Spanish and are now each eligible to apply for a $7,500 microgrant award to grow their existing small business.

Bilingual report — Caltrans PCH Climate Change Adaptation and Bike & Pedestrian Study

by Community Contributor • May 16, 2023 • Comments Off

Caltrans District 7 invites you to participate in our ongoing climate change and active transportation study for the Pacific Coast Highway (PCH) corridor between Malibu and Oxnard. Share your insights to help us uncover opportunities to enhance access and preserve the environment along this corridor.

Bilingual report — The Santa Barbara County Food Action Network (SBCFAN) is pleased to welcome Ashley Lopez Estrada as its first Community Liaison

by Community Contributor • May 15, 2023 • Comments Off

The Santa Barbara County Food Action Network (SBCFAN) is pleased to welcome Ashley Lopez Estrada as its first Community Liaison.

Lopez brings deep, bilingual customer service and administrative experience to the team, as well as passion and desire to help make food more accessible in our region. While still in college, she distinguished herself with a sociological research project on privilege discrepancy for Black, Indigenous, and people of color (BIPOC) students.

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) — Honoring Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander Heritage Month

by Community Contributor • May 15, 2023 • Comments Off

The Economic Development Collaborative would like to recognize National Asian American, Native Hawaiian and Pacific Islander (AANHPI) Heritage Month. Observed annually in May, AANHPI Heritage Month is a time to reflect upon and celebrate the remarkable role of the AANHPI community in our nation’s history. To commemorate AANHPI Heritage Month, the Small Business Administration highlights resources, funding and training available to all AANHPI-owned small businesses and entrepreneurs.

Bilingual report — Former out-of-home youth’s journey to the Navy Ball reminds VC Residents of the need for more families to step up and help

by Community Contributor • May 12, 2023 • Comments Off

Approximately 20,000 youth age out of foster care every year and must be financially and emotionally self-sufficient by 18. [1] Statistics show that within four years of aging out, 50% of these young adults will be unemployed, and experience homelessness. [2] The transition to adulthood is a significant and challenging developmental phase of life for all young people, but for youth in out-of-home care it is particularly daunting. Government agencies can provide support and group homes, but a nurturing mentoring environment requires stable, loving families to open their homes and heart to local youth in out-of-home care.

“At Strengthening VC Families, we need compassionate help and homes for our youth and teens transitioning out of care. Older youths go through so much during their out-of-home care experience. Leaving out-of-home care without achieving permanence with families carries lifelong consequences. These youth are making their own decisions about whom they want to be and what they can do to thrive,” said Jaci Johnson from Strengthening VC Families. “Older youth need a responsible adult to mentor them, guide their decisions, and provide a safe environment so they can become self-sufficient adults. We encourage families to please give back to the youth in our community. Mentoring and opening their homes to youth in out-of-home care brings many rewards to families, youth, and the community”.

Bilingual report — Santa Paula Police Department Peace Officers Memorial on Sunday May 14, 2023

by Community Contributor • May 11, 2023 • Comments Off

The Santa Paula Police Department will be honoring all fallen peace officers at the city’s police memorial monument on Sunday, May 14, 2023, at 9:00 a.m. The event commemorates National Police Week, May 14 through May 20. The public is invited to attend.

The event will include representation of the Santa Paula Police Department Honor Guard and the Santa Paula Police Law Enforcement Explorers. The ceremony will include a posting of the colors, the reading of the names of peace officers in the history of Santa Paula who have lost their lives in the line of duty, and the release of doves. The memory of those fallen officers are being remembered during the Santa Police Department’s 100-year anniversary, 1923-2023.

Teatro de las Américas — Clases de actuación bilingües para adultos

by Community Contributor • May 10, 2023 • Comments Off

Impartidas por/Taught by:
James Donlon and Alina Cenal

Máximo de 10 estudiantes
10 Students Max.

8 Sesiones/Sessions 7pm – 9pm

Martes/Tuesdays: May 11, 18, 25, June 1, 8
Jueves/Thursdays. May 30, June 6, 13

Costo/Fee: $75

Desarrolla habilidades en texto, movimiento, voz e improvisación que todo actor debe tener.
¡Sé una fuerza sobre el escenario!

Develop skills in text, movement, voice and improvisation every actor should know.
Be a force on stage!

Bilingual report — County of Ventura celebrates National Bike Month with CycleMAYnia

by Community Contributor • May 9, 2023 • Comments Off

The County of Ventura Sustainability Division will celebrate National Bike Month this year by hosting CycleMAYnia Mini-Expo. CycleMAYnia Mini-Expo is a free event open to the public that aims to inspire more people to embrace cycling as a sustainable, eco-friendly, and health-enhancing mode of transportation. The community is encouraged to attend the event happening on Wednesday, May 31stfrom 10 am – 2 pm at the Ventura County Government Center Lot G.

Bilingual report — County Of Ventura Receives Top 2023 Sustainability Award From The Southern California Association Of Governments

by Community Contributor • May 8, 2023 • Comments Off

The County of Ventura was selected to receive the 2023 Sustainability Award for Outstanding Achievement in Sustainability from the Southern California Association of Governments (SCAG). The award, which is the most prestigious given by SCAG, was given in recognition of the Resource Management Agency’s Agricultural Worker Housing Ordinance. The County was recognized at SCAG’s Regional Conference and General Assembly on May 4 in Palm Desert, California.

“Our Board of Supervisors has long championed the promotion of housing for those working in our agriculture industry,” said Kim Prillhart, Director of the Resource Management Agency. “I couldn’t be more pleased by the innovations in this ordinance that ensures a sustainable path forward to build quality housing for our agriculture workers in Ventura County. It is a testament to the quality of the work that we do at the County of Ventura to have those efforts recognized by SCAG’s most prestigious sustainability award.”

Bilingual report — New State Insurance Regulations Affecting Property Owners in Fire Risk Areas

by Community Contributor • May 5, 2023 • Comments Off

CAMARILLO – Several Ventura County property owners in fire risk areas have shared concerns recently about notices from their insurance companies that indicate coverage would not be renewed unless certain steps to reduce fire risks were taken.

The insurance companies appear to be acting on new rules from California Insurance Commissioner Ricardo Lara that went into effect in April. The regulation was not made by the Ventura County Board of Supervisors or the Ventura County Fire Department.

The state’s new rules were intended to create more transparency in the process when insurance companies determine premiums or decide whether to cancel a policy.

Bilingual commentary — Israel and the U.S.: A Tale of Two Countries

by Community Contributor • May 5, 2023 • Comments Off

As I read an article this past week about the 75th anniversary of the founding of Israel, I found myself wondering, for a few moments, whether I was actually reading about Israel or the United States.

Israel has been contending with a hyper-religious, ultra-Orthodox contingent in its government that is very influential regarding national policies. Since December of last year, Israel’s government has taken a hard turn to the right, guided by ultraconservative, extremist lawmakers who have strong authoritarian tendencies and who have no intention of negotiating with the Palestinians regarding their statehood. The history of the Palestinian territories has been fraught with dizzying complexity since 1916, around the time of World War I.

Bilingual report — County of Ventura latest news — County of Ventura launches 150th Anniversary Website

by Community Contributor • May 3, 2023 • Comments Off

County of Ventura launches 150th Anniversary Website
In honor of the County’s 150th anniversary, we’re excited to announce that our VC 150 Memories website has launched!

VC 150 Memories is a community-driven project that aims to celebrate and preserve the cherished memories of residents in Ventura County. The goal is to collect and archive photos that capture special moments and experiences that people have had in the county both past and present. Residents are invited to submit their favorite images, which will be featured in a public photo gallery and used to create a visual representation of the county’s rich history and diverse community.

The project is a celebration of the people, places, and events that make Ventura County such a unique and special place to live.

Visit www.venturacounty150.com and share your favorite memories and why you love Ventura County!

Bilingual report — Fee-Waived Dog Adoption Promo to help ease overcrowding at the Camarillo & Simi Valley Shelters!

by Community Contributor • April 27, 2023 • Comments Off

View Dogs Vea Perros Ventura County Animal Services | 600 Aviation Drive, Camarillo, CA 93010

Bilingual report — County of Ventura launches ‘VC 150 Memories’ website in honor of 150th anniversary

by Community Contributor • April 25, 2023 • Comments Off

The County of Ventura, in honor of the county’s 150thanniversary, has launched the “VC 150 Memories” website.

Designed to be a community-driven project, “VC 150 Memories” aims to celebrate and preserve the cherished memories of residents in Ventura County. The website provides an opportunity for residents from across the county to collectively contribute photos of special moments and experiences, both past and present, that have shaped their lives in Ventura County.

Bilingual report — EDC’s Economic 411 Labor Market Report for March 2023

by Community Contributor • April 25, 2023 • Comments Off

The California Labor Market Information Division just released its March 2023 report, showing very little change, both for statewide data and for Ventura County specifically. Ventura County’s unemployment rate improved slightly, from 4.1% in February to 4.0% in March, while the state as a whole remained unchanged at 4.8%. Our other major labor market indicators showed little change too, though generally for Ventura County trending toward the positive.

Bilingual report — Affordable Senior Housing Waiting List to Open for Harry’s House

by Community Contributor • April 18, 2023 • Comments Off

SANTA YNEZ — The Housing Authority of the County of Santa Barbara has announced it will be accepting Pre-applications for Harry’s House Development to establish a waiting list, effective April 18 at 10:00 a.m. The waiting list will close May 17, 2023 at 4:30 p.m. Harry’s House, presented by the nonprofit Rona Barrett Foundation is an affordable senior development for 62 years and older, consisting of 60 studio apartments with limited kitchen facilities. Harry’s House is located in Santa Ynez and is scheduled to open this summer.

“My own dear dad, Harry Burstein, was the inspiration for Harry’s House,” said Rona Barrett, founder and CEO of The Rona Barrett Foundation. “Caring for him during his later years opened my eyes to the immense and growing need for solutions to housing and services for seniors who need a safe and supportive home in which to enjoy their golden years. I’m so proud of our team and partners as we now open the waiting list!”

Bilingual guest commentary — Farmworkers Who Picked Driscoll’s Strawberries in Oxnard File Suit Alleging Stolen Wages

by Community Contributor • April 17, 2023 • Comments Off

17 farmworkers filed a lawsuit today in the Ventura County Superior Court of California, alleging that they were not fully paid for picking Driscoll’s strawberries during the 2022 harvesting season.

Seventh Tree Farm, a farm labor contractor and corporation based in Oxnard, CA hired the workers to pick Driscoll’s strawberries and promised to pay workers $2.10 for each box of strawberries that they picked. However, the complaint alleges that the employers systematically undercounted the number of boxes that workers picked, resulting in widespread wage theft.

According to the lawsuit, Seventh Tree Farm also frequently required many workers to work overtime on weekends, paying them in cash or personal check but failing to pay overtime premiums required by law. In many cases, workers were paid below the minimum wage for the hours they spent performing harvesting work. The workers lodged complaints with managers about the failure to pay accurately, but managers refused to address the issues.

Bilingual commentary — The Statue of David vs. “Parents’ Rights”

by Community Contributor • April 7, 2023 • Comments Off

Much like a hurricane that roars in from the Gulf of Mexico, the ultraconservative far right is gaining strength in Florida. Ron DeSantis, the Harvard-educated governor of the state, is an emerging authoritarian who is creating a political environment that resembles that of the autocratic government of Hungary.

Mr. DeSantis is a strong proponent of “parents’ rights.” This concept transfers educational authority from the highly trained educators to parents of elementary through high school students. These parents often have no training whatsoever in child psychology or school curricula, and little or no experience in the classroom.

Bilingual report — Ventura County Community Development Corp. — California Dream for All, Homebuyer and HomeSmart Workshops!

by Community Contributor • April 7, 2023 • Comments Off

Virtual and in-person sessions available

Talleres disponibles en español

Bilingual report — Medi-Cal Recipients on Central Coast Urged to Reconfirm Eligibility

by Community Contributor • April 5, 2023 • Comments Off

… “We urge our members to update their contact information with their local Department of Social Services to ensure they receive the renewal package in the mail. This is especially important if the member has moved or their mailing address has changed in the last two years,” said CenCal Health Chief Customer Experience & Health Equity Officer Van Do-Reynoso, MPH, Ph.D. “Access to care is a critical step towards health equity. So please – check, update, and respond to keep yourself and your family covered.”

Bilingual commentary — The Decline of the Humanities

by Community Contributor • March 31, 2023 • Comments Off

A Fox News article I came across seemed to gleefully announce the virtual demise of the study of the humanities. The “humanities” consists of areas of study such as philosophy, religion, languages, music, the fine and performing arts, history, and cultural studies. This latter category could include disciplines such as Black and Chicano history, or Pacific American, Indigenous, and LGBTQ studies. Many conservatives view these majors as “dangerously woke,” “unnecessary,” or “disadvantageous.” Some on the extreme right of the political spectrum view these fields of study as threats to their ideology.

Bilingual report — 2023 Ventura County Homeless Count — Up 9.1 percent over 2022

by Community Contributor • March 30, 2023 • Comments Off

There were 2,441 adults and children who were counted as homeless during the point-in-time count. This number represents an increase of 203 persons or 9.1% when compared to the 2,238 persons who were counted as homeless in 2022. The continued increase in the count can be attributed to several factors, although rising rent costs in the region and limited availability of affordable housing are leading causes. The number of calls for homeless prevention and rental assistance continues to increase across the county-wide homeless services system.

Bilingual report — Cottage Health Employee Retires on 100th Birthday After 70 Years of Service

by Community Contributor • March 24, 2023 • Comments Off

When Juana “Jenny” Cue began working at Santa Barbara Cottage Hospital (SBCH), it was 1953 and Dwight D. Eisenhower’s first year as president. Jenny was 30 years old.

On March 22 this year, Jenny turned 100 and retired after 70 years of service at Cottage Health. Cottage honored Jenny and her amazing milestones by hosting a special celebration at Santa Barbara Cottage Hospital. 25 of the 26 members of Jenny’s family that joined her at Wednesday’s event were born at Cottage.

“We are extremely grateful for Jenny,” said Ron Werft, President & CEO of Cottage Health. “She’s been an important part of Santa Barbara Cottage Hospital for more than half its 131-year history and has had a positive impact on countless patients. We are definitely going to miss her.”

Bilingual report — In eight years, Health Care Foundation for Ventura County has raised over $10m to enhance vital programs and to purchase state-of-the-art medical equipment for Ventura County

by Community Contributor • March 23, 2023 • Comments Off

Health Care Foundation for Ventura County (HCFVC) recently launched its 8th annual drive for WeGive Employee & Retiree Giving for its county employee donation campaign. This annual campaign is an opportunity for county employees to support the most urgent medical needs of their community, with one hundred percent of every donation invested back into the local healthcare system. To date, this campaign has provided over $475,000 in critical medical equipment.

Bilingual report — Workforce Development Board of Ventura County Helps Local Businesses Recruit and Retain Skilled Workers

by Community Contributor • March 23, 2023 • Comments Off

The Workforce Development Board of Ventura County (WDBVC) recently launched Business Solutions a program to answer the needs of many employers and business people post-COVID-19. Small Business Statistics Of 2023 – Forbes Advisor reports that by 2031 only 87 percent of jobs lost due to COVID-19 will be recovered. The WDBVC is well prepared with a full range of no-cost support for Ventura County businesses.

Bilingual report — Santa Paula Springs Forward with a Bushel of Community Events!

by Community Contributor • March 23, 2023 • Comments Off

The City of Santa Paula is kicking off the spring season with several exciting events for the community to enjoy. These events provide the perfect opportunity to meet new people while enjoying the beautiful Santa Paula weather. Whether you’re interested in celebrating holidays or simply spending quality time getting to know your neighbors, there is something for everyone in Santa Paula. The City encourages all residents to get involved and mark your calendars for a season of fun and community spirit.

“Community events like Cruise Nights and the ones put on by the Parks and Recreation Department are an essential part of our City’s fabric and provide a unique opportunity for community members to come together and enjoy a shared experience,” said Parks and Recreation Director Gregory Barnes. “These events not only enhance the quality of life in our community but also strengthen the bonds between neighbors and promote a sense of civic pride.”

Bilingual report — Final Election Results and Certification for City of Oxnard Special Municipal Vacancy Election for City Council Member District 6

by Community Contributor • March 23, 2023 • Comments Off

Michelle Ascencion, Ventura County Clerk-Recorder & Registrar of Voters, announced today the final election results for the March 7, 2023 City of Oxnard Special Municipal Vacancy Election for City Council Member District 6 with 100% of precincts reporting. A total of 1,530 ballots were cast in the election yielding a 12.65% voter turnout of the 12,092 registered voters in Oxnard District 6.

The City of Oxnard Election was a California Voter’s Choice Act (VCA) election giving District 6 voters the VCA’s “More Days and More Ways” options to submit their ballots. The election schedule was as follows:

Bilingual report — FEMA — Private Nonprofits, including Houses of Worship, Eligible for Disaster Assistance

by Community Contributor • March 21, 2023 • Comments Off

Private nonprofit organizations, including houses of worship and other faith-based organizations, may be eligible to apply for federal assistance to help recover from damage in the California counties affected by the severe January winter storms and flooding.

Funding from FEMA’s Public Assistance (PA) program can be used to pay for emergency protective measures, debris removal and restoring disaster-damaged facilities.

Private nonprofits that provide critical services, such as hospitals and other medical treatment facilities and utilities can apply directly to FEMA. Other examples of critical services include water, sewer and electrical systems; private schools that provide elementary or secondary education or institutions of higher education.

Bilingual report — Ventura County Cultural Heritage Program announces four new landmark designations

by Community Contributor • March 21, 2023 • Comments Off

VENTURA — The Ventura County Cultural Heritage Program is pleased to announce the designation of four new Ventura County Landmarks that received that designation between 2021-2022. The newly designated properties include those that honor the historical development of Ventura County. The designations identify these properties for their scientific, educational, and cultural value in illustrating or interpreting the heritage of Ventura County.

The Cultural Heritage Program, administered by the Resource Management Agency’s Planning Division, recognizes historic properties and promotes the identification, inventory, preservation, and protection of these resources for present and future generations. All such efforts are taken to make the residents and visitors of Ventura County mindful of the rich historical, cultural, and natural heritage of the county.

Bilingual report — Applications Available Now for Pismo Terrace – Solicitudes disponibles ahora para Pismo Terrace

by Community Contributor • March 20, 2023 • Comments Off

Applications Available Now | Due Monday, April 10
Aplicaciones disponibles ahora | Fecha límite el lunes 10 de abril

pshhc.org/new-housing | pt@pshhc.org

Bilingual report — Ventura County Board of Supervisors seeks applications for at-large board members for Cultural Heritage Board

by Community Contributor • March 20, 2023 • Comments Off

The Board of Supervisors is seeking applications for two at-large board members to join the governing body for a four-year term on the Cultural Heritage Board (CHB). The positions serve as part of a seven-member board that helps to oversee and works to preserve historic resources in the unincorporated areas of the County of Ventura. The Clerk of the Board’s office is accepting applications until Monday, April 17, 2023, at 5:00 p.m.

The CHB Program recognizes historic properties and promotes the identification, inventory, preservation, and protection of these resources for present and future generations. All such efforts are taken to make the residents and visitors of Ventura County mindful of the rich historical, cultural, and natural heritage of the County. Active members of the CHB hold public meetings in-person on a bi-monthly basis and residents of the county are encouraged to attend.

Bilingual report — Oxnard Announces May 2023 Public Hearing to Consider Proposed Rate Adjustments for Water Services

by Community Contributor • March 16, 2023 • Comments Off

Regular reviews of utility rates are an industry-wide best practice and are typically conducted every 3-5 years. Since Oxnard’s Water Division has not raised rates since 2017, the City engaged an independent consultant to create a Water Rate Study (Water Cost of Service Study).

Based upon the study’s findings, the City is considering proposed rate increases starting in 2023 to keep pace with the rising costs of providing safe, reliable water and to continue making investments in the City’s water infrastructure. The Oxnard City Council will conduct a Public Hearing on Tuesday, May 2, 2023, to consider proposed rates for water services.

The City Council will hear and consider oral testimony and written materials submitted regarding proposed rate increases at the Public Hearing in the Oxnard City Council Chambers, 305 W. Third Street. The City Council will consider protests and comments prior to adjusting or adopting the proposed rate increases.

Bilingual commentary — The Creation of a World Language

by Community Contributor • March 10, 2023 • Comments Off

Last week I wrote about the English language as a de facto universal language. No matter where Americans travel, we expect that someone—if not everyone—speaks English.

This might explain why Americans are so stubbornly monolingual: Why learn a new language if the whole world speaks English?

Of course, the whole world does not speak English. When I was visiting France some years ago, most of the people I met spoke very little to no English. I was fortunate to have studied the French language before going.

I recall being in a marketplace in Oaxaca, Mexico, where it seemed that no one was speaking Spanish, let alone English. What I heard the people around me speaking was probably a mix of Mixtec, Zapotec, and other indigenous languages. I noticed a young American couple who stood out like a sore thumb and who appeared to be flustered. In desperation, the man exclaimed, “Does anyone here speak English?

Bilingual report — County of Ventura presents $5 million to CSU Channel Island to expand Early Childhood Care and Education Center

by Community Contributor • March 7, 2023 • Comments Off

On Saturday, March 4, the County of Ventura presented a check for $5 million to CSU Channel Islands (CSUCI) in support of the CSUCI Early Childhood Care and Education Center and programs. The Center is intended to support expanded programs in childcare and educational enrichment for pre-school aged children of university students and farmworker families in the community. This expansion is part of a greater initiative by CSUCI to increase local access to childcare in order to support working families during a time in which there is a growing need for increased numbers of early childhood education workers.

“Thanks to the proactive leadership of the late Supervisor Carmen Ramirez, who was a champion for CSUCI and this center, I am pleased to have had the opportunity to support the allocation of these funds alongside my board colleagues,” stated District 5 Supervisor Vianey Lopez. “These funds ensure the County’s ongoing commitment to the development of youth, educational programs, and opportunities for families in our County.”

Bilingual report — United Way of Santa Barbara County and the Housing Authority of the City of Santa Barbara Partner Up for VITA Program

by Community Contributor • March 6, 2023 • Comments Off

United Way of Santa Barbara County (UWSBC) and the Housing Authority of the City of Santa Barbara (HACSB) partner up to provide helpful services & resources to residents throughout Santa Barbara County for tax season. Tax season is here and low to moderate income Santa Barbara County residents are invited to take advantage of putting more money back in their pockets with the help of UWSBC’s and HACSB’s Volunteer Income Tax Assistance (VITA) Program.

HACSB started the Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program for Housing Authority clients twenty years ago in partnership with the Internal Revenue Service (IRS). Approximately thirteen years ago, HACSB partnered with UWSBC and formed the Financial Empowerment Partnership. Since UWSBC took over the management of the program, the two organizations have worked together to broaden its impact, serving more residents countywide. Since inception, the program has grown to seven VITA sites and ten community partners: Housing Authority of the City of Santa Barbara, United Way Santa Barbara County, AARP, UC Santa Barbara, Immigrant Hope, People Helping People, Carpinteria Children’s Project, Santa Barbara Public Library, County of Santa Barbara and John Burton Advocates for Youth (JBAY).

Bilingual report — Free Tax Preparation Services Offered at Moorpark College Volunteers in Ventura County Help Those with Low-Moderate Incomes File for Available Tax Credits Through VITA Program

by Community Contributor • March 6, 2023 • Comments Off

Tax season is upon us and low- to moderate-income Ventura County residents are encouraged to take advantage of ways to put more money back in their pocket with the help of United Way of Ventura County’s (UWVC) Volunteer Income TaxAssistance (VITA) Program.

On March 18, 2023, IRS certified volunteers will be at Moorpark College to prepare and e-file state and federal tax returns for households with incomes under $60,000. Tax preparers assist tax filers to access the tax credits to which they are eligible. You may qualify for state and federal Earned Income Tax Credit.

The Earned Income Tax Credit (EITC) is a tax credit for low-to-moderate income working families and individuals. The EITC can help you reduce your tax liability and, in many cases put money in your pocket. You must file your taxes to receive the EITC, even if you did not earn enough money to be required to file.

Bilingual report — Gold Coast Health Plan Appoints Dr. Felix Nuñez its New Chief Medical Officer

by Community Contributor • March 3, 2023 • Comments Off

CAMARILLO — Gold Coast Health Plan (GCHP) on March 2 announced the appointment of Dr. Felix Nuñez as its new Chief Medical Officer (CMO), effective immediately.

Dr. Nuñez is an accomplished board-certified family physician and health care leader who brings to Ventura County the experience and expertise gained over more than 25 years of leadership in managed care and health care delivery. A proud native Angeleno and Mexican-American, Dr. Nuñez is passionate about improving health care access and quality of care for underserved and vulnerable populations.

“Dr. Nuñez is an innovator and creative problem solver, a thought and action leader, and above all, his work is dedicated to the communities we serve,” said Nick Liguori, GCHP’s chief executive officer. “We are honored to have him join our executive team and look forward to his leadership as the Medi-Cal program evolves to serve the broad needs of its most vulnerable populations.”

***

CAMARILLO – – Gold Coast Health Plan (GCHP) anunció el 2 de marzo el nombramiento del Dr. Felix Nuñez como su nuevo Director Médico (CMO, por sus siglas en inglés), con efectos inmediatos.

El Dr. Nuñez es un experto médico de familia certificado por la junta y líder en atención de salud que aporta al Condado de Ventura la experiencia y conocimientos adquiridos a lo largo de más de 25 años de liderazgo en atención administrada y prestación de salud. Orgulloso de ser nativo de Los Angeles y mexicano-estadounidense, al Dr. Nuñez le apasiona mejorar el acceso a la atención médica y la calidad de atención para las poblaciones desatendidas y vulnerables.

“El Dr. Nuñez es un innovador y una persona creativa en la resolución de problemas, un líder de pensamiento y acción, y sobre todo, su tarea está dedicada a las comunidades a las que servimos”, dijo Nick Liguori, director ejecutivo de GCHP. “Para nosotros es un honor que se una a nuestro equipo ejecutivo y estamos deseosos de su liderazgo conforme evoluciona el programa de Medi-Cal para servir las necesidades amplias de sus poblaciones más vulnerables”.

Bilingual commentary — Should English Be the Lingua Franca?

by Community Contributor • March 3, 2023 • Comments Off

I can’t help but notice that many of the world leaders speak English, to one degree or another. Every day, throughout the day, I read and otherwise consume the news. I always want to know what’s going on locally, regionally, nationally, and internationally. Usually, the news I ingest is written, but I also watch news videos featuring news hosts and interesting personalities.

A few weeks ago, we saw Ukrainian president Volodymyr Zelenskyy speaking to a joint meeting of the U.S. Congress in imperfect but easily understood English. Benjamin Netanyahu, the Israeli prime minister (again), has likewise spoken before members of Congress. His English is flawless. But this is not surprising once we learn that he was raised in both Israel and Philadelphia, Pennsylvania. Furthermore, he obtained university degrees at the Massachusetts Institute of Technology and attended Harvard University.

Bilingual report — Ventura County Public Health, Ventura Coast Milk Bank, Breastfeeding Coalition Of Ventura County, And University Of California Health Milk Bank Partner To Bring First Milk Depot To Ventura County

by Community Contributor • February 27, 2023 • Comments Off

Recently, a group of non-profit and government partners hosted an inaugural milk collection event to kick-off the opening of the first Milk Depot in Ventura County, located at the North Oxnard Women Infant and Children Program (WIC) site.

The Women Infant and Children Program (WIC) within Ventura County Public Health, a department of the Ventura County Health Care Agency, Ventura Coast Milk Bank, the Breastfeeding Coalition of Ventura County (The Breastfeeding Coalition), and University of California Health Milk Bank (UC Health Milk Bank) collaborated to locally implement a program that will supply premature and medically ill infants with human donor milk.

Bilingual report — Viva el Arte de Santa Barbara! announces three free performances of Grandeza Mexicana on March 17, 18, 19

by Community Contributor • February 17, 2023 • Comments Off

Grandeza Mexicana is L.A.’s premier folk ballet company, preserving the traditions and customs of Mexico’s historic past and promising present. A nonprofit performing arts organization founded by Jose Vences in September 2003, the company was formed to advance the field of Mexican folk ballet and to enhance the public’s appreciation for the diversity and depth of Mexican culture. Backed by careful research, Grandeza Mexicana’s work is committed to preserving the traditions and customs of Mexico.
***
Grandeza Mexicana, una compañía de ballet folklórico de Los Ángeles, conserva las tradiciones y costumbres históricas así como también del presente prometedor de México. La organización benéfica de artes escénicas fue fundada por José Vences en septiembre de 2003. La compañía se formó para avanzar el campo del ballet folklórico mexicano y aumentar la apreciación del público por la diversidad y profundidad de la cultura mexicana. Grandeza Mexicana está comprometida a la preservación de las tradiciones y costumbres de México.

Bilingual report — VCFD Awards Recognize Community Heroes

by Community Contributor • February 17, 2023 • Comments Off

The Ventura County Fire Department honored 59 people today for their outstanding service in support of public safety during the 26th annual VCFD Awards.

“Each of the people honored today rose to the occasion to enhance public safety in our community,” Fire Chief Dustin Gardner said. “They exemplify excellence. And some went far, far above expectations to save lives. They are role models and inspirations for all of us to emulate.”

Captain Zach Trottier, Engineer Logan Hershman, Firefighter Austyn Frailey and Ventura County Sheriff’s Deputy Austin Whittaker received Medals of Valor for saving a 16-year-old girl and her mother, who were being attacked by six Cane Corso mastiffs and a Pitbull mix in Thousand Oaks. The Medal of Valor is the highest honor the department bestows.

Bilingual report — Be a Hero: Plant Trees with the City of Santa Paula to Celebrate Arbor Day!

by Community Contributor • February 16, 2023 • Comments Off

The City of Santa Paula is excited to begin its annual celebration of Arbor Day this March! The City is planning a month of celebration with fun-filled events that promote tree planting efforts throughout the community. The City invites residents to “Plant a Tree, Be a Hero” and participate in the upcoming ceremonies.

“Arbor Day is an opportunity for us to come together as a community and celebrate the vital role trees play in our environment, our health and our daily lives,” said Parks and Recreation Director Greg Barnes. “We are proud to be hosting a month-long celebration of Arbor Day this March and invite everyone to join us in planting, learning about and appreciating the beauty and benefits of trees.”

Bilingual commentary — Is the Pandemic “Over”?

by Community Contributor • February 10, 2023 • Comments Off

For many people there never was a pandemic. They have carried on with their lives wondering what all the fuss was about. After all, wasn’t COVID-19 simply a hoax foisted on us by the liberals? If those who claimed this had the misfortune of becoming infected with the virus after not being vaccinated, they often demanded that ivermectin be administered to them. After all, that’s what their “research” or a talk show host told them was the appropriate response. Health professionals beg to differ and usually refuse the request for ivermectin.

For those at the other extreme, the pandemic continues in full swing. They continue to social distance, wear masks, avoid crowds, and pretty much isolate themselves as much as possible.

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) — NEW COVID-19 Prevention Non-Emergency Regulations

by Community Contributor • February 7, 2023 • Comments Off

On December 15, 2022, the Occupational Safety and Health Standards Board voted to adopt non-emergency COVID-19 prevention regulations. These regulations took effect on February 3, 2023 and will remain in effect for two years after the effective date, except for the recordkeeping subsections that will remain in effect for three years.

These regulations include some of the same requirements found in the COVID-19 Prevention Emergency Temporary Standards (ETS), as well as new provisions aimed at making it easier for employers to provide consistent protections to workers and allow for flexibility if changes are made to guidance in the future from the California Department of Public Health.

Note: These regulations apply to most workers in California who are not covered by the Aerosol Transmissible Diseases standard.

Bilingual report — County of Ventura reaches settlement with CoLAB regarding 2024 General Plan

by Community Contributor • February 7, 2023 • Comments Off

The County of Ventura (“County”), the Ventura County Coalition of Labor, Agriculture and Business (CoLAB), and the Ventura County Agricultural Association (VCAA) are pleased to announce the settlement of CoLAB’s and VCAA’s lawsuit challenging the County’s approval of the 2040 Ventura County General Plan (General Plan). Resolution of the lawsuit resulted from constructive discussions involving multiple County officials including Agricultural Commissioner Ed Williams, Resource Management Agency Director Kim Prillhart, Planning Director Dave Ward, as well as CoLAB’s Executive Director Louise Lampara, VCAA’s President and General Counsel Robert Roy, and members of Ventura County’s agricultural community.

“Agriculture has played a central role in our County’s history, and it is imperative we work with the agricultural community to ensure it remains a thriving feature of our local community for years to come,” stated Supervisor Matt LaVere, Chair of the Board of Supervisors. “I look forward to continuing conversations about how the County can best support our farmers, ranchers, and farmworkers.”

Page 18 of 28

« 1 … 16 17 18 19 20 … 28 »