Bilingual report — Ventura County awarded highest credit ratings by nation’s top credit rating firms

VENTURA — The nation’s two top credit rating firms – Moody’s Investors Service and Standard & Poor’s, have awarded the County with their highest short term credit ratings.  These ratings enable the County to borrow funds at lower interest rates to fund critical needs, saving substantial taxpayer resources over time.

“I am most appreciative for this recognition of the County’s ongoing pledge committing ourselves to prudent and conservative fiscal practices by way of policy and culture especially given the challenging years that we have most recently endured due to the pandemic,” said Interim County Executive Officer Dr. Sevet Johnson. “These ratings are a testament to the efforts of the Board of Supervisors as well as the managers and personnel who daily take on the task of ensuring our County is fiscally strong.  Being awarded the highest ratings again demonstrates the culture of our institution and the resiliency of our local taxpayers-both individuals and businesses who have continued to make payments during challenging times resulting in a strong tax base.  The fiscal judiciousness practiced with these public funds allows us to respond with agility to provide needed services to our community appropriately.”

The Moody’s report noted that the assignment of the MIG1 rating is driven by the County’s very strong long-term quality, as reflected in the Triple A issuer rating (the highest long-term rating). The MIG 1 also incorporates the robust projected liquidity position at the time of note maturity, a track record of accurate revenue forecasts and budgeting assumptions, the quality of cash management and strong note structure.

“Our credit rating is a reflection of the strong fiscal guidance provided by our Board and the dedication of our finance and budget staff throughout our organization,” said Kaye Mand, County Chief Financial Officer “The careful management of public funds has allowed our County to weather recent emergencies making resources available for those in need while also continuing ongoing programs and initiatives.”

Moody’s and Standard & Poor’s provides independent assessments of the creditworthiness of the County as a borrower, which investors use as a guide to evaluate credit risk. Government credit ratings are like a consumer credit score such as FICO. The county’s status as a low credit risk means the interest rate it pays to borrow money is lower than it would be otherwise, thus providing flexibility and security in funding vital services for the County’s constituents. When the County can borrow at a lower interest rate, all county residents’ benefit.

***

El Condado de Ventura recibe las calificaciones crediticias ma?s altas de las principales firmas de calificacio?n crediticia de la nacio?n

VENTURA – – Las dos principales firmas de calificacio?n crediticia de la nacio?n, Moody’s Investors Service y Standard & Poor’s, han conferido al Condado sus calificaciones crediticias ma?s altas a corto plazo. Estas calificaciones permiten al Condado pedir prestados fondos a tasas de intere?s ma?s bajas para financiar necesidades cri?ticas, ahorrando recursos sustanciales de los contribuyentes con el tiempo.

“Estoy muy agradecida por este reconocimiento de la promesa continua del Condado con la que nos comprometemos con pra?cticas fiscales prudentes y conservadoras a trave?s de poli?ticas y cultura, especialmente debido a los an?os desafiantes que hemos sobrellevado ma?s recientemente con la pandemia”, dijo la Dra. Sevet Johnson, Directora Ejecutiva Interina del Condado. “Estas calificaciones son un testimonio de los esfuerzos de la Junta de Supervisores, asi? como de los directivos y del personal que di?a tras di?a asumen la tarea de garantizar que nuestro Condado sea fiscalmente fuerte. El recibir de nuevo las calificaciones ma?s altas muestra la cultura de nuestra institucio?n y la tenacidad de nuestros contribuyentes locales, tanto individuos como empresas que han continuado haciendo pagos durante tiempos difi?ciles, lo que resulta en una so?lida base fiscal. La sensatez fiscal practicada con estos fondos pu?blicos nos permite responder con agilidad para brindar los servicios necesarios a nuestra comunidad de manera adecuada”.

El informe de Moody sen?alo? que la asignacio?n de la calificacio?n MIG1 esta? impulsada por la muy fuerte calidad a largo plazo del Condado, como se refleja en la calificacio?n de emisor Triple-A. El MIG 1 tambie?n incorpora la so?lida posicio?n de liquidez proyectada en el momento del vencimiento de la nota, un historial de prono?sticos de ingresos precisos y supuestos de presupuesto, la calidad de la gestio?n de efectivo y una so?lida estructura de notas.

“Nuestra calificacio?n crediticia es un reflejo de la so?lida orientacio?n fiscal que nos ha proporcionado nuestra Junta y la dedicacio?n de nuestro personal de finanzas y presupuesto en toda nuestra organizacio?n”, dijo Kaye Mand, Directora Financiera del Condado “La administracio?n cuidadosa de los fondos pu?blicos ha permitido a nuestro Condado sobrellevar emergencias recientes ofreciendo recursos disponibles para los necesitados continuando al mismo tiempo con los programas e iniciativas en curso.

Moody’s and Standard & Poor’s proporciona evaluaciones independientes de la solvencia del condado como prestatario, que utilizan los inversionistas como una gui?a para evaluar el riesgo crediticio. Las calificaciones crediticias del gobierno son como un FICO o puntajes de cre?dito del consumidor. El estatus del condado como un bajo riesgo crediticio significa que la tasa de intere?s que paga para pedir dinero prestado es ma?s baja de lo que seri?a de otra manera, proporcionando asi? flexibilidad y seguridad en la financiacio?n de servicios vitales para los contribuyentes del Condado. Todos los residentes del condado se benefician cuando el condado puede pedir prestado a una tasa de intere?s ma?s baja.