Business, Cultural, Government, Health, Local, News, Seniors, Youth

Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for April 19, 2021

by  •  • Comments Off on Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update for April 19, 2021
April 19, 2021 – COVID-19
Poderistas Partnership - This is My Why
COVID-19 Update
There are 79 new COVID-19 cases (Fri-Sun. There have been 12,423 new tests performed. There have been 0 additional deaths. Doubling time is 1,776.7 days.
The current R-effective (average number of people each infected person will pass the virus onto and represents the rate at which COVID-19 is spreading) is .86 which means that spread of COVID-19 is likely decreasing; R-effective for CA is .80 right now.
Click here for information about the State’s Blueprint for a Safer Economy for information about the guidance for different sectors.
Vaccine eligibility is now open to everyone 16 and older. Make your appointment today at myturn.ca.gov or 833-422-4255.
The State has released guidance for fully vaccinated people. Allowable activities include:
  • Spending time with other fully vaccinated people, including indoors, without wearing masks or physical distancing.
  • Spending time with unvaccinated people from a single household who are at low risk for severe COVID-19 disease indoors without wearing masks or physical distancing.
  • Refraining from quarantine and testing following a known exposure if asymptomatic (outside the workplace setting).
Housing is key
The County of Ventura is now in the State’s Orange Tier!
All activities authorized under the State’s Orange Tier can resume:
Amusement parks: smaller parks can open outdoors with 25% max occupancy or 500 people, whichever is fewer; there must be reservations or advanced ticket sales
Bars (where no meal is served): open outdoors with modifications
Cardrooms and satellite wagering: open indoors with 25% max occupancy
Family entertainment centers: open indoors 25% max occupancy
Fitness centers and gyms: open indoors with 25% max occupancy; indoor pools open at 25% occupancy
Hotels and lodging: fitness centers can now open indoors with 25% max occupancy; indoor pools open at 25% occupancy
Movie theaters: open indoors with 50% max occupancy
Museums, zoos, and aquariums: open indoors with 50% max occupancy
Offices: open indoors with modifications though telework is still encouraged
Outdoor live events: open at 33% capacity
Places of worship: open indoors with recommended 50% max occupancy
Retail (including standalone grocers): open indoors at full capacity
Restaurants open indoors with 50% max occupancy
Shopping centers (including swap meets and indoor malls): open indoors at full capacity with modifications; common areas must remain closed and food courts are at reduced capacity
Wineries, breweries and distilleries: open indoors with 25% max occupancy or 100 people, whichever is fewer
Youth sports: competitions between two teams are allowed in certain sports according to the State’s Youth Sports Guidance
For further information by industry sector, visit the State’s Industry Guidance website.

***

19 de abril de 2021 – Información del COVID-19
Colaboración con Poderistas - Mi Razón
Información de COVID-19
Hay 79 nuevos casos y 12,433 pruebas adicionales. 0 muertes adicionales.
El tiempo de duplicación es 1,776.7 dias.
El R-efectivo (número promedio de personas a las que cada persona infectada transmitirá el virus y representa la velocidad a la que se propaga el COVID-19) es .86, lo que significa que la propagación del COVID-19 probablemente esté disminuyendo; R-efectivo para CA es .80 en este momento.
Todas las personas de 16 años o más ahora son elegibles para recibir la vacuna COVID-19. Programe su cita cuando estén disponibles enhttps://myturn.ca.gov/ o llamando al 833-422-4255.
¿Necesita la primera dosis de la vacuna COVID-19? Programe su cita en https://myturn.ca.gov/. Si ya recibió la primera dosis y no programo su cita en My Turn, programe la segunda cita en serecuperavc.org o llame al 805-477-7161.
El estado ha publicado guías para personas totalmente vacunadas. Las actividades permitidas incluyen:
Personas que estén completamente vacunadas pueden:
  • Pasar tiempo con otras personas que están completamente vacunadas, incluso en interiores, sin mascarillas y distanciamiento social
  • Pasar tiempo con personas de un solo hogar que no están vacunadas y a bajo riesgo de COVID-19 en interiores sin mascarillas o distanciamiento social
  • Abstenerse de la cuarentena y las pruebas después de una exposición conocida si es asintomática (fuera de del lugar de trabajo)
Para apoyar a nuestra comunidad agrícola durante esta pandemia, el Programa de Recursos para Trabajadores Agrícolas ha creado un programa de salud: Cultivando Salud en la Agricultura, en colaboración con Ventura County Medical Center (VCMC). A través de este nuevo programa, un equipo de médicos de VCMC está disponible para visitar a ranchos locales para proporcionar información la cual incluye:
• Cómo reconocer los síntomas del COVID-19
• Recomendaciones para el tratamiento del COVID-19
• Sitios y horarios de las pruebas
• Cómo los trabajadores y sus familias pueden
mantenerse seguros
• Muchos otros recursos disponibles
Para programar una visita in situ, llame al
805-385-1899
O mándenos un correo electrónico al HSA-AGFRP@ventura.org
Más información: