Bilingual report — Allan Hancock College hosts annual fine arts student show through May 10

Allan Hancock College’s Ann Foxworthy Gallery is hosting its annual Fine Arts Student Show through May 10 at the college’s Santa Maria campus. *** La Galería Ann Foxworthy organizará su exhibición estudiantil de bellas artes hasta el 10 de mayo en el campus de Santa Maria de Allan Hancock College. Courtesy photo.

SANTA MARIAAllan Hancock College’s talented fine arts students are showcasing a diverse variety of artwork during the college’s annual Fine Arts Student Exhibition. 

This year’s exhibit will run through May 10 at the Ann Foxworthy Gallery at the college’s Santa Maria campus and features work in a wide range of mediums from students across the college’s fine arts programs. Featured works include paintings, drawings, sculpture, mixed media, digital art, graphic design, animation, and even performance art.

“This show celebrates the next generation of creative talent,” said Gallery Director Laura-Susan Thomas. “As you walk through the gallery, you’ll witness the energy and enthusiasm of these young artists as they explore new mediums, techniques, and themes.”

Hancock offers multiple degrees and certificates across 11 fine arts programs, including art, dance, drama and theatre, graphic design, animation and game art, photography, and more. These programs prepare students to enter careers in creative industries or continue their art journey at four-year universities and art schools.

“We encourage everyone to see this exhibit and be a part of the exciting journey of these student creators,” Thomas said.

The Ann Foxworthy Gallery is located inside the Academic Resource Center (bldg. L) on Hancock’s Santa Maria campus. The gallery is open Monday – Wednesday, 10 a.m. – 5 p.m., Thursdays from 10 a.m. – 7 p.m., and is closed and available by appointment only on Fridays. The gallery is closed on weekends and holidays.

For more information on this exhibit or the Ann Foxworthy Gallery, visit www.hancockcollege.edu/gallery, or contact gallery director Laura-Susan Thomas at laura.thomas@hancockcollege.edu or 805-922-6966 ext. 3465.

***

HANCOCK ORGANIZA EXHIBICIO?N ESTUDIANTIL DE BELLAS ARTES

SANTA MARIA – – Los estudiantes talentosos del programa de bellas artes de Allan Hancock College demonstrara?n una variedad de obras artisticas durante la exhibicio?n anual estudiantil de bellas artes.

La exhibicio?n se llevara? a cabo hasta el 10 de mayo en la Galeri?a Ann Foxworthy del campus de Santa Maria. Se presentara?n obras estudiantiles de todos los programas de bellas artes, incluyendo pinturas, dibujos, esculturas, obras en medios mixtos, arte digital, disen?o gra?fico animacio?n e incluso arte de performance.

“Esta exhibicio?n celebra la pro?xima generacio?n de individuos talentosos,” dijo Laura- Susan Thomas, directora de la Galeri?a Ann Foxworthy. “Mientras caminas dentro de la galeri?a, podra?s ver la energi?a y el entusiasmo de estos jo?venes a la vez que descubren nuevos medios, te?cnicas y temas arti?sticos.”

Hancock ofrece varios certificados a trave?s de 11 porgramas de bellas artes, incluyendo arte, baila, drama y teatro, disen?o gra?fico, animacio?n y arte de videojuegos, fotografi?a y ma?s. Estos programas preparan a los estudiantes para iniciar sus carreras en industrias creativas o para continuar su trayectoria arti?stica en la universidad o escuela de arte.

“Invitamos a todos a ver esta exhibicio?n y ser parte del viaje arti?stico de nuestros estudiantes talentosos,” dijo Thomas.

La Galeri?a Ann Foxworthy esta ubicada dentro del Centro de Recursos Acade?micos (Academic Resource Center) en el campus de Santa Maria. La galeri?a esta abierta de lunes a mie?rcoles, 10 a.m. – 5 p.m., jueves 10 a.m. – 5 p.m., y solo por cita los viernes. La galeri?a cierra los fines de semana y di?as feriados.

Para ma?s informacio?n sobre la Galeri?a Ann Foxworthy, visite http://www.hancockcollege.edu/gallery o comuni?quese con la directora Laura-Susan Thomas al 805-922-6966 ext. 3465.