VENTURA — On Tuesday, February 13, the Board of Supervisors, voted to ratify the proclamation of a local emergency put forth by the Ventura County Sheriff’s Office of Emergency Services to secure federal disaster assistance in relation to the storms that affected the county beginning on February 4. The vote to ratify occurred following the date of the proclamation since the Board of Supervisors was not in session on the date the proclamation was authored.
“The prospective funding that we would receive from FEMA is essential to our ability as a county to support residents as we perform repairs to local infrastructure that sustained major damage,” said Kelly Long, Chair of the Board of Supervisors. “We hope these funds can quickly become available to assist the County in covering the costs related to the most recent storms.”
The February storms brought up to 12 inches of rain in some areas of the county, producing flooding and mudflow that significantly impacted public infrastructure. Currently, the Ventura County Sheriff’s Office of Emergency Services estimates that there is nearly $40,000,000 in local damages.
“We are hopeful that FEMA will recognize the severity of our damage and that the President of the United States will move quickly to authorize a Federal Disaster Declaration,” stated Patrick Maynard, Director of Emergency Services. “Much of the damage experienced by our county during the February storms was focused on our critical infrastructure like bridges, roadways, and levees. Repairing these assets will be costly and will without a doubt require financial assistance from the federal government.”
The effort to qualify for federal and/or state disaster assistance was spearheaded by the Ventura County Sheriff’s Office of Emergency Services and the Ventura County Public Works Agency which led a joint damage assessment survey team that included representatives from the Federal Emergency Management Agency and the California Governor’s Office of Emergency Services.
***
La Junta de Supervisores ratifica la declaración de emergencia local para el Condado de Ventura luego de las tormentas de febrero
VENTURA – – El martes, el 13 de febrero, la Junta de Supervisores votó para ratificar la proclamación de una emergencia local presentada por la Oficina de Servicios de Emergencia del Alguacil del Condado de Ventura para asegurar asistencia federal por desastre en relación con las tormentas que afectaron al condado empezando el 4 de febrero. La votación para ratificar ocurrió después de la fecha de la proclamación ya que la Junta de Supervisores no estaba se reunió en la fecha en que se redactó la proclamación.
“El financiamiento potencial que recibiríamos de FEMA es esencial para nuestra capacidad como condado de apoyar a los residentes mientras realizamos reparaciones a la infraestructura local que sufrió daños importantes”, dijo Kelly Long, Presidenta de la Junta de Supervisores. “Esperamos que estos fondos puedan estar disponibles rápidamente para ayudar al condado a cubrir los costos relacionados con las tormentas más recientes”.
Con las tormentas de febrero cayo hasta 12 pulgadas de lluvia en algunas áreas del condado, produciendo inundaciones y flujos de lodo que impactaron significativamente la infraestructura pública. Actualmente, la Oficina de Servicios de Emergencia del Alguacil del Condado de Ventura estima que hay casi $40,000,000 en daños locales.
“Tenemos la esperanza de que FEMA reconozca la gravedad de nuestros daños y que el Presidente de los Estados Unidos actúe rápidamente para autorizar una Declaración Federal de Desastre”, dijo Patrick Maynard, Director de los Servicios de Emergencia. “Gran parte del daño experimentado por nuestro condado durante las tormentas de febrero se centró en nuestra infraestructura crítica como puentes, carreteras y diques. Reparar estos activos será costoso y sin duda requerirá asistencia financiera del gobierno federal”.
El esfuerzo para calificar para asistencia federal y/o estatal por desastre fue encabezado por la Oficina de Servicios de Emergencia del Alguacil del Condado de Ventura y la Agencia de Obras Públicas del Condado de Ventura, que dirigió un equipo conjunto de evaluación de daños que incluyó representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California.