Bilingual commentary: One’s Own Internet Business

Editor’s note: Amigos805 welcomes local guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805.

By David Magallanes • Guest contributor

David Magallanes

The major Internet search engines at our disposal are, to a large extent, artificially intelligent.  Most of us take for granted the ability of such engines to radically alter our lives once we learn how to harness their power.  For users and advertisers, as with any new technology, there are multiple layers of complexity that are waiting to be mastered.

Social media, such as Facebook, Instagram, Pinterest, etc., are likewise programmed to benefit both users and advertisers.  What this means is that rather than use the Internet and social media only to share family photos, fun videos and to post our ideological inclinations, we users can embrace the inherent capabilities of this dimension to enrich our lives in myriad ways, including financially.

Many of us yearn to “have our own business,” to call the shots, to earn according to our efforts rather than as dictated by the policies of the company or organization.  We may have considered a home business, and maybe even an Internet-based business that can be managed from anywhere in the world (as long as there is a Wi-Fi connection!).

The problem is that many of us have no idea where to begin laying the foundation for such a business, much less learning how to actually operate it.  But there are legitimate resources—as well as scams and fraudulent offers of help.  Setting up an Internet business is like any other business—it requires investment of both time and money.  With the proper guidance, patience and focus, a lucrative, satisfying cloud-based business is entirely possible.  If having our own Internet business is something that interests us, it’s up to us to educate ourselves on the possible rewards—and sacrifices—that this kind of effort entails.

— David Magallanesis an entrepreneurial guide for those interested in exploring the opportunities afforded by an Internet business: https://www.davidmagallanes.com/

***

Su Propio Negocio en Línea

Por David Magallanes • Columnista invitado

Los principales motores de búsqueda de Internet de que disponemos son, en gran medida, artificialmente inteligentes. La mayoría de nosotros damos por sentado la capacidad de tales motores para alterar radicalmente nuestras vidas una vez que aprendamos cómo aprovechar su poder. Para los usuarios y anunciantes, al igual que con cualquier nueva tecnología, hay múltiples capas de complejidad que están esperando para ser dominadas.

Los medios sociales, como Facebook, Instagram, Pinterest, etc., también están programados para beneficiar tanto a los usuarios como a los anunciantes. Lo que esto significa es que, en lugar de utilizar el Internet y las redes sociales solo para compartir fotos familiares, videos divertidos y publicar nuestras inclinaciones ideológicas, los usuarios podemos adoptar las capacidades inherentes de esta dimensión para enriquecer nuestras vidas de muchas maneras, incluso financieramente.

Muchos de nosotros anhelamos “tener nuestro propio negocio”, tomar las decisiones, ganar de acuerdo con nuestros esfuerzos en lugar de lo que dictan las políticas de la empresa u organización. Es posible que hayamos considerado un negocio en casa, y tal vez incluso un negocio basado en Internet que se pueda administrar desde cualquier parte del mundo (¡siempre que haya una conexión Wi-Fi!).

El problema es que muchos de nosotros no tenemos idea de dónde comenzar a sentar las bases de un negocio de este tipo, y mucho menos aprender cómo operarlo realmente. Pero hay recursos legítimos, así como engaños y ofertas fraudulentas de ayuda. Establecer un negocio en Internet es como cualquier otro negocio: requiere una inversión de tiempo y dinero. Con la orientación, paciencia y el enfoque adecuados, es totalmente posible tener un negocio lucrativo y satisfactorio basado en “la nube”. Si tener nuestro propio negocio en Internet es algo que nos interesa, nos corresponde a nosotros educarnos sobre las posibles recompensas y sacrificios que conlleva este tipo de esfuerzo.

— David Magallanes es una guía empresarial para aquellos interesados en explorar las oportunidades que ofrece un negocio en Internet: https://www.davidmagallanes.com

Editor’s note: Amigos805 welcomes comments on stories appearing in Amigos805 and on issues impacting the community. Comments must relate directly to stories published in Amigos805, no spam please. We reserve the right to remove or edit comments. Full name, city required. Contact information (telephone, email) will not be published. Please send your comments directly to frank@amigos805.com