Tag: David Magallanes

Bilingual commentary — Writing Well with Modern Tools

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Writing Well with Modern Tools

In last week’s article, I wrote about the importance of learning how to write well.

In this article, I could focus on how to write well as if I were writing to an audience from only three years ago. And if I were to do that, I would issue the same tedious advice about cooking up an outline for a piece of writing, creating a strong introductory thesis, and ensuring that we use correct grammar and syntax.

But a powerful new writing tool has appeared on the literary horizon within the last couple of years. Artificial intelligence (AI) has thoroughly revolutionized the art of writing. This substantially modifies the advice that is traditionally dispensed to writers at all levels of proficiency. 

Read more →

Bilingual commentary — Who Represents the Spirit of California?

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Who Represents the Spirit of California?

We might find ourselves asking, “What is this ‘Spirit of California’” we hear about sometimes? We might surmise that the Spirit of California is the melting pot of our cultures, ideas, perspectives, and dreams. Indeed, we are a unique tapestry woven together by the threads of our diversity and progressive and dynamic history.

But it might be more accurate for us to ask, “Who is the Spirit of California?” 

The Spirit of California is actually the embodiment of a mythology that reaches back into the mists of time and has surprising origins, especially considering the history of California.

Read more →

Bilingual commentary — Learning to Write Well

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Learning to Write Well

Outside forces are conditioning our young people to absorb information from dubious sources via sound bites and swipes across tiny screens. As a result, it has become more challenging than ever to convince them that learning how to write—and write well—is increasingly important.

We could list countless indisputable reasons for the importance of learning how to write well. Among all those reasons for young people in particular, there are two that should serve as potent inducements: academic success and career advancement.

Read more →

Bilingual commentary — Leaving Our Mark on the World

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Leaving Our Mark on the World

If we have any ambition at all, we will want to make a difference, leave our mark on the world, and know that our existence, once it’s over, meant something. But how should we approach this daunting task?

Let’s consider a few ideas about how we can go about this sacred mission.

First and foremost, we need to discover our passion, or passions. Our healthy obsessions are fundamentally unique because we are, in essence, supremely unique. Whether we pursue science, music, art, writing, creating movies or work as an acrobat in the circus, we enrich our lives according to our natural talents and interests. Likewise, we enhance the lives of others who are inspired by our dedication or who see a reflection of something profound in our passionate approach to life.

Read more →

Bilingual commentary — Exhausted by Outrage

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Exhausted by Outrage

Particularly since election day last November (for some reason), I have become aware of an expanding phenomenon in this country: outrage exhaustion. What this term means is that we are, in a word (or two), “worn-out” from being angry all the time.

Outrage exhaustion means that we no longer have the capacity for escalating outrage after a long and boisterous presidential campaign that tested our limits of indignation and cyclical anger. We know for certain that we have saturated our outrage circuits when we don’t even get upset with the barista for using steamed milk instead of oat milk in our latte.

Read more →

Bilingual commentary — Too Busy to Exercise

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Too Busy to Exercise

When I used to work in offices and organizations, I heard all the excuses from colleagues for not exercising, such as:

I don’t have enough time for exercise
I’m too tired to do exercise after working all day
I’m not interested in exercising
Too much effort is required to exercise
I don’t have to lose weight
Exercise is “not necessary”
But in an era of unprecedented rates of obesity and lifestyle-induced diseases, it becomes imperative for us to somehow, in some way, carve out sufficient time for exercise in our daily lives. For without exercise in our routine, the body, designed for motion and exertion, begins to naturally degenerate. 

Read more →

Bilingual commentary — The Importance of Eye Contact for Pedestrians

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Importance of Eye Contact for Pedestrians

When I was a teenager, my father seemed eager to teach me how to drive. He himself never had any formal driving instruction, but he had earned his “street cred” as a driver on the battlefield known as the Los Angeles freeway system.

Every workday during my first 18 years, I saw him put on his “driving armor,” metaphorically speaking. He would leave home early in the morning, get into the family car, and go out to fight the good fight on the freeways of Los Angeles to earn a living. There were grueling miles between our modest home in the suburbs and his job at a print shop in Hollywood. 

Read more →

Bilingual commentary — Immigration Triggers a Civil War

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Immigration Triggers a Civil War

One of the major reasons that got Donald Trump elected to the U.S. presidency for the second time was his thundering promise to conduct a mass deportation of all illegal immigrants. For many of his supporters, this promise was all they needed to reinforce their commitment to their fearless leader. 

Meanwhile, “co-president” Elon Musk ignited a civil war within MAGA world well before Trump’s inauguration when he declared that immigrant labor is essential for the engineering talent required to keep America great. This outlook flies in the face of those who strongly support the view that Americans are quite capable of providing that expertise. Some among the MAGA faithful were triggered, resulting in even more racist rhetoric that hinted at the tainting of our white American blood.

Read more →

Bilingual commentary — The Importance of Reading With a Child

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Importance of Reading With a Child

Every year, Thanksgiving and Christmas Day give us an opportunity to reconnect with our families, for better or for worse. At these gatherings, we might choose to interact with the entire group, or we may decide that it is best to focus our attention on different family members, one at a time.

Last month at my daughter’s Thanksgiving dinner, I chose to do the latter. After the feast and the familial banter, I had the privilege of sitting down with my youngest grandson, age 6, as we read his storybooks together. 

Read more →

Bilingual commentary — Meeting Our Ancestors

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Meeting Our Ancestors

Our great-grandparents would never recognize the world in which we live. How could we ever explain to them instant worldwide communication via satellite, social media, or contemporary U.S. politics, for that matter?

I began pondering this question after reading a novel—an old-fashioned book, no less. I often visit the downtown library in Oxnard and select a book in Spanish, the language of my ancestors, just to maintain my Spanish language skills. The title caught my eye: “Un Verano Italiano,” by author Rebecca Serle.

Read more →

Bilingual commentary — The Spookiness of the Santa Ana Winds

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Spookiness of the Santa Ana Winds

As I type out this article, the Santa Ana Winds are howling. They are blowing leaves, sending them into the air, and piling them up in front of doors like snow during a blizzard. True to their reputation, these winds have spurred a fire nearby, leaving me and my community in a smoky environment, both inside and outside our homes. 

Southern California has the unique misfortune of hosting the Santa Ana Winds, which occur unfailingly throughout the year at random intervals. Like stories that are told among families over generations, they carry a mystique that is both unsettling and fascinating. 

Read more →

Bilingual report — The Potential Impact of Selecting a Book at Random

by  •  • Comments Off on Bilingual report — The Potential Impact of Selecting a Book at Random

In an era that sees our lives dominated by algorithms and personalized recommendations, the act of selecting a book at random can seem “quaint” and “antiquated.” However, what seems like a whimsical choice can open the door to unexpected pathways, broader knowledge, clearer perspectives, and a deeper appreciation for the mysterious nature of discovery.

Choosing a book at random can be akin to walking into an unexplored world. Each book that we hold in our hands and start to read has the potential to transport us to different cultures, eras, philosophies, and dimensions. When we select a book without express intentions, we may stumble upon topics that we would not have consciously chosen. 

Read more →

Bilingual commentary — The Future King Who Would Rather Be a Pizza Chef

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Future King Who Would Rather Be a Pizza Chef

Whenever we talk with children, including our own, we might find ourselves asking some version of the question, “So, what do you want to be when you grow up?” Sometimes their answers are confident and run the gamut, from astronaut to teacher to police officer to biochemical engineer and everything in between. Others have no idea what they want to pursue, which is perfectly normal and healthy. 

Read more →

Bilingual commentary — The Dangers of Populism

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Dangers of Populism

Until almost 10 years ago, “populism” was not a major political force in American politics. Some might consider the Obama years to have represented a benign form of modern nascent populism with its appeal to a younger, more progressive segment of our population. For this group, Barack Obama offered “hope” that a country such as ours, burdened by a racist past, could once and for all dismantle the invisible wall that previously had protected the privileged centers of power in this country.

Read more →

Bilingual commentary — A Man Walks into a Women’s Center…

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — A Man Walks into a Women’s Center…

That man was me a few years ago. But what would I, a man, be doing walking into a women’s center? 

I was following my doctor’s recommendation. I know he is personally and professionally concerned about my health, so I do most of what he asks of me regarding my healthcare. 

Read more →

Bilingual commentary — The Siren Call of the Gig Economy

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Siren Call of the Gig Economy

Over the past few years, the siren call of the gig economy has captivated the imagination and creativity of young adults. The lure of “being your own boss,” “setting your own hours,” and the promise of having the freedom to travel the world while you pursue your “dream job” is too much for many of them to resist. 

For many dreamers coming of age, the enticement of immediate income and flexible work hours, along with the chance to skip college with all its debt obligation, is seductively appealing. 

Read more →

Bilingual commentary — Transitioning From Summer Into Fall

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Transitioning From Summer Into Fall

The transition from summer into fall is like nature’s own sleight of hand. One minute, it seems, we’re structuring our lives around the heat of the relentless sun, and suddenly we’re reaching for that cozy sweater that had been relegated to the back of our closet. 

Around this time, the air turns undeniably crisp. The leaves start undergoing their own transition from a lively, energetic green color to vibrant and familiar reds, oranges, and yellows. We can almost hear a collective sigh of relief as the oppressive summer heat finally gives way to cooler, more comfortable days.

Read more →

Bilingual commentary — The Bittersweet Task of Donating Books

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Bittersweet Task of Donating Books

I have begun donating books from my home library. It is quite a large collection that I curated over the past nearly 70 years. I am discovering that this is a profoundly bittersweet experience. I’ve treasured each book throughout the sweep of my life since boyhood. 

These volumes include self-help, how-to, and inspirational classics. There is an abundance of mathematical and scientific books that reflect the technical trajectory of my time on earth.

But there are also books that remind me of the times that I was trying to teach myself something, such as how to use computer software, how to write a business plan, or how to build or reconstruct relationships. 

Read more →

Bilingual commentary — A Lucky Break for a Mexican American

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — A Lucky Break for a Mexican American

It may seem to be “unfair,” but sometimes we see people who appear to catch a wave of good fortune, experiencing a magical moment in their lives that propels them toward sudden and totally unexpected fame or success (or, ideally, both). These lucky breaks, often appearing as seized opportunities or fortunate coincidences, can dramatically alter one’s path in life. While hard work and perseverance are essential, the element of luck can sometimes play an unexpectedly pivotal role in shaping destinies.

Read more →

Bilingual commentary — Reaching for the Light—Just as Plants Do

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Reaching for the Light—Just as Plants Do

As I was making lunch in my kitchen recently, I became intrigued by a phenomenon I’d noticed in the past but had not pondered to any great degree.

A plant on the countertop by the window was increasingly growing toward the sunlight. All of its leaves seemed to magically stretch toward that window. 

Read more →

Bilingual commentary — Voting ‘Emotionally’

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Voting ‘Emotionally’

Editor’s note: Amigos805 welcomes local guest columns, letters to the editor and other submissions from our readers. All opinions expressed in submitted material are those of the author and do not necessarily represent the viewpoint of Amigos805. By David Magallanes •…

Read more →

Bilingual commentary — Was He a King? And Did He Sell Razor Blades?

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Was He a King? And Did He Sell Razor Blades?

Have you ever found yourself wondering why a place is called something intriguing, such as “Whynot?” There are communities with that name in Mississippi and North Carolina. 

Or how about “China” in Texas? 

Hinting at scandal, we have the town of “Hooker” in the panhandle of Oklahoma. The locals are quick to assure us that “it’s a location, not a vocation.” I’m glad they clarified that.

There are always equally intriguing reasons how places like these got their names.

Read more →

Bilingual commentary — Unsubscribe Hell

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Unsubscribe Hell

One of the greatest frustrations of modern life is trying to unsubscribe from a paid service that is intent on not making it easy for you. To cancel a particular service that you no longer wish to receive, you may be forced to jump through several hoops that are only two feet wide, ablaze with shooting flames, and 60 feet above the ground. 

Some companies providing services that, supposedly, we can “unsubscribe from at any time” make it excruciatingly difficult for us to do so. Their hope, of course, is that we become so flustered that we simply give up and decide to march on to fight another battle somewhere else in our lives.

Read more →

Bilingual commentary — The Connection Between Kamala Harris and Kamala Park in Oxnard

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Connection Between Kamala Harris and Kamala Park in Oxnard

As the excitement started building for Kamala Harris’s presidential campaign, it occurred to me that there just might be a connection between her and the Kamala Park neighborhood in Oxnard.

As it turns out, my instincts were correct. Yes, there is a connection!

First of all, let’s take a moment to reflect on pronunciations. The correct pronunciation of our current vice president’s name is akin to something like “comma-la,” whereas the denizens of Oxnard have customarily pronounced the name of their centrally located neighborhood as “ka-MAL-a.”

Read more →

Bilingual commentary — Lessons From the Straw Hat Riots

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Lessons From the Straw Hat Riots

Just over a century ago, in the fashion centers of America’s east coast, men were programmed to wear straw hats throughout the summer. Men who considered themselves of sufficiently high class customarily donned the requisite straw hat on May 15 (“Straw Hat Day”). This social custom was taken quite seriously by the men of that era, especially in New York City.

But after September 15, wearing a straw hat was considered a serious violation of standing etiquette.

Read more →

Bilingual commentary — Pronouns, Language, and the Demotion of Women

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Pronouns, Language, and the Demotion of Women

I began noticing a particular nuanced change in our language when personal “pronouns” suddenly became a divisive social issue. The more fanatical sectors of the conservative wing went to war with the “wokeness” of the more intense elements of the left regarding the appropriateness and necessity of these pronouns.

In our current toxic political environment, this difference in perspective has led to laws in several states that allow educators, for example, to dismiss a student’s preferred pronouns. This means that whether a male student prefers “she/her/hers” or “they/them/their” or the more exotic versions such as “xe/xem,” a teacher in these states has no obligation to comply with the will of that student.

Read more →

Bilingual commentary — The Risks of Starting a Home-Based Business

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Risks of Starting a Home-Based Business

As incredible as it may seem, there was a silver lining to the pandemic that we all lived through. During that difficult time, when many of us endured a traumatic lockdown, a healthy number of Americans began to seriously consider establishing their own home-based business.

After all, we had time to study and learn how to plan for and establish a home business. People began realizing that by working for someone else, they were actually quite vulnerable to office politics and the vagaries and whims of an employer. 

Read more →

Bilingual commentary — Dubious Rewards for Children

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Dubious Rewards for Children

A recent report from one of our most treasured local radio stations, KCLU, describes a Ventura County Sheriff’s program that graciously rewards kids who are “caught” following safety rules or doing good deeds, such as opening doors for people. The name of the program is “Operation Chill.”

The concept is laudatory. It demonstrates to the citizenry, especially children, that our sheriffs are not interested only in arresting people who do bad things. The program teaches children that being safe and helping others is noticed by responsible adults who admire this behavior. 

The problem, however, is the nature of the “reward.” 

Read more →

Bilingual commentary — Running for President from Prison

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Running for President from Prison

Gotcha.

No, this isn’t an article about you-know-who. Rather, it’s about a man we don’t hear much about these days. But maybe we should, given the fraught political atmosphere in which we find ourselves. 

So, let’s consider the story of a highly controversial man who ran for president in the early 1900s.

Read more →

Bilingual commentary — The Impact of the Meat Industry on Climate Change

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Impact of the Meat Industry on Climate Change

Earlier this month, Florida’s Gov. Ron DeSantis signed into law a bill that bans the manufacture and distribution of lab-grown meat. He righteously declared that he was protecting cattle farmers in his state but then characteristically proceeded to blame the “global elite.” This murky, amorphous force is, according to the governor, surreptitiously foisting its “authoritarian goals” on those of us who would dare to suggest that the meat industry is contributing significantly to climate change. He disparaged the mysterious entities that want to force us to eat “fake meat.”

Read more →

Bilingual commentary — Entrepreneurship for College Graduates

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Entrepreneurship for College Graduates

Many of today’s young people are looking askance at the concept of traditional work. What they pursue is entirely foreign to earlier generations, especially the boomer cohort, which is currently aging out of the workforce.

The members of “Generation Z,” for example, seek things that the boomer generation never expected to experience and generally never requested: work-life balance, autonomy, creative freedom, and a rapid ascent into the upper strata of income. 

Read more →

Bilingual commentary — Basic Needs and the College Experience

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Basic Needs and the College Experience

Poverty can cast a long, pervasive shadow over the dreams and ambitions of an untold number of college students. Due to the accumulation of mounting debt as they forgo earning opportunities while pursuing higher education, their academic journeys and the prospects for their futures are often threatened. 

Sometimes their dedication to improving their lot in life ironically becomes an obstacle to securing their very basic needs, such as food and shelter. This scenario is further complicated by challenges to their academic performance as well as their mental health. 

Read more →

Bilingual commentary — Should Prospective Writers Be Discouraged by AI?

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Should Prospective Writers Be Discouraged by AI?

We cannot deny that artificial intelligence (AI) is rapidly becoming a threat to the livelihoods of writers. How concerned should writers, or prospective writers, be?

The frustratingly simple answer is, “It depends.”

Writers who devote themselves to creating content for publications are particularly vulnerable because AI is remarkably adept at content creation. It scans the universe of language and generates literary content in a flash that is nearly as spirited as that of the human mind.

There are already books sold on Amazon that are generated by AI. Any books that we might write and place on the Amazon marketplace will be competing with a superabundance of books that may or may not have been written by humans. 

Read more →

Bilingual commentary — A Glimpse into Autism

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — A Glimpse into Autism

Decades ago, I had a student in my college classroom who was mathematically brilliant. His behavior, however, was sometimes a bit “unconventional,” and he seemed to have no desire (or ability) to interact with any of his classmates.

Recently, I decided to try to fathom this segment of our population, about which I knew little. I embarked on an exploratory journey that took me to a new, fictitious series, Astrid, on PBS Passport. This French-language program (with English subtitles) teaches viewers about the strengths and challenges of people who struggle with autism. 

Astrid opens our minds to the varied tapestry of human experience. It invites us to explore with empathy and understanding the diverse ways in which individuals perceive and interact with the world around them.

Read more →

Bilingual commentary — Using Science to Scare, Intimidate, and Control Americans

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Using Science to Scare, Intimidate, and Control Americans

The methods used to frighten and manipulate the ancient Mexicans are still being used today, for the same purposes, in modern America.

In the seventh and eighth centuries, the Mayan priests used their profound knowledge of mathematics, astronomy, and politics to control and subjugate the masses within their jurisdiction. American politicians who understand politics and social media, but who have no apparent understanding of mathematics or astronomy, are attempting to do the very same thing.

Read more →

Bilingual commentary — The Blessings and Ravages of Time

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — The Blessings and Ravages of Time

The 18th-century French writer Nicolas Chamfort had an arguably perceptive view of the effects of time on our human lives. He wrote, “In order not to find life unbearable, you must accept two things: the ravages of time and the injustice of man.”

We who are older are only too aware of the first “thing” that we are expected to accept: the ravages of time. We’ll save the controversial “acceptance of the injustice of man” part of the statement for another article. 

Read more →

Bilingual commentary — Why We Need to Take Our Medications

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — Why We Need to Take Our Medications

The reason many Americans are not benefitting from our health system is because they do not take seriously the advice given to them by their doctors.

To understand this unfortunate situation, let’s consider for a moment the scenario in which a couple of mischievous teenagers are left “home alone” while their parents go out for a weekend vacation. The teenagers decide, naturally, to throw a party. After all, “When the cat’s away, the mice will play.” The teens are the proverbial “mice” while the parents are the storied “cats.”

Read more →

Bilingual commentary — How to Study for College-Level Math

by  •  • Comments Off on Bilingual commentary — How to Study for College-Level Math

You may be a college math student, or you may know someone who is currently pursuing a math class at the college level. For those who are prepared, college math is simply a continuation of the material and methods that one has learned prior to entering college. 

Some college students are only faintly interested in math, if they are interested at all. But these students fail to understand the enormous importance of math in their lives. They reject math at their own peril. 

Read more →