Category: En español

Mexican Consulate posts latest video update

The Mexican Consulate in Oxnard has released its latest video update. Click here for the link to the video *** El nuevo Boletín Digital Consultanos es una herramienta audiovisual que provee información sobre las actividades del Consulado.

El Centrito presenting Parent Promoters of Education Conference starting April 1

El Centrito Family Learning Centers will present its free Parent Promoters of Education Conference in Spanish from 8 a.m. to 2 p.m. April 1, 2 and 8  at All Saints Episcopal Church, 144 So.“C” St., Oxnard. The parent-to-parent training model is designed…

MusicaLatitudes presenting concert March 27 honoring César Chávez

Los Ministerios de Latinos y Latinas de la Iglesia Presbiteriana de Pasadena y MusicaLatitudes is presenting “César Chávez: Por mis frutos me conocerán,” a concert at 7 p.m. Sunday, March 27 at Iglesia Presbiteriana de Pasadena, 585 E. Colorado Blvd.,…

Rio School District to hold Dual Immersion Academy information meeting March 22

Parents of incoming kindergarten students are invited to learn about the Rio School District’s Dual Immersion Academy at an information meeting from 6:30 to 8 p.m. Tuesday, March 22 at Rio Real Elementary School, 1140 Kenney St., Oxnard, the district reported in a media release. Open to students countywide, the Dual Immersion Academy begins in…

Future Leaders presenting program for women March 19

Future Leaders of America presenta “El Desarrollo de la Mujer.” Como madres y estudiantes, es importante contar con las habilidades de liderazgo necesarias para tener éxito en su vida familiar, escuela, trabajo, comunidad, y otras áreas de la vida. El…

Castañeda presenting at event on March 20

Enedina Castañeda, a  Santa Maria Valley educator and author of Del Puño y Mente de Una Mujer…Poemas,” will be among a group of women participating in the “Mujeres Con Valor” conference from 10 a.m. to 1 p.m. Sunday, March 20 at…

Film screening, photo exhibit on Mexican Revolution set for March 16, 17 at CSUCI

A film screening and opening reception for the exhibit “Mexico, the Revolution and Beyond,” will be held March 16 and 17 at California State University, Channel Islands. The university’s history program will join the Mexican Consulate in the English-language screening…

Community celebrates Flor y Canto in Guadalupe

Poets, musicians and community members from San Luis Obispo and several neighboring counties took part in the Raza Speaks: Flor y Canto celebration held Feb 19 at the the Guadalupe Cultural Arts & Education Center in the city of Guadalupe.…

Teatro de las Américas presents Actors’ workshop in Spanish

Teatro de las Américas is presenting an Actors’ Workshop in Spanish for persons of all ages, no experience needed. Beginning Thursday, March 3, the workshop will meet from 7 to 10 p.m. Tuesdays and Thursdays at Teatro de las Américas’…

Valentine’s dance on Feb. 12 to benefit missionaries

Los Misioneros de Espiritu Santo present “Cena Baile de Gala 2011″ from 6 p.m. to midnight, Saturday, Feb. 12 at the Oxnard Performing Arts Center, 800 Hobson Way, Oxnard. Entertainment includes Animando Grupo “Los Teknicos.” Admission is $50. The event…

Mexican Consulate offering free Spanish-language textbooks

The government of México is presenting its “The 2011 Free Spanish Textbooks Program” to local educators and educational institutions, the Mexican Consulate in Oxnard reported this week. “This is a important tool for educators who are looking to improve their relationship…

Arpex performs Feb. 4-6 in Santa Barbara

¡Viva el Arte de Santa Bárbara! will present free concerts by Arpex, Conjunto de Arpa Grande de Michoacan, at 7 p.m. Friday, Feb. 4 at Isla Vista School; 7:30 p.m. Saturday, Feb. 5 at the Theater Royal in Guadalupe and 7…

Frida Kahlo Theater in L.A. presents ‘Sentado’

“Sentado,” written and directed by Emanuel Loarca, will be presented 8 p.m. Fridays in Spanish with English subtitles; 8 p.m. Saturdays and 6 p.m. Sundays in Spanish, Jan. 21 through Feb. 6 at the Frida Kahlo Theater, 2332 W. Fourth…

1,300 children celebrate Reyes Magos in Santa Barbara

Nearly 1,300 children were able to receive gifts thanks to donations made for “El Día de los Reyes Magos” celebration held Saturday, Jan. 8 at the Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe in Santa Barbara. The event was organized by…

Immigration, financial information forum set for Jan. 19

The Mexican Consulate in Oxnard reported that an immigration and financial information forum will be held from 6 to 8 p.m. Jan. 19, 26 and Feb. 2 in Ventura County. An informational forum on immigration will be held Jan. 19…

Toy donations sought for S.B.’s Reyes Magos celebration

Donations of toys are being accepted  for the Reyes Magos celebration that will be held from 1 to 4 p.m. Saturday, Jan. 8 at the Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe in Santa Barbara, the Mexican Consulate in Oxnard reported…

Mexican Consulate holding Posada celebration Dec. 16

The Mexican Consulate in Oxnard is holding a Posada Navideña celebration from 5 to 8 p.m. Thursday, Dec. 16 at its offices, 3151 W. Fifth St., Oxnard. Piñatas will be available for the children and food for the family. Free.…

Familias elboran piñatas y comparten una tradición Mexicana

El Centrito Family Learning Centers y el Consulado de México en Oxnard, invitan a todas las familias del condado de Ventura a participar en el tercer anual “Taller de Piñatas” que se llevara acabo el Viernes 17 de Diciembre, de…