Category: Educación

Bilingual report — State Sen. Monique Limón to Join Community Environmental Council Partners on March 22 to Discuss Innovative Wildfire Mitigation

by Community Contributor • March 20, 2023 • Comments Off

Last month, Senator Monique Limón (California Senate District 19) introduced Senate Bill 675 to enhance wildfire mitigation efforts by expanding support of statewide prescribed grazing. On Wednesday, March 22, she will join the Community Environmental Council (CEC) and its partners for a community webinar that will dig deeper into this new legislation and how prescribed grazing can help Central Coast communities build climate resilience.

The free webinar, offered in English and Spanish, runs from 11:30 a.m. to 1 p.m. Pacific. Hosted by CEC’s Climate-Smart Agriculture Program Manager, Molly Taylor, presenters include representatives from Cuyama Lamb, Channel Islands Restoration, and the California Climate & Agriculture Network (CalCAN), who will discuss the importance of prescribed grazing as an ecological and fire resilience tool – and how SB 675 will ensure that prescribed grazing is better integrated into existing statewide wildfire resilience programs and strategies.

Bilingual commentary — What To Do When Life Has “Stagnated”

by Community Contributor • March 17, 2023 • Comments Off

There may be times when we feel that our lives are “clicking along,” “firing on all eight cylinders,” or simply filled with opportunity and promise.

But then there are those other, inevitable periods during which we may feel that our lives have become stagnant. It is at these times that we find ourselves in circumstances that invite us to take advantage of this stagnation. We are forced to examine our lives and decide what to do to change the situation—if we so desire (we may not feel inclined to do so).

Let’s take a moment to examine the word “stagnant.” It is derived from the Latin word “stagnum,” which, according to Merriam-Webster, refers to “a pool of water without an outlet.” This description might be exactly what our life feels like when we sense a certain stagnation of our vitality. In other words, it might feel as if mosquitoes could breed in our souls. When stagnation enters our lives, it can induce a wide range of sentiments in us: anxiety, anger, hopelessness, boredom, introspection, hope, contentment.

Bilingual report — COVID-19 Poster Art Contest Winners to be Announced on March 24 at Family Art Night!

by Community Contributor • March 14, 2023 • Comments Off

The Oxnard Performing Arts Center Corporation (OPAC) and El Concilio Family Services will exhibit artwork from the finalists and announce the winners of the COVID-19 Poster Art Contest at OPAC’s Family Art Night on Friday, March 24, 2023. Free and open to the public, the event takes place from 5 to 8 pm with a short program/award ceremony beginning at 6:30 pm.

A way to continue to educate youth, families and the community about COVID’s continued presence and ways we can all stay safe and healthy, the COVID-19 Poster Art Contest received over 300 submissions from across Ventura County!

Bilingual commentary — The Creation of a World Language

by Community Contributor • March 10, 2023 • Comments Off

Last week I wrote about the English language as a de facto universal language. No matter where Americans travel, we expect that someone—if not everyone—speaks English.

This might explain why Americans are so stubbornly monolingual: Why learn a new language if the whole world speaks English?

Of course, the whole world does not speak English. When I was visiting France some years ago, most of the people I met spoke very little to no English. I was fortunate to have studied the French language before going.

I recall being in a marketplace in Oaxaca, Mexico, where it seemed that no one was speaking Spanish, let alone English. What I heard the people around me speaking was probably a mix of Mixtec, Zapotec, and other indigenous languages. I noticed a young American couple who stood out like a sore thumb and who appeared to be flustered. In desperation, the man exclaimed, “Does anyone here speak English?

County of Ventura News Update for Feb. 24, 2023

by Community Contributor • February 24, 2023 • Comments Off

Storm Update

A winter storm has been forecast to bring heavy rain and snowfall through Saturday, February 25. Evacuation warnings have been issued by the Ventura County Sheriff’s Office of Emergency Services for the areas of concern in the County.

For updated incident information, please visit www.vcemergency.com.

Bilingual report — Viva el Arte de Santa Barbara! announces three free performances of Grandeza Mexicana on March 17, 18, 19

by Community Contributor • February 17, 2023 • Comments Off

Grandeza Mexicana is L.A.’s premier folk ballet company, preserving the traditions and customs of Mexico’s historic past and promising present. A nonprofit performing arts organization founded by Jose Vences in September 2003, the company was formed to advance the field of Mexican folk ballet and to enhance the public’s appreciation for the diversity and depth of Mexican culture. Backed by careful research, Grandeza Mexicana’s work is committed to preserving the traditions and customs of Mexico.
***
Grandeza Mexicana, una compañía de ballet folklórico de Los Ángeles, conserva las tradiciones y costumbres históricas así como también del presente prometedor de México. La organización benéfica de artes escénicas fue fundada por José Vences en septiembre de 2003. La compañía se formó para avanzar el campo del ballet folklórico mexicano y aumentar la apreciación del público por la diversidad y profundidad de la cultura mexicana. Grandeza Mexicana está comprometida a la preservación de las tradiciones y costumbres de México.

Bilingual commentary — Is the Pandemic “Over”?

by Community Contributor • February 10, 2023 • Comments Off

For many people there never was a pandemic. They have carried on with their lives wondering what all the fuss was about. After all, wasn’t COVID-19 simply a hoax foisted on us by the liberals? If those who claimed this had the misfortune of becoming infected with the virus after not being vaccinated, they often demanded that ivermectin be administered to them. After all, that’s what their “research” or a talk show host told them was the appropriate response. Health professionals beg to differ and usually refuse the request for ivermectin.

For those at the other extreme, the pandemic continues in full swing. They continue to social distance, wear masks, avoid crowds, and pretty much isolate themselves as much as possible.

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) — Bruce Stenslie Selected as Business Leader of the Year

by Community Contributor • February 8, 2023 • Comments Off

Bruce and his team of advisors and staff have worked diligently for years helping small businesses in the counties of Ventura, Santa Barbara and Los Angeles. They have helped countless number of businesses throughout many disasters and the current COVID-19 pandemic. VCLA’s recognition of Bruce as the 2023 Business Leader of the Year is a representation of how hard Bruce and his team worked and continues to help the small business community.

Under Bruce’s leadership, in 2022 the EDC has counseled over 1,657 entrepreneurs and helped approve over $73 million in access to capital for small businesses across the region.

Bilingual report — Cottage Health Launches Spanish Virtual Care

by Community Contributor • February 1, 2023 • Comments Off

To help increase access to care, Cottage Health is excited to announce that Cottage Virtual Care is now offered in Spanish. Launching today for California residents, Cottage Virtual Care – Spanish is always open, offering 24/7 coverage for virtual care visits.

Anyone can visit cottagehealth.org/atencion-virtual using a smartphone, tablet or computer to start a visit in Spanish. Patients start by creating an account and entering their symptoms and health information. Choose from an online interview or have a video consultation with a Cottage Health provider. Within an hour, users receive a treatment plan, and – if needed – prescriptions are automatically sent to a pharmacy of choice.

Bilingual report — 20th Annual County of Ventura Employee, Retiree, and Family Art Show award winners announced

by Community Contributor • February 1, 2023 • Comments Off

On Friday, January 13, 2023, the winners of the 20th Annual County of Ventura Employee, Retiree, and Family Art Show were announced by the Ventura County Arts Council and the National Arts Program at a special awards reception. The reception took place on the Main Plaza of the Atrium Gallery, at the County of Ventura Government Center, Hall of Administration, with art entries on display throughout the building.

County Executive Officer Sevet Johnson, PsyD, was in attendance and provided opening remarks, along with Ventura County Arts Council Board Chairperson, Carolyn Mullin. David Yoshitomi, County’s Arts and Culture Manager, announced the winners.

“It was such an honor to announce the winners for this year’s show,” said Mr. Yoshitomi. “The level of talent and creativity connected to the County of Ventura team is so impressive,” he continued, “and it’s wonderful to see it all on display on the walls of the Government Center.”

Bilingual report — Congresswoman Julia Brownley presents $640,000 to the County of Ventura for Oxnard Family Justice Center services and resources

by Community Contributor • January 24, 2023 • Comments Off

On Monday, January 23, Congresswoman Julia Brownley presented a check for $640,000 to the County of Ventura to expand crime victim services and resources in Oxnard and Port Hueneme. The money will help with the expansion of the Ventura County Family Justice Center, a program administered by the Ventura County District Attorney’s Office, at a new location in Oxnard.

“This money will help to provide funds for bilingual victim advocates, help children who have been victims of domestic violence by funding youth programs, and it will provide onsite civil legal services at the Oxnard Family Justice Center,” said Ventura County District Attorney Erik Nasarenko. “Congresswoman Brownly has been a steadfast champion of public safety and crime victims. We thank her for continuing to standup for Ventura County’s most vulnerable.”

Bilingual report — County of Ventura News update for Jan. 17

by Community Contributor • January 17, 2023 • Comments Off

January Storm Recovery Information

Since the onset of the January 2023 storms, the State of California has been working closely with federal partners to provide support to impacted communities. On January 8, 2023, Governor Gavin Newsom requested a Presidential Emergency Declaration, which was approved by President Biden on January 9, 2023, to include Ventura County. The Presidential Emergency Declaration provides state and local assistance to providing emergency services, such as protecting lives and mitigating damage.

Bilingual report — WEV (Women’s Economic Ventures) presenting free Emprendimiento Program on Feb. 7

by Community Contributor • January 11, 2023 • Comments Off

SANTA PAULA — WEV (Women’s Economic Ventures) will present a free Emprendimiento Program in Spanish from 6 to 7 p.m. Tuesday, Feb. 7 at the Blanchard Community Library, 119 N. 8th St., Santa Paula.

WEV’s Emprendimiento Program is free, taught in Spanish, and an incredible opportunity for any Ventura County business owner/new entrepreneur. Our 8-week class will help Spanish-speaking business owners learn the steps to grow their business, write a business plan, understand budgeting, projecting profit and expenses, and gain additional resources for their business journey. And, after completing the course, participants will have the opportunity to apply for a $7,500 small business grant plus additional assistance from mentors and advisors!

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) January Event and Webinar Schedule

by Community Contributor • January 9, 2023 • Comments Off

EN ESPAÑOL: CLASE GRATUITA DE COMPUTACIÓN BÁSICA

Comenzando el 10 de enero los martes a las 6:00 pm y los sábados a las 10:00 am

Este curso de 6 semanas enseña a estudiantes adultos conocimientos esenciales de computación que son necesarios en la vida diaria. Este curso está diseñado para personas con un mínimo o ninguna cualificaciones digitales que operan una computadora y es especialmente útil para los estudiantes adultos que necesitan más conocimientos de computación para conseguir un trabajo o pasar a un trabajo mejor pagado.

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) announces California Competes Tax Credit Program

by Community Contributor • January 5, 2023 • Comments Off

The California Competes Tax Credit (CCTC) is an income tax credit available to businesses that want to locate in California or stay and grow in California. Businesses of any industry, size, or location compete for over $180 million available in tax credits by applying in one of the three application periods each year. Applicants will be analyzed based on twelve different factors of evaluation, including number of full-time jobs being created, amount of investment, and strategic importance to the state or region.

Application Period Timeline: For the remainder of the 2022-2023, applications for the California Competes Tax Credit will be accepted during the following periods:

January 3, 2023 – January 23, 2023
March 6, 2023 – March 20, 2023

Jan. 28 — Bilingual report — Ventura County Community Development Corp. announces return of in-person Homebuyer Education Workshops

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

We are excited to announce our Homebuyer Education workshop is back in-person! We can’t wait to see you at our next workshop. If you prefer virtual workshops, we’re still offering online sessions!

Check out our workshops below

Feb. 8 — Bilingual report — Save the date for Santa Paula Community College Education Center Town Hall

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

Save the Date for the Community College Education Center Townhall presented by Santa Paula Latino Townhall. To build the future economic prosperity of the Santa Clara Valley Region, a long overdue promise of building a Community College Education Center in Santa Paula must become a reality. T

March 13 — Bilingual report — Community members invited to public meetings for potential disadvantaged community designations in areas of unincorporated Ventura County

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

The Ventura County Planning Division is researching potential disadvantaged community designations in unincorporated areas, also referred to as Study Areas, near the cities of Ventura, Oxnard, and Santa Paula. Designated disadvantaged communities (DDCs) are low-income communities that are disproportionately burdened by environmental pollution. If the Board of Supervisors elects to identify one or more of these unincorporated communities as DDCs at a future public hearing, these communities would benefit from County policies and programs intended to help address environmental and economic disparities in DDCs

April 29 — Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) presenting free workshop ‘Working for a Better Future: The Power of Family Child Care Providers’

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

Join us in recognition of Ventura County’s family child care providers with a day filled with professional learning, networking and celebration! This free event will feature a keynote presentation from Miriam Beloglovsky, author of Loose Parts: Inspiring Play in Young Children and workshops on:

May 20 — Bilingual report — Health & Wellness Resource Fair to be held in Fillmore

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

n recognition of Mental Health Awareness Month in May, the Fillmore Health and Wellness Resource Fair aims to showcase the many health, wellness, safety, social services and educational resources that are available to residents of Fillmore and the Santa Clara Valley, for everyone from young children to seniors to be healthy, stay engaged and to thrive.

May 23 — Bilingual report — Ventura County Public Works to Host over 1,300 Local Students

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

For this year’s National Public Works Day on May 23rd, more than 1,200 students in Ventura County will visit the Ventura County Public Works Agency! National Public Works Day is an opportunity for kindergarten through high school students to learn about the world of public works. PWA provides water, sanitation, vertical construction, survey, grading, roads, transportation systems, controlling and conserving storm waters, and working as first responders for major events. This year’s theme, “Connecting the World Through Public Works,” highlights how public works professionals connect us through infrastructure, planning, and building.

VCPWA will transform the “G” lot at the Government Center into a display of heavy equipment and booths demonstrating the agency’s work. Local students will participate in interactive demonstrations focused on science, technological innovations, illustrations of current engineering projects, career opportunities, and more.

Through June 5 — Bilingual report — Alternative Action Programs (AAP) presenting 12-week Community Workgroup Series ‘Parenting Groups’ in Oxnard, Ventura

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

Alternative Action Programs (AAP) in Oxnard will present a 12-week Community Workgroup Series Parenting Groups through June 5 in Ventura and Oxnard.

Click on images for more information.

Through July 6 — Bilingual report — Alternative Action Programs (AAP) presenting a 12-week Community Workgroup Series ‘Anger Management Groups’ in Oxnard, Ventura

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

OXNARD — Alternative Action Programs (AAP) in Oxnard will present a 12-week Community Workgroup Series Anger Management Groups in Oxnard, Ventura.

Click on images for more information.

Through July 7 — Bilingual report — Alternative Action Programs (AAP) presenting a 12-week Community Workgroup Series ‘Grief Groups’ in Oxnard, Ventura

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

OXNARD — Alternative Action Programs (AAP) in Oxnard will present a 12-week Community Workgroup Series “Grief Groups” in Oxnard, Ventura starting April 21 in Oxnard, April 24 in Ventura and April 25 in Zoom. on Zoom and April 27 in Ventura.

Click on images for more information.

July 8 — Bilingual report — California Rural Legal Assistance Inc. (CRLA) to present free ‘Clean Slate Clinic’

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

The California Rural Legal Assistance Inc. (CRLA) will host a free-of-charge “Clean Slate Clinic” record clearing clinic from 10 a.m. to 6 p.m. at E.P. Foster Library at 651 E Main St, Ventura.

For more information and to make an appointment, contact: 805-902-CRLA (2752) or contact reentry@crla.org

July 13 — Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) Upcoming Uplift Central Coast Community Convenings

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

Join the Uplift Coalition for community meetings across the region for an opportunity to learn about the Community Economic Resilience Fund planning process and project progress, meet with community members and organizations engaging in the work and voice your experiences and insight on both the issues and challenges that face our communities and the opportunities and possibilities that are in the future of our Central Coast region.

Your participation is critical to the success of the project as Uplift works to develop an understanding of the barriers to economic opportunity across the diversity of Central Coast communities and builds a plan to invest in possible solutions into the future.

Refreshments provided. Meeting is open to the public until capacity.

Registration is required.

Check Where Your Nearest Community Convening Is Below:

Through July 21 — Bilingual report — Alternative Action Programs (AAP) presenting a 12-week Community Workgroup Series ‘Co-Parenting Groups’ in Oxnard, Ventura

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

OXNARD — Alternative Action Programs (AAP) in Oxnard will present a 12-week Community Workgroup Series “Co-Parenting Groups” through July 21.

Click on images for more information.

Sept. 6 — Bilingual report — Dementia Friendly Ventura County One-Stop Shop to be held in Camarillo

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

VENTURA — Dementia Friendly Ventura County’s next one-stop workshop to help people living with a dementia-related disease and their caregivers is scheduled for Wednesday, September 6, at the Camarillo Health Care District.

The public is encouraged to stop by anytime during the “Living Well, Caring Well” event and meet with many local providers who can assist with dementia-related issues, including adult day centers, adult protective services, the Alzheimer’s Association, caregiver resources, financial resources, in-home care, health insurance counseling and advocacy, legal and advanced planning, long-term care ombudsman, neurology, and public benefit programs.

Sept. 9 — Bilingual report — Free Citizenship Fair in Simi Valley / Feria de ciudadanía gratuita

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

Free assistance on:

filling out your citizenship application (N-400)
DACA Renewal
Residency Renewal

Sept. 26 — Bilingual report — Cottage Virtual Care Hosts Free Virtual Event in Spanish ‘Stay Healthy: When and Where to Go for Medical Care’

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

SANTA BARBARA — Cottage Virtual Care will host a free virtual event in Spanish titled “Stay Healthy: When and Where to Go for Medical Care” on Tuesday, September 26, from 6-7 p.m. This event will feature Maria Rivera, Nurse Practitioner with Cottage Virtual Care, and Cottage Health experts who will be available to share their expertise on different health care options.

During the event, Cottage will provide valuable insights into the differences between healthcare options such as urgent care, virtual care and the emergency department and why understanding these healthcare options is critical to seeking appropriate care. Attendees will gain the knowledge to help make informed decisions about their healthcare.

Sept. 27 — Bilingual report — COAST to present A Ventura County Town Hall “Facing Down Fentanyl’

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

VENTURA — County Opioid Abuse Suppression Taskforce (COAST) will present A Ventura County Town Hall “Facing Down Fentanyl” from 6 to 7:30 p.m. Wednesday, Sept. 27 at the Ventura County Office of Education, 5100 Adolfo Road, Camarillo. Free event. Dinner provided.

County leaders will discuss the ongoing opioid crisis in our community, and what you need to know about fentanyl to protect the health and safety of your family.

Brought to you by Ventura County’s Behavioral Health Department, in cooperation with Superintendent of Schools Dr. Cesar Morales, attendees at this Town Hall event will hear from panelists:

District Attorney Erik Nasarenko
Medical Examiner Dr. Christopher Young
Public Health Officer Dr. Robert Levin
Sheriff Jim Fryhoff
Behavioral Health Division Chief Raena West

30 de septiembre — ‘Empoderamiento Financiero’ de WEV, en persona en Santa Paula

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

SANTA PAULA — “Empoderamiento Financiero” de WEV, en persona, el 30 de septiembre, de 9:30 AM – 12:30 PM.

En esta clase gratuita de 3 horas el sábado, aprenderás a:

Tomar el control de tus finanzas personales: comprende tu “mentalidad de dinero” y crea nuevos hábitos financieros para aumentar tu confianza financiera y resiliencia
Establece metas financieras significativas: crea un presupuesto, paga deudas, administra tu dinero y logra tus metas financieras a largo plazo.
Conviértete en un(a) dueño(a) de negocio más efectivo(a) y financieramente seguro(a).

Oct. 21 — Bilingual report — City of Santa Paula Invites the Community to Join Together for a ‘Santa Paula Beautiful Day’ Volunteer Event

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

SANTA PAULA — As summer gracefully transitions into autumn and the season of decorating our homes begins, the Santa Paula Parks & Recreation Department is thrilled to announce “Santa Paula Beautiful Day.” This community volunteer event aims to unite residents of all ages once again in a collective effort to engage in civic beautification.

Join us on this special day as we embark on a project to prepare Santa Paula for thousands of Ventura County residents who will be visiting Santa Paula on October 21, 2023, for the County’s “Mountains to Sea Jubilee & Music Festival” to celebrate the County’s 150th Anniversary.

Oct. 21 — Bilingual report — Mountains to Sea Jubilee to celebrate Ventura County’s 150th Anniversary

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

VENTURA COUNTY — Join us at the Mountains to Sea Jubilee in the city of Santa Paula! The event kicks off with a FREE family-friendly festival from 11 a.m. to 3 p.m. Saturday, Oct. 21 at the Museum of Ventura County’s Agricultural Museum, 926 Railroad Avenue, Santa Paula.

The Mountains to Sea Jubilee is the culmination of the County of Ventura’s 150th Anniversary celebration and will feature performances and participation from community partners and organizations from across the County. Through a collaborative partnership, the County of Ventura and the Museum of Ventura County have commemorated the sesquicentennial anniversary of the County with a series of public events.

Oct. 28 — Mixteco/Indigena Community Organizing Project to present Día de Muertos — In Concert

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

Mixteco/Indigena Community Organizing Project (MICOP) would like to cordially invite you to join us on Saturday, October 28th, 2023, for an evening where we honor our ancestors through the ancient indigenous Mexican celebration of Dia de los Muertos that celebrates death as part of the cycle of life. The evening will feature performances by Ópera Mixe and Ballet Folklórico Nueva Antequera, as well as a selection of artisanal vendors, free community altars, and more!

Oct. 28-29 — Bilingual report — Ventura County Animal Services announces Halloween Bunny Adoption Promotion

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

We’re celebrating Halloween with a FEE-WAIVED bunny adoption promo, this weekend from 1:00pm – 4:00pm at the Camarillo Shelter. Walk-ins are welcomed, but appointments are preferred. Visit www.vcas.us/rabbits to view rabbits, submit an application, and schedule an appointment.

Rabbits leave VCAS spayed or neutered, vaccinated and microchipped. Each adoption comes with a FREE bag of hay, grass mat and complimentary vet visit. All other items needed can be purchased at our on-site Bunny Boutique!

Looking to add a second rabbit to your home? Email the Bunny Brigade to schedule a bunny date! Questions? Contact us at VCASBunnyBrigade@gmail.com or call (805) 388-4341.

Nov. 4 — 4 de noviembre — Bilingual report — Free Citizenship Fair in Thousand Oaks / Feria de ciudadanía gratuita en Thousand Oaks

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

THOUSAND OAKS — Free Citizenship Fair, 9 to 11 a.m. Saturday, Nov. 4, Hispanic Ministry of Saint Paschal Baylon, 155 E. Janss Road, Thousand Oaks.

Free assistance on:

filling out your citizenship application (N-400)
DACA Renewal
Residency Renewal
Please RSVP at: (805) 395-6870, no walk-ins

Nov. 11 — Bilingual report — Oxnard Hosts Veterans Day Ceremony

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

OXNARD — The City of Oxnard, together with the Disabled American Veterans – Chapter 24; Salvation Army; Knights of Columbus Council 750; Military Officers Association of America Ventura County Chapter; and the Boy Scouts of America – Troop 231—invite the community to attend this year’s Veterans Day Ceremony in downtown Oxnard at Plaza Park (500 South C St.) to honor all who have served our country, including those who are currently serving home and abroad.

“We are forever grateful to our veterans for their selfless service to our country,” said Mayor John C. Zaragoza. “We look forward to our community joining us in celebration of our local heroes who have served in the US Armed Forces on this holiday.”

Nov. 17 — Bilingual report — Community Workshop in Guadalupe To Share First-Ever Continuous Air Quality Data For the Region

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

SANTA BARBARA — In September, wildfire smoke from as far away as Oregon impacted California’s Central Coast, prompting the Santa Barbara County Air Pollution Control District (APCD) and Santa Barbara County Public Health Department to issue an Air Quality Alert for Santa Barbara County. An air quality monitoring system established last year in Guadalupe recorded unhealthy levels of particulate matter for sensitive groups and ensured that the data was available to the community for the first time ever via the Guadalupe Community Air Project website.

Dec. 2 — Bilingual report — Ventura County Community Development Corporation (VCCDC) — Join us in Santa Maria this Saturday!

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

VIRTUAL & IN-PERSON

Homebuyer Workshop

Saturday, December 2 – In-person, Santa Maria (in partnership with the Housing Authority of the County of Santa Barbara)

Friday, December 8 – Virtual

Saturday, December 16 – Virtual

If you want to learn what it takes to buy a home of your own and what resources are out there, our HUD-approved Homebuyer Workshops is a class you won’t want to miss! There is no cost for you to attend and you’ll enjoy hearing from a variety of expert speakers who will give you the latest and greatest on credit, money management, real estate, mortgage loans, insurance and more! Register for FREE today!

Dec. 6 — Bilingual report — Next Dementia Friendly Ventura County One-Stop Shop

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

VENTURA — Dementia Friendly Ventura County’s next one-stop workshop to help people living with a dementia-related disease and their caregivers is scheduled for Wednesday, December 6, at Oxnard Family Circle.

Dec. 12 — Bilingual report — Cottage to Host FREE Virtual Meet the Doctor Cardiovascular Disease in Women: How Far We Have Come and Where We Are Going

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

SANTA BARBARA — The Cottage Heart and Vascular Center will present a FREE Virtual Meet the Doctor event with Dr. Bina Ahmed on Tuesday, December 12, from 4 – 5 p.m., on cardiovascular disease in women. The event will be offered in English and Spanish.

Advances in women’s heart health have improved the diagnosis and treatment of heart disease. This event will offer attendees insight into how women can proactively care for their hearts, from preventative measures to intervention and explore what breakthroughs may shape the future of cardiovascular health.

Dr. Bina Ahmed is an Interventional cardiologist and structural heart disease specialist with a strong interest in advancing women’s heart health. Her career path has included specialized training focusing on better understanding sex-based differences in cardiovascular diseases. She hopes to use her interest and expertise to enhance all aspects of cardiovascular care in women, from prevention to intervention.

Through Dec. 23 — Museum of Contemporary Art Santa Barbara to present Resting, Recharging, and Returning in September / Descanso, Recarga, y vuelta en septiembre

by Community Contributor • January 1, 2023 • Comments Off

Cameron Patricia Downey:
Orchid Blues
September 17 – December 23, 2023
Opening reception: September 17, 12–4pm

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) — Get Green Certified For Earth Day 2023

by Community Contributor • December 28, 2022 • Comments Off

From the California Green Business Network

Most businesses in Ventura, Santa Barbara and Los Angeles counties are now eligible for $500 in incentives to help reduce their operational costs and become a certified Green Business. Start off the new year with a resolution to be green, and get certified by Earth Day 2023! The Sustainable Business Challenge is a great opportunity to start reaping benefits now as your business gets started on its sustainability journey.

Bilingual report — Happy Holidays from Economic Development Collaborative (EDC)

by Community Contributor • December 23, 2022 • Comments Off

All of us at the EDC are wishing you and your families a happy and safe holiday season! We are grateful to have worked with you over the last year and are excited to connect with you again in the new year.

The EDC will be closed on:
Friday, December 23
Monday, December 26
Monday, January 2

Need business assistance? CLICK HERE to register for a phone call appointment!

Every GIFT to MVC brings people together!

by Community Contributor • December 19, 2022 • Comments Off

During this holiday season, we have been asking our community to tell us their favorite highlight from the Museum. Elena Brokaw, The Barbara Barnard Smith Executive Director of the Museum of Ventura County, recently shared her favorite MVC highlight and her son added his emphatic favorite as well.

We would love to hear what you love about the Museum. Please consider enhancing the cultural life of our region with your support for our exhibits, collections, and programs. You can donate by clicking on the button below. Please be sure to note your favorite MVC highlight on the donation page.

Bilingual commentary — Dancing on the Pyramid

by Community Contributor • December 16, 2022 • Comments Off

“Dance like no one is watching,” they tell us. These words are meant to encourage those of us at the next wedding party who might feel a bit inhibited about showing off whatever “dance skills” we may (or may not) possess.

One female Spanish tourist in Mexico thought she would test that motivational phrase last month at a famous archaeological site. She did dance as if no one was watching. The problem was that there were plenty of people watching her from the base of the pyramid at the site. But, unlike at your typical wedding party, the Mexicans who witnessed this sacrilege were quite angry and vitriolic about her “moves.”

Bilingual report — Lumina Alliance launches campaign supporting parents of school aged youth

by Community Contributor • December 15, 2022 • Comments Off

Lumina Alliance is launching ReDefine Parenting: An educational program focused on improving the social, emotional and physical well-being of children and pre-teen boys.

Parents are tasked with an impossible job: Raise and educate children, while navigating life and family, with no guidance or resources, in the midst of a changing and turbulent world. ReDefine Parenting aims to support parents and caregivers by providing them the tools to tackle some of the most difficult and nuanced issues facing youth today.

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) — California Competes Tax Credit Program

by Community Contributor • December 14, 2022 • Comments Off

Economic Development Collaborative (EDC) free webinar schedule

by Community Contributor • December 12, 2022 • Comments Off

VENTURA COUNTY SCORE: HOW TO INFLUENCE, PERSUADE AND SELL ANYONE

December 14 @ 10:30 am

Have you ever struggled to get someone to accept your ideas or buy your product or service? Well, help is finally on the way, with this breakthrough webinar! In less than an hour you will learn how to convince and sell almost anyone. Suddenly, you’ll have an incredible power to persuade all the people in your life, unlike anything you’ve ever been able to do before. From friends and family members to prospects and clients, you will suddenly be able to enjoy more stress-free, predictable and FUN ways to get people on your side and buying from you… whether it be face-to-face, from your website, from your ads and emails and more! In this webinar for small business owners, top behavioral management specialist James I. Bond will share secrets that will help you grow your business and simplify your life almost immediately.

CLICK HERE TO REGISTER

Bilingual report — Bruce Stenslie Celebrates 15th Year as EDC President and CEO

by Community Contributor • November 30, 2022 • Comments Off

Meet EDC’s President and CEO, Bruce Stenslie

Bruce Stenslie started with the Economic Development Collaborative (EDC) as the President and CEO in 2007. He has over 30 years of experience in workforce and economic development serving as the Deputy Director for the California Workforce Association, Workforce Policy Director for the City of Los Angeles, Assistant Director of the Ventura County Human Services Agency and Executive Director of the Workforce Investment Board.

Bilingual report — Mural Unveiling Celebrates Cabrillo Economic Development Corporation’s History and Mission

by Community Contributor • November 22, 2022 • Comments Off

On Giving Tuesday, Nov. 29, Cabrillo Economic Development Corporation (Cabrillo EDC)?is unveiling a larger-than-life mural honoring the deep history and farmworker origin story of Cabrillo EDC.

The nearly 550 square-foot mural features elements representing important milestones, including founding Executive Director Rodney Fernandez, the multi-faceted history and origin story of Cabrillo EDC, as well as the organization’s values and principles. The mural is featured in the stairwell entrance to Cabrillo EDC’s corporate offices in Ventura, 702 County Square Drive.

Bilingual report — Covered California Launches New Television Ad Campaign to Promote Enrollment and Encourage Californians to Sign Up for Quality Health Insurance

by Community Contributor • November 18, 2022 • Comments Off

Covered California launched its new television advertising campaign on Monday, to promote enrollment and encourage the uninsured throughout the state to sign up for quality health insurance. The multi-language campaign builds on the successful theme of “This Way to Health Insurance,” which has helped Covered California enroll a record-high 1.7 million people.

“Covered California is reaching out to our state’s diverse population to make sure all Californians know about the increased and expanded financial help that is available to help bring the cost of quality coverage within reach,” said Jessica Altman, executive director of Covered California. “We want to make sure people know that Covered California is here to help them get and pay for quality, brand-name health insurance.”

Bilingual report — Santa Barbara County First District Supervisor Das Williams — Unmet Transit Needs Survey, SBC Housing Element, Olive Mill Roundabout and more

by Community Contributor • November 10, 2022 • Comments Off

An informational listening session will be held on December 7 to seek public input on how bus systems, dial-a-ride, and paratransit services can better serve residents in Santa Barbara County. All residents are encouraged to stop by anytime during the two-hour virtual listening session to share comments or concerns about bus systems, dial-a-ride, and paratransit services in Santa Barbara County, or express needs for new or expanded services in the county. Spanish language interpretation services will be available during the listening session.

Bilingual report — FSA’s The Little House By The Park Relocates

by Community Contributor • November 3, 2022 • Comments Off

Family Service Agency (FSA) announced that The Little House By The Park (LHP) has moved to two locations in Guadalupe. Staff will be on-hand at Riverview Townhomes, located at 230 Calle Cesar E Chavez, from Monday through Friday. On Tuesdays and Thursdays, residents can obtain services at Guadalupe Court, located at 4202 11th Street. Hours of operation are 8:15 a.m. to 4:45 p.m. for both locations.

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) — Uplift Central Coast Coalition Secures $5 Million Planning Grant for Six-County Region

by Community Contributor • October 24, 2022 • Comments Off

The Uplift Central Coast Coalition is excited to announce that we have been awarded the $5 million grant through California’s Community Economic Resilience Fund (CERF). We are excited for the opportunity to drive a 2-year planning process to create an inclusive economic development plan for the six Central Coast counties of Santa Cruz, San Benito, Monterey, San Luis Obispo, Santa Barbara and Ventura, with a focus on equity, sustainability, job quality, economic competitiveness and resilience.

Bilingual report — Ventura College Foundation Acepta Solicitudes de Becas para El Año Escolar 2022-23

by Community Contributor • October 20, 2022 • Comments Off

The Ventura College Foundation is now accepting scholarship applications for the 2022-23 school year. The deadline for application submissions is January 20, 2023.

Students currently enrolled at Ventura College in the 2022-2023 academic year, who have completed at least six credits by the end of Fall 2022 semester, are eligible to apply. Units earned in previous semesters at Ventura College count towards the unit requirement.

“We recently lowered the minimum number of credits from 12 to 6 so many part-time students now qualify to apply,” says Anne Paul King, Ventura College Foundation executive director. “Many of our students work full time and have family commitments that prevent them from taking a full class load. Our new credit policy opens eligibility to these students.”

Teatro de las Américas — Curso-Taller para niños/Kids Workshop | ¡Jimmie… continúa este fin de semana!

by Community Contributor • October 18, 2022 • Comments Off

WHEN:

8 WEDNESDAYS: 4-5:30PM

October 19 – December 14 (no class Nov 23)

WHERE:

TEATRO DE LAS AMERICAS

321 6TH ST. OXNARD

WHO:

Ages 7-15

COST:

$50

(Scholarships available)

More info:

805 341-3837

cenalio@aol.com

Bilingual report — County of Ventura Public Works Agency meeting of Oct. 20 — El Rio Spoke — VCPWA Listented

by Community Contributor • October 13, 2022 • Comments Off

In 2020 El Rio citizens voted for their most needed community improvements to help win a grant handled by Ventura County Public Works Agency.??

El Rio residents are being requested to attend an important bi-lingual meeting October 20th, 2022, from 6:30 to 7:30 pm at Rio Del Valle Middle School Auditorium. The Roads & Transportation team will present the project and will have exhibits showing the proposed improvements. This key meeting will also discuss RIGHT OF ENTRY permits which will be signed by the residents to allow work to proceed in their yard, install sidewalks, and build better drainage.?

Bilingual report — Community Health Needs Assessment Calls on Residents for Input Findings will help identify population health concerns in Santa Barbara County

by Community Contributor • October 6, 2022 • Comments Off

Cottage Health and Santa Barbara County Public Health Department, along with several other community organizations, are partnering to improve the well-being of Santa Barbara County residents. To better understand the needs and strengths of the entire community, and the many diverse groups within it, the collaborative is asking residents to participate in a Community Health Needs Assessment.

Action Week Focuses on Working Together to Support Undocumented College Students

by Community Contributor • October 3, 2022 • Comments Off

Approximately 75,000 undocumented students are enrolled in California public and independent colleges and universities, according to the California Undocumented Higher Education Coalition. To assist these students in their journey, the Ventura County Community College District joins California Community Colleges and statewide partners for the sixth annual Undocumented Student Action Week (USAW), Oct. 17-21.

This year’s theme is “Juntos Podemos (Together, We Can): Collaborative Ecosystems that Support Undocumented Students.” During USAW, Moorpark, Oxnard and Ventura colleges will focus on advancing best practices, ensuring authentic, campuswide collaboration and advocating for policy solutions to support long-term success.

Bilingual report — Ventura County Launches New Audio Alert System in Mixteco and Zapoteco to Protect Farmworkers from Wildfires

by Community Contributor • September 27, 2022 • Comments Off

In partnership with the Ventura County Air Pollution Control District (VCAPCD), the Mixteco Indigena Community Organizing Project (MICOP), Líderes Campesinas, the Central Coast Alliance United for a Sustainable Economy (CAUSE), and the Public Health Institutes Achieving Resilient Communities (ARC) project have added audio alerts in Mixteco and Zapoteco to the recently launched smoke alert system to protect farming communities from wildfire smoke.

California is experiencing longer and more intense wildfire seasons. Wildfire smoke exposure is becoming a growing health threat to farmworkers, who must often continue to work in the fields during wildfires and extreme heat events. Wildfire smoke has been linked to a variety of health problems, including burning eyes, runny nose, scratchy throat, and headache, and can also worsen and cause chronic heart and lung disease. Due to climate change, wildfire seasons are getting longer, more intense, and more dangerous: This year’s season in the US is 116% above the 10-year average before 2022, according to the National Center Fire Interagency.

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) — Honoring Hispanic Heritage Month

by Community Contributor • September 26, 2022 • Comments Off

The Economic Development Collaborative would like to recognize National Hispanic Heritage Month. Each year, Americans observe National Hispanic Heritage Month from September 15 to October 15 by celebrating the histories, cultures and contributions of American citizens whose ancestors came from Spain, Mexico, the Caribbean and Central and South America.
?
The EDC is proud to support our community by providing professional technical assistance in English and Spanish through our Small Business Development Center. Our NO-COST advising areas include:

Start-up Guidance
Marketing & Branding
International Trade
E-commerce & Social Media
Manufacturing Assistance
Legal Compliance
Strategic Planning
QuickBooks & Accounting
And MORE

Bilingual report — Public Memorial Planned and Scholarship Fund Established to Honor Supervisor Carmen Ramirez

by Community Contributor • September 21, 2022 • Comments Off

Supervisor Carmen Ramirez’s family and staff have established a Legacy Scholarship Fund in collaboration with the Ventura County Community Foundation to honor her lifelong work and support the next generation of public service leaders. Donations can be made at https://bit.ly/Carmen-Ramirez-Legacy-Scholarship-Fund. Inquiries about the Scholarship Fund may be directed to the District 5 Office at 805-654-2613 or District5@ventura.org.

Bilingual report — EDC’s Economic 411 Labor Market Report

by Community Contributor • September 20, 2022 • Comments Off

Labor Market Report for August 2022

The California Labor Market Information Division (LMID) released its August 2022 report on Friday, the overall data showing little change, though an uptick in the Ventura County unemployment rate, from 3.2% in July to 3.5% in August. That increase, however, had less to do with any loss in jobs—in fact, Ventura County had zero change in total industry employment, from July to August—rather its cause was by a change in the total participating in the labor force, specifically by an increase in the total number of officially unemployed workers, up from 13,100 in July to 14,300 in August. We’ll unravel that best we can a bit more in our commentary below. For the official August data, click here.

Page 6 of 15

« 1 … 4 5 6 7 8 … 15 »