Category: Cultural

Bilingual report — Ventura County Health Officer extends indoor face covering order and issues criteria for lifting order

The Ventura County Public Health Officer has extended the indoor mask order, requiring all individuals, regardless of vaccination status, to wear face coverings when indoors in public settings, with limited exceptions. “The order is necessary to reduce the rate of community spread and to reinforce the need for safe interactions. We will continue to monitor transmission rates, hospitalizations, deaths and vaccination rates throughout the County,” said Public Health Officer Doctor Robert Levin.

United Way of Ventura County — Nomadland author announced as keynote speaker

We’re excited to announce that the keynote speaker for our 2nd annual homelessness symposium will be Jessica Bruder, author of Nomadland—the book that is the basis for the Oscar-winning film. Please save the date for Friday, February 4, 2022 for this important virtual event.

It’s hard to believe that 2022 is just around the corner, but thanks to your continued generosity, your United Way has been able to navigate this incredibly challenging year. Because of your generosity, our programs have continued to serve those in need. Because of your generosity, our homelessness initiative has exceeded expectations since its launch almost two years ago—supporting individuals, families, seniors, and veterans. Our housing successes include: a veteran undergoing chemotherapy, a single mother seven months pregnant, a senior about to celebrate his birthday after spending the last several birthdays without a home, a mother one month away from reunification with her young son, and a family of six living in a car for months with a medically compromised child.

United Way of Santa Barbara County Hosts 24th Annual Red Feather Reception and raises over $175,000 to Support Educational Programming

United Way of Santa Barbara County Raises over $175,000 to Support Educational Programming   SANTA BARBARA — After hosting a virtual campaign in place of the Red Feather Ball in 2020, United Way of Santa Barbara County (UWSBC) returned to an in-person event for…

Bilingual report — County of Ventura COVID-19 Update

COVID-19 Update

Since Thursday, there are 78 new COVID-19 cases reported and 11,484 new tests performed. There are 40 people hospitalized, 7 in the ICU. There has been 1 additional death. Our sincere condolences to the loved ones of the community member who has passed away.

80.4% of Ventura County’s population 12+ has received the first dose.
81.9% of Ventura County’s population 18+ has received the first dose.
73.7% of Ventura County’s population 12+ are fully vaccinated.

Mask Order Update

The Order of the Ventura County Health Officer requiring all individuals in the County to wear face coverings in all indoor public settings and businesses will be extended. More information will be provided on Monday.

www.vcrecovers.org

Ventura College Student Bryan Rodriguez named Student Trustee of VCCCD Board of Trustees

The Ventura County Community College District Board of Trustees installed Bryan Rodriguez as Student Trustee for the 2021-22 academic year at its Oct. 12 meeting. A Ventura College student, Rodriguez was selected through a districtwide special student election in Sept. He joins the District’s elected board consisting of Chair Joshua Chancer, Vice Chair Dianne B. McKay and Trustees Stan Mantooth, Bernardo M. Perez and Gabriela Torres. 

As the Student Trustee, Rodriguez will represent and advocate for the District’s approximately 31,000 students at Moorpark, Oxnard and Ventura colleges at monthly Board of Trustees’ meetings and other constituent meetings across the District. He will also participate in professional development conferences and assist the board in advocating for the District, both statewide and nationally. 

Bilingual report — Teatro de las Américas to present ‘Cumbia de mi corazón’ Oct. 29 through Nov. 14

Cumbia de mi corazón, written by Toby Campion and directed by Robert Sánchez, offers an unflinching, intimate glimpse into the world of the beyond. Heriberto, an 80-year-old fisherman, although not condemned to punishment, has deprived himself of heaven for love, patiently waiting in purgatory until he reunites with his beloved wife, Maruca.

Bilingual commentary — The Story of Chávez Ravine

Unlike so much of my family and circle of friends, I am not a fan of the Los Angeles Dodgers. In fact, I’m not a fan of any sports team. This lack of loyalty and enthusiasm for team sports has its downside. I’m unable to participate in animated conversations about the teams. This leaves me feeling a bit like an “outsider” at parties and other gatherings. But I do have fond memories of one of my uncles taking me and my cousins to a Dodger game in the early 1960s, soon after the famed Dodger Stadium at Chávez Ravine was opened. 

Before delving into the sordid past that allowed the creation of this magnificent stadium, let’s set the stage by mentioning an event from the past that evokes some of the characteristics of the acquisition and development of Chávez Ravine.

Livingston’s Grief & Bereavement Program now offering Reinvesting in Life after Loss Support Group

Livingston’s Grief & Bereavement Program is offering a new support group, Reinvesting In Life After Loss. This new group will be focusing on restorative activities, seeking meaning and purpose, identifying changes to self, and receiving support in making life good again. The new support groups starts on November 9th and it will be held via Zoom the 2nd and 4thTuesday of every month from 6-7:30 pm.  For more information or to register, please call 805-389-6870.

Bilingual report — COVID-19 Update for Oct. 13, 2021

Since Monday, there are 201 new COVID-19 cases reported and 11,964 new tests performed. There are 46 people hospitalized, 6 in the ICU. There have been 4 additional deaths of a 77 year old male, 61 year old male, 64 year old female, and an 85 year old male. Our sincere condolences to the loved ones of those who have passed away.

80.2% of Ventura County’s population 12+ has received the first dose.
81.7% of Ventura County’s population 18+ has received the first dose.
73.5% of Ventura County’s population 12+ are fully vaccinated.

www.vcrecovers.org

Celebrando a Nuestra Gente– In Conversation with Graciela Casillas on Oct. 13

In honor of Latinx Heritage Month, the County of Ventura Behavioral Health Logrando Bienestar program, in partnership with the Office of Diversity, Equity and Inclusion presents “Celebrando a Nuestra Gente – In Conversation with Graciela Casillas” a virtual event on October 13, 2021 at 6 pm.

Graciela Casillas, of Oxnard, a Black Belt Hall of Fame inductee, “Women of the Year,” has earned international acclaim as one of the world’s top martial artist, and as a teacher of the art of self-defense. 

Port of Hueneme — Need Continues for Community Drives – Reaching Over 38,500 Families

Known as the number one importer of bananas on the West Coast, the Port of Hueneme celebrates this distinction each September by hosting a widely-attended Banana Festival. This year, out of an abundance of caution to guard against the spread of COVID-19, the festival was retooled to be a community block party and food distribution event for residents of the Southwinds neighborhood of Oxnard — marking the Port’s 55th “Committed to Community” food distribution event.

Santa Paula Art Museum — Fall in Love With Art This Season

Art Class: Monotypes Using Gelatin Plates (Ages 16+)

Thursday, October 21, 2021, from 6 PM to 9 PM

Join teaching artist Mariann Romero inside the Museum’s Cole Creativity Center for a fast, fun, color-filled evening of printmaking! This class is perfect for all skill levels. You’ll learn how to make gelatin plates, and how to use a variety of tools to create expressive imagery in water-based inks. The cost of class is $45, and preregistration is required.

Sewjourners: TREES features 45 new quilts inspired by the outdoors at the Wildling Museum

The Wildling Museum of Art and Nature is pleased to announce Sewjourners: TREES, now on view in the Museum’s third floor Barbara Goodall Education Center through January 16, 2022. The exhibition features 45 new quilts created by textile artists Isabel Downs, Linda Estrada, Carol Fay, Ranell Hansen, Pamela Holst, Patti Hunter, Susan Bullington Katz, Mary Maxwell, and Patty Six.

County of Ventura COVID-19 Update for Oct. 11

Since Friday, there are 253 new COVID-19 cases reported and 13,900 new tests performed. There are 54 people hospitalized, 4 in the ICU. There have been 0 additional deaths.

80.1% of Ventura County’s population 12+ has received the first dose.
81.6% of Ventura County’s population 18+ has received the first dose.
73.3% of Ventura County’s population 12+ are fully vaccinated.

Booster shot information
COVID test information (State sites closed on October 11)
Get your flu shot

www.vcrecovers.org

Bilingual report — COVID-19 Update for Oct. 8, 2021

Since Thursday, there are 82 new COVID-19 cases reported and 6,569 new tests performed. There are 57 people hospitalized, 10 in the ICU. There have been 0 additional deaths.

79.9% of Ventura County’s population 12+ has received the first dose.
81.5% of Ventura County’s population 18+ has received the first dose.
73.2% of Ventura County’s population 12+ are fully vaccinated.

Two CSUCI students who won a Lisagor Fellowship Award believe research skills will serve them throughout their lives

Whether a student decides to conduct research in psychology, biology, computer science or another field, that student will always benefit from learning the research process itself.

That’s according to Professor Emeritus of Nutrition and Food Science Terri Lisagor, Ed.D., who—along with her husband Mark Lisagor, D.D.S.—created a fellowship for undergraduate researchers in the CSU Channel Islands (CSUCI) Summer Undergraduate Research Fellows (SURF) program.

… “Having the opportunity to create my own research questions and take the reins of my own hypotheses was both stressful and invigorating,” said Psychology major Kaylena Mann, who conducted research into psychological testing. “I learned a lot about my own capabilities as a researcher, as well as how exciting this experience can be.”

“The whole eight weeks of SURF and the project challenged me as a student and my abilities as a Computer Science major,” said Desiree Caldera, who conducted research into cybersecurity. “It was rewarding and I can definitely say I cried when I found out I won the fellowship. It meant a lot to be recognized as a woman of color in computer science.”

Bilingual commentary — About “Hispanic” Heritage Month

During the current National Hispanic Heritage Month, we might note that the discussions regarding the proper label to be affixed to “Latinos” are often animated, if not contentious.

This cherished “month” extends from September 15 (the anniversary of several Central American countries’ declaration of independence from Spain) to October 12 (“Columbus Day,” which has morphed into “Indigenous Peoples Day”). That this special month was instituted in 1989 by a Republican president, George H.W. Bush, makes it all the more significant. 

Channel Islands Maritime Museum Receives Generous Gift of Rare Napoleonic Era Prisoner of War Ship Model

OXNARD — The Channel Islands Maritime Museum (CIMM) is thrilled to announce the gift to the Museum of a rare Napoleonic Prisoner of War bone ship model. The model joins and becomes a new highlight in the Museum’s latest permanent exhibit,…

Port of Hueneme — Dock Talk – Clean Air Day Edition – October 2021

TODAY IS CLEAN AIR DAY!

IT’S OCTOBER 6 – Join us in challenging yourself to create clean air in your community. Take the pledge and agree to switch to a greener energy vehicle, tool or cleaner; vow to plant a tree or start a community garden plot; or reduce your vehicle emissions by walking/biking to work or taking public transit!

Work with Mental Wellness Center Leads to Local Student’s Appointment to California’s Mental Health Services Oversight and Accountability Commission

Mental Wellness Center’s Wellness Connection Council Member Sophie Suh is one of the transformational students participating in the Mental Wellness Center’s newest program, Wellness Connection. The Wellness Connection is a high school leadership program of the Mental Wellness Center that educates, empowers, and engages students to become mental health Upstanders. Council members work together to raise awareness and reduce stigma around mental health by promoting education, prevention, and advocacy in their communities through their work in Impact Teams.

Sophie was recently selected as a member of the Bullying Prevention Advisory Committee (BPAC) for the Mental Health Services Oversight and Accountability Commission. 

People’s Self-Help Housing — We are Building Together!

From apartments to townhomes, studios to single-family properties, we build affordable housing for working families, seniors, veterans, those living with disabilities, and the formerly homeless. In addition to our rental neighborhoods, we promote home ownership opportunities through the self-help housing model.

Bilingual report — County of Ventura Public Works Agency Awarded Employer of the Year by International Right of Way Association (IRWA)

The County of Ventura Public Works Agency has been awarded Employer of the Year for 2020-2021 by the International Right of Way Association (IRWA), Chapter 47.  IRWA is a global, member-led organization of dedicated professionals whose purpose is to improve quality of life through excellence in infrastructure development. 

In this case, the County of Ventura Public Works Agency provided technology and staff to ensure that Chapter meetings continued virtually during the pandemic with monthly programs continuing to show best practices on public works projects and real estate issues arising in the Ventura, Santa Barbara and San Luis Obispo County areas. 

Fiesta & Fright at the Museum of Ventura County

The Museum of Ventura County has recently installed Women’s Qualities, an installation by New York based artist Ghada Amer as originally commissioned by Desert X and curated by Neville Wakefield and César García-Alvarez at the Sunnylands Center and Gardens, Coachella Valley Rancho Mirage. The installation consists of steel planters fabricated in the shape of large letters spelling out seven words describing women’s qualities: Beautiful, Caring, Determined, Loving, Nurturing, Resilient, and Strong. This Ventura County installation was made possible through a collaboration between the Museum of Ventura County, the City of Ventura, the Downtown Ventura Association, and the Ventura Botanical Gardens. Click here to find all seven throughout downtown Ventura.

Ventura County Arts Council — Getting $$ for VC arts/artists — Immediate Comments Needed!

As you may know, we have been advocating that the County of Ventura set aside 1% of the American Rescue Plan Fund money they received from the federal government to support the arts.

They are making decisions on how to
spend this money TOMORROW!

Do you have time to submit a well-written comment to the supervisors (EMAIL HERE by 12 noon TODAY!) or provide verbal comment at their meeting on tomorrow (REGISTER HERE)? The meeting is virtual and begins at 8:30 a.m.

Lumina Alliance Welcomes October as Domestic Violence Action Month

Lumina Alliance is renaming Domestic Violence Awareness Month to Domestic Violence Action Month. The goal is to encourage the community to be proactive in preventing violence through education and purposeful parenting.

1 in 3 women and 1 in 4 men will experience some form of violence by a partner. On average, nearly 20 people per minute are physically abused by an intimate partner in the United States. These startling numbers are beyond the capacity of most service providers, which is why Lumina Alliance is emphasizing the importance of prevention and community education to stop violence before it starts.

“We are calling on community members to be advocates for change and break the cycle of violence that is all too common,” said Lumina Alliance CEO Jennifer Adams. “Individual actions create a ripple effect that brings lasting change and promotes healthy relationships everywhere.”

The Central Coast Climate Justice Network Announces Network Manager

As regions around the U.S. respond to the U.N. General Assembly’s focus this week on climate change and climate justice, the Central Coast Climate Justice Network (CCCJN) is proud to announce it has hired Michelle Sevilla as its first Network Manager.
 

CCCJN is a collaboration of organizations and community leaders committed to a climate movement that advances social, economic, racial, and environmental justice for Ventura and Santa Barbara Counties. Through forging a regional partnership between social justice, anti-racism, and environmental movements, the network expands the region’s collective power to advance restorative actions and systems change. Their work centers on communities who bear the greatest burden of climate change impacts.
 

The Community Environmental Council (CEC), the Central Coast Alliance United for A Sustainable Economy (CAUSE), and partnering social justice and environmental organizations launched the network in January 2018 amidst the backdrop of the Thomas Fire and Montecito Debris Flow. Relying on a collaboratively designed charter, the network maintains an intentionally horizontal leadership model that emphasizes leadership by Black, Indigenous, People of Color (BIPOC) and consensus-based decision making. 

Bilingual commentary — Choices in Education

I used to read story books to my grandson. I would entertain him with action heroes, wooden cars and board games. Suddenly (or so it seems), he is asking me questions about colleges and career choices. My grandson is, after all, a high school senior. So he should be asking those kinds of questions and seeking guidance, and I am grateful that he is doing so.

His growing awareness of the urgency to make some of his life’s most impactful decisions is welcome. I would like to see him avoid the scenario in which so many other college students find themselves. Too many students have no clue whatsoever regarding their choice of career or even area of interest, which of course determines their program of study in college. My grandson still has not nailed down any clear choices, but we have narrowed down the list to two or three possible pursuits. 

Santa Barbara First District Supervisor Das Williams — Rental Assistance Funds, Climate Change Vulnerability Assessment, & Booster Info

The County of Santa Barbara Emergency Rental Assistance Program, administered through United Way of Santa Barbara County, is now accepting applications.

So many are still facing evictions and but aren’t aware that this assistance is available to them, so please help us spread the word!

The program is open to Santa Barbara County tenant-households with an annual income at or below 80 percent of the Area Median Income (AMI), who have experienced a loss of income due to or during the COVID-19 pandemic and experiencing a risk of homelessness or housing instability.

To apply, the income of a household (all individuals on lease agreement, related or unrelated) must be at or below 80% AMI (area median income).

Bilingual report — COVID-19 Update for Sept. 29

Since Monday, there are 234 (140 today) new COVID-19 cases reported and 13,704 new tests performed. There are 63 people hospitalized, 13 in the ICU. There have been 6 additional deaths of a 53 year old male, 68 year old male, 46 year old male, 51 year old male, 50 year old male, and an 87 year old male. Our thoughts are with the family and friends of those who have passed away.

79.3% of Ventura County’s population 12+ has received the first dose.
80.9% of Ventura County’s population 18+ has received the first dose.
72.2% of Ventura County’s population 12+ are fully vaccinated.

96% of total reported COVID-19 deaths in Ventura County were among individuals with comorbidities.

Booster shot information.
COVID test information.
Get your flu shot.

www.vcrecovers.org

City National Bank in Partnership with United Way of Santa Barbara County Provides 100 Free Backpacks to Franklin Elementary School

100 students at Franklin Elementary School received backpacks filled with school supplies compliments of City National Bank in partnership with United Way of Santa Barbara County (UWSBC). These back-to-school backpacks were loaded with tools like markers, pencils, paper, and scissors to help ensure youth have the supplies necessary for a successful school year. City National Bank also provided Franklin Elementary School with a $1,000 Barnes & Noble gift card to fill their library with new books. 

City National Bank has partnered with United Way of Santa Barbara County since 2014 to bring their Back to School Drive program to local students. 

Bilingual report — Mayor John Zaragoza Issues Proclamation Celebrating Hispanic Heritage Month in Oxnard

On Tuesday, Sept. 21, 2021, Mayor John Zaragoza issued a proclamation celebrating Hispanic Heritage Month in Oxnard during the regularly scheduled City Council meeting. 

From Sept. 15 to Oct. 15, cities nationwide recognize the cultures and contributions of the Hispanic community while also celebrating the independence days of several Latin American countries.

“In honor of Hispanic Heritage Month, I encourage all residents to come together and celebrate through song, dance, and food, and to embrace and understand the customs, traditions and cultures of our friends, family and neighbors,” said Mayor Zaragoza.

Bilingual report — New Director to Spearhead Disaster Relief Efforts for Ventura and Santa Barbara Immigrants

In response to the devastation of wildfires, the COVID-19 pandemic and other disasters, Mixteco/Indigenous Community Organizing Project (MICOP), the Central Coast Alliance United for a Sustainable Economy (CAUSE), and Future Leaders of America (FLA), with leadership support provided by the McCune Foundation, appointed and welcomed Maria Melo as Executive Director of 805UndocuFund, a collective effort by these trusted community grassroot organizations to ensure that undocumented individuals and families impacted by disaster have the support and resources necessary to recover from disasters in Ventura and Santa Barbara Counties. The Ventura County Community Foundation (VCCF) is providing fundraising and fund administrative support.

“Since its creation in 2018, the 805UndocuFund has not only distributed over $8.3M to 6,147 families but has also become a trusted and familiar source of support for the immigrant community when disaster hits,” said Genevieve Flores-Haro, Board Chair of 805 UndocuFund. “That is why we are thrilled to welcome Maria to move this work forward. Maria is a bilingual (English/Spanish) and bi-cultural Latina immigrant policy advocacy professional who is passionate about her community and has over 20 years of experience in the non-profit and government sectors in Southern California, Washington D.C. and Latin America.”

Bilingual report — COVID-19 Update for Sept. 27, 2021 — Ventura County Now Administering Pfizer Booster Shots to Eligible Residents

Since Friday, there are 266 new COVID-19 cases reported and 16,208 new tests performed. There are 55 people hospitalized, 19 in the ICU. There has been 4 additional deaths of a 57 year old female, 77 year old male, 72 year old male, and a 73 year old female. Our thoughts are with the family and friends of those who have passed away.

Since July 15 in Ventura County, 72.5% of deaths were among individuals who were unvaccinated. 96% of total vaccinated deaths had comorbidities. 

79.1% of Ventura County’s population 12+ has received the first dose.
80.6% of Ventura County’s population 18+ has received the first dose.
72.1% of Ventura County’s population 12+ are fully vaccinated.

SBCC — The Bridge September 2021 — SBCC welcomes students to campus for Fall term and more news

The Fall 2021 semester began on Aug. 23, providing students with several options for instruction: online, hybrid and in-person classes. While the on-campus experience is a bit different than it was prior to the pandemic, teaching and learning and the delivery of vital support services continues.
In an effort to keep students, faculty and staff safe, certain protocols have been established, including a requirement that all those wishing to enter a college building and/or attend in-person classes must be fully vaccinated by Oct. 1.
Learn more…
Click here for information about how SBCC is monitoring and responding to the evolving COVID-19 pandemic.
Click here for specifics about coming to campus.

Farmworker Resource Center legislation signed by Gov. Newsom

Gov. Gavin Newsom signed legislation Sept. 22 to establish a state-wide program for counties to create farmworker resource centers. Jointly authored by Assemblymembers Steve Bennett and Robert Rivas, and State Sen. Monique Limón, the bill establishes a grant program, funded in the 2021-2022 Budget, which allows counties to apply for funds to establish centers similar to the one created by Ventura County in 2017.

“I appreciate the work and support of my colleagues on this important issue, and I’m gratified by the Governor’s support.” Said Assemblymember Bennett, “The agriculture industry and the State of California need farmworkers who feel valued respected and supported; and this program will enable counties to access funding to support these critical members of our agricultural community.”

Bilingual commentary — Wild Geese and White Pelicans

A number of years ago, I was pursuing a college degree in liberal arts at Oxnard College (OC). I wanted to soften the sharp edges of the decades of technical education that I had acquired up to that point. The classes that I took at OC imparted to me a vision of the world that no physics, math, or engineering class could ever have given me. 

Some of my most cherished classes in the liberal arts program taught me to appreciate poetry. Those classes in poetry were taught by one of my colleagues, English professor Shelley Savren.

One of the poems that deeply impressed and mesmerized me was Mary Oliver’s Wild Geese. It conveys sheer, unvarnished truths—the ones that are not easy to confront and that we don’t want to admit are relevant to our lives. 

Economic Development Collaborative (EDC) — Happy Hispanic Heritage Month

The Economic Development Collaborative would like to recognize National Hispanic Heritage Month. Each year, Americans observe National Hispanic Heritage Month from September 15 to October 15, by celebrating the histories, cultures and contributions of American citizens whose ancestors came from Spain, Mexico, the Caribbean and Central and South America.

12th Annual Ventura Art and Street Painting Festival Hosts Successful Weekend Event Harbor Village visitors able to view vibrant chalk art while it lasts

The Ventura Art and Street Painting Festival hosted its 12th annual event on September 11-12th with a highly successful attendance. Festival-goers, who were encouraged to wear masks, were able to spend the weekend at Ventura Harbor Village taking in beautiful marina front views and various vendor booths filled with fine art, professional photography, unique jewelry, and handmade crafts. A crowd favorite, 29 professional street artists filled the area with vibrant original works. Children were also encouraged to try their hand at their own creations, resulting in a collaborative and creative experience.

OC LIVE Online — Tres Vidas ~ Kahlo, Amaya and Storni on Sept. 23

Join us on September 23 at 6:00 PM in our Zoom Room for a very special online performance in honor of Hispanic Heritage Month.

Core Ensemble’s mesmerizing Tres Vidas is a musical theatre work celebrating the life and work of three pioneering Latin American women – Mexican painter Frida Kahlo, Salvadoran peasant activist Rufina Amaya and Argentine poet Alfonsina Storni.