CAMARILLO — School segregation, the civil rights movement and the Vietnam War were topics pulsing through Los Angeles barrios in the 1960s, but the Latino voices in the area went largely unheard and unpublished. Writer/editor Tony Solis Gomez and about five…