By Jim Logan / UCSB UC Santa Barbara, as an official Hispanic-Serving Institution, has long been committed to the needs of its Latino students. Now, three new faculty members in the campus’s English department are taking that support to even higher levels.…