Category: Cultural

Bilingual report — County of Ventura announces transition of county websites to new .gov website domain

“We are pleased to make this move to a .gov domain, which signals to our community that the County of Ventura is committed to cybersecurity and generating public trust,” said Terry Theobald, Chief Information Officer. “Our new domain will provide an easily identifiable and reliable resource for anyone looking to interact with county government online.”

Honor Ventura County’s Vietnam Veterans Tell Their Story?

The Oxnard Film Society (EIN: 20-5734347) is proud to present We Remember: Ventura County to Vietnam and Back, a powerful exhibition honoring Ventura County’s Vietnam War veterans. However, we need your support to raise $12,500 to bring this exhibition to life.

Housing Trust Fund Ventura County Approves Over $6.5 million in Loans to Create 118 New Affordable Housing Units

VENTURA COUNTY — Housing Trust Fund Ventura County (Housing Trust Fund VC) announces the approval of two loans for a combined $6,726,038 to create 118 new affordable housing units in Ventura County with two new developments, the Casa Aliento Apartments and Camino De Salud. Community Development Partners will be the recipient of a $1,726,038 bridge loan for 69 affordable units located in Central Oxnard called Casa Aliento Apartments.

UCSB Arts & Lectures Miller McCune Executive Director Celesta M. Billeci honored by Santa Barbara South Coast Chamber of Commerce

SANTA BARBARA — The Santa Barbara South Coast Chamber of Commerce honored Celesta M. Billeci with their Visionary Arts Leadership Award on Friday, February 21, as part of the Regional Business Awards Gala. Hundreds of local leaders gathered at the Hilton Santa Barbara Beachfront Resort for the annual event, which honors the outstanding achievements of individuals and businesses that continue to make a significant impact in the local community. The Chamber recognized nine honorees for their outstanding contributions to the region’s business community, including seven organizations and two individuals. 

Bilingual report — Viva el Arte de Santa Barbara returns with three free performances by Las Guaracheras on March 14, 15, 16

SANTA BARBARA — ¡Viva el Arte de Santa Bárbara! (Viva) returns with another exciting free community event. Enjoy three free exhilarating performances from female salsa sextet, Las Gauracheras.

Las Guaracheras

THREE FREE PUBLIC PERFORMANCES

Friday, March 14 | 7 PM | Isla Vista School, 6875 El Colegio Rd, Goleta
Saturday, March 15  | 7 PM | Guadalupe City Hall, 918 Obispo St, Guadalupe, CA
Sunday, March 16 | 6 PM | The Marjorie Luke Theatre, 721 E Cota St, Santa Barbara
Las Guaracheras, originally from the Colombian city of Cali, embrace improvisation as an unpredictable musical tool, weaving it into the fabric of each song. This improvisational approach, inspired by Latin jazz, is woven throughout their performances, offering each instrument a chance to shine.

Ventura County Office of Education announces middle school winners of the 2025 Ventura County Mock Trial

VENTURA COUNTY — Valley View Middle School in Simi Valley is the winner of the middle school division of the 2025 Ventura County Mock Trial competition after earning the highest score in the final round yesterday. Mesa Union School came in second place. The winners were announced at an awards ceremony yesterday at the Ventura County Office of Education in Camarillo. Here’s how the top five teams placed:

Bilingual report — Community Partners in Caring to present Santa Maria Valley Senior Expo on March 14

SANTA MARIA — Community Partners in Caring will present the Santa Maria Valley Senior Expo from 9 a.m. to noon Friday, March 14 at Allan Hancock College, 800 S. College Drive, Santa Maria, in the Joe White Memorial Gymnasium.

This event will connect the Santa Maria Valley residents to resources, products and services that will benefit those who are aging, are living with a disability or families caring for a loved one is in need of assistance. This is an opportunity to introduce the community to a variety of services all in one location, which may otherwise take them days to find.

Both for profit and non profit businesses are able to register as exhibitors and will be from a variety of industries including:  health, legal, insurance, caregiving, medical devices, health checks, prosthetics, therapy, pet care, assisted and independent living facilities and so much more.

CLICK HERE FOR MORE EXHIBITOR REGISTRATON INFORMATION

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) honoring Women’s History Month

The Economic Development Collaborative would like to recognize Women’s History Month. This month is dedicated to honoring and celebrating the contributions of women throughout history. During this time and throughout the entire year, the EDC is committed to supporting women in achieving their business goals.

The EDC is proud to support the community by providing professional technical assistance in English and Spanish through our Small Business Development Center. Our NO-COST advising areas include:

Gold Coast Health Plan announces appointment of Marlen Torres as Chief Member Experience and External Affairs Officer

CAMARILLO — Gold Coast Health Plan (GCHP) (on March 4) announced the appointment of Marlen Torres as its Chief Member Experience and External Affairs Officer. In this key role, Ms. Torres serves as the leader and visionary for member satisfaction and engagement, with the goal of ensuring the best health outcomes, greatest access, and superior member experience for GCHP members.

“Marlen’s leadership and vision for enhancing the member experience and her ability to forge meaningful external partnerships make her the ideal choice for this critical role,” said Dr. Felix Nuñez, GCHP’s acting chief executive officer (CEO). “Her years of experience in public policy and community engagement here in Ventura County will be instrumental as we continue to connect our members with high-quality care.”

Bilingual commentary — Living in Mexican America

Mexico’s president, Claudia Sheinbaum, had a derisive response to President Trump’s inane declaration that the Gulf of Mexico would be officially renamed the “Gulf of America.” She proposed, half-seriously, that henceforth the world could refer to the United States as “America Mexicana.” She suggested, whimsically, that the new label would “sound pretty.”

International Women’s Day March, Dance Party to be held in Santa Barbara on March 8

SANTA BARBARA — The International Women’s Day March, Dance Party will be held from noon to 3 p.m. Saturday, March 8 at De La Guerra Plaza, Santa Barbara.

Celebrate your Power!
Protest for your Rights!
Dance up State Street!
Presented by World Dance for Humanity, Santa Barbara Women’s March, Indivisible Santa Barbara, UCSB Women’s Center and the SB Women’s Political Committee.

Join us for the March 11 Santa Barbara County Board of Supervisors meeting. Topics Include: Battery Energy Storage Systems, Jail Health Monitoring, Five Year Capital Improvement Program, Environmental Health Services Fees

View this email online The next meeting of the County Board of Supervisors is scheduled for 9 a.m. Tuesday, March 11, 2025 Joseph Centeno Betteravia Government Administration Building Board Hearing Room 511 East Lakeside Parkway, Santa Maria The public may participate…

Bilingual report — Ventura Voices podcast highlights preparedness, response, and recovery during wildfire emergencies

VENTURA — Episode 10 of the Ventura Voices podcast is now available, featuring an in-depth conversation with Ventura Fire Chief David Endaya and Ventura Water General Manager Gina Dorrington. This timely episode explores how the City of Ventura prepares for, responds to, and recovers from wildfire emergencies, offering insights from two critical departments responsible for public safety and essential services. 

Oxnard Film Society — From Vietnam to Ventura County — A New Exhibition at CSU Channel Islands

The Oxnard Film Society (EIN: 20-5734347) is proud to present We Remember: Ventura County to Vietnam and Back, a powerful exhibition honoring Ventura County’s Vietnam War veterans. However, we need your support to raise $12,500 to bring this exhibition to life.

Bilingual report — Economic Development Collaborative (EDC) — California Competes Tax Credit Program

The California Competes Tax Credit (CCTC) is an income tax credit available to businesses that want to locate in California or stay and grow in California. Businesses of any industry, size or location compete for over $180 million available in tax credits by applying in one of the three application periods each year. Applicants will be analyzed based on fourteen different factors of evaluation, including number of full-time jobs being created, amount of investment and strategic importance to the state or region.

Allan Hancock College hosts ‘Pathways to Success’ networking event

The event aimed to strengthen relationships between educators and local employers, enhancing the college-to-workforce pipeline.

Approximately 300 attendees participated, including representatives from 16 industry sectors, Hancock faculty and staff, Career and Technical Education (CTE) Advisory Committee members, area high school educators and other community members.

UCSB — The Current — ‘Spanish-language writers and the making of a U.S. literary tradition’ and more news, events

Professor Emeritus Víctor Fuentes’ new book, “Florilegio,” traces centuries of Spanish-language literature in the U.S. — spanning from the 16th to the mid-20th century — revealing a deep and often overlooked literary tradition.  

Assemblymember Steve Bennett (D-Ventura) — California to launch bike highway pilot program under Bennett bill

Bike highways offer an important alternative to residents seeking relief from rising gas prices and those working to lower their carbon footprint. In June 2022, Caltrans released a Bay Area Bike Highway Study that identifies feasible opportunities to add these corridors and incorporates best practices most suitable for the region.

Museum of Contemporary Art Santa Barbara (MCASB) — It’s time for a recap!

Museum of Contemporary Art Santa Barbara hosted the Nobody Owns The Beach – 10th Anniversary by David Horvitz Shop last Friday, February 21, 2025 at The Culver Hotel.

The celebration was filled with laughter, music and shopping throughout the night to raise critical funds for MCASB. It was a lovely sight seeing many people from different places come together for the purpose of celebrating the 10th anniversary of this amazing piece!

We want to thank those who came and supported us at the event. The museum appreciates you all for showing up in a time like this when the Los Angeles Arts Community needs us the most.

A special thanks to: The Culver Hotel, Bibi Ji and Ysidro

Museum of Ventura County — New Beginnings & Lasting Legacies

Have you ever wondered what 1920s fire engines looked like? Or what kind of festivities made up a parade in the year 1900? Discover interesting histories of Ventura County through MVC’s digitized archives—browse thousands of photographs, documents, and oral histories.
Visit the Digital Archives HERE.

Children and Family Bereavement Needs on the Rise at Hospice of Santa Barbara

SANTA BARBARA — It’s not just adults who are impacted by grief and loss in our community. Children are as well. One in five children will experience the death of someone close to them by age 18, and one in twenty children will experience the death of one or both parents before reaching adulthood. Although death and grief are inevitable parts of life, these statistics highlight just how many children are impacted. Children are especially vulnerable when they lose a close loved one, and without professional support, grief can be especially paralyzing and overwhelming.

Bilingual report — Santa Paula Businesses invited to provide feedback for City’s Strategic Plan Update

This session is specifically designed for businesses located along Harvard Blvd., but all Santa Paula businesses are welcome to attend. The feedback gathered during this discussion will be presented to the City Council as they consider updates to the Santa Paula Strategic Plan, which outlines the City’s vision and goals for the next two years, guiding decisions on economic development, infrastructure improvements, public safety, and community programs.

Bilingual report — Allan Hancock College offers short-term Spring classes

SANTA MARIA — Allan Hancock College is encouraging students to earn additional college credits by enrolling in?short-term?spring?classes, which start on March 24. 

Registration is underway for?short-term?spring?classes?in English, mathematics, history, anthropology, art appreciation, and more. Many of the?classes?are offered online and can be completed in just eight weeks.?? 

Bilingual report — City of Santa Paula looks to expand bike and pedestrian network with Santa Paula Trail Connectivity Project

Jonathan Royas. “By expanding bike and pedestrian access, we’re not only creating a healthier, more connected city, but also ensuring safer, more accessible routes for everyone. We look forward to community input as we shape this project together.”

United Way of Ventura County — Women United Education Awards on May 30 to honor and assist single moms

Recipients of the Women United Education Award are single mothers who are completing their associate degree and transferring to a four-year university or technical program and have children under the age of eighteen living in the home. This financial award may be used to offset any costs associated with efforts to attain higher education, including tuition, books, childcare, and transportation.

Assemblymember Steve Bennett (D-Ventura) bill to create accessibility committee for state parks

Since the turn of the century, we have seen major advancements towards the inclusion of disabled people in public society. However, the remnants of overlooking this underrepresented demographic continues to affect all visitors of our parks. Thus, a dedicated advisory body to support the Director of California State Parks in enhancing accessibility for the state’s lands can be helpful in remedying the systemic issue.

UCSB ‘The Current’ — ‘Avocado cultivation’s ancient origins hold lessons for a changing climate’ and more news, events

Anthropologists Amber VanDerwarker and Doug Kennett present new research about the history of avocado domestication, highlighting a popular tree crop of major economic importance.

Collaborating for a Brighter Future: FIRST Robotics Competition Dives into Innovation at The Port Hueneme

This year’s FIRST Robotics DIVE theme dared students to journey into the depths of the ocean and navigate challenges that mirror the complexities of underwater exploration. From maneuvering intricate mazes, collecting elusive treasures, and overcoming seemingly impossible obstacles, these young innovators used this year’s competition to showcase their technical prowess and creative thinking skills. Beyond the technical challenges the DIVE theme emphasized the critical importance of ecology and STEAM (Science, Technology, Engineering, Art, and Mathematics) education through exploration of our underwater world and allowed students to gain a deeper appreciation and understanding of our planet’s vast and vital aquatic ecosystems and the ever important need to protect them.

Bilingual report — Local arts or cultural nonprofits (in Ventura) can apply for over $100,000 in grants

“The Cultural Funding Grant Program plays a vital role in fostering our arts community, expanding cultural access, and supporting economic growth,” said Recreation Manager Rebecca Ellis. “We encourage Ventura-based nonprofit cultural and arts organizations to apply for this funding opportunity.” 

Ventura County Community Foundation announces funding opportunities

Bert M. and Mildred O. Dahl Fund – Open Now

Grants from the Bert M. and Mildred O. Dahl Fund are to be used in Ventura County for general charitable purposes to benefit the youth of Oak View, California. Nonprofit organizations must be establishing or assisting programs for the youth of Oak View. This may include the construction and maintenance of facilities for such programs.

Barbara Barnard Smith Fund for World Musics – Open Now

Grants from the Barbara Barnard Smith Fund for World Musics are to support live performances or programs representing non-Western musics.

Costuming students from Moorpark Theatre Arts Program stitch together employment and industry accolades

MOORPARK — The Moorpark College Theatre Arts and Film, Television, and Media Arts programs recently hosted their annual advisory board meeting, where industry professionals and college faculty collaborate to ensure programs align with industry and workforce needs. During the meeting, faculty member and professional costumer Haleh Risdana proudly highlighted the industry successes and recognitions of several outstanding students: Marina Wagner, Evelyn Rogers, Rhiann Olshane, Kristen Fernandez, and Noa Walker.

Registration Open For Conejo/Simi Valley YMCA’s Model United Nations Middle Schoolers Program

Model United Nations, which runs through May 4, brings students together with their peers from across California to discuss international issues, discover other cultures, develop life-enhancing skills and make new friends

The Yarrow Family YMCA delegation meets on Tuesdays from 5:15 p.m. to 6:30 p.m. (31105 Thousand Oaks Blvd., Westlake Village). The Simi Valley Family YMCA delegation meets on Tuesdays from 5:45 p.m. to 7:00 p.m. (3200 Cochran Street, Simi Valley). Delegates should bring a laptop or tablet to each meeting.

El Concilio Family Services is seeking nominations for the 35th annual Latino Leadership Awards

OXNARD — El Concilio Family Services is seeking nominations for the 35th annual El Concilio’s Latino Leadership Awards, to be presented in September 2025.

These awards honor outstanding Latino leaders who have made significant contributions to their communities. Join us in recognizing excellence and inspiring leadership. 

Nominate by May 15, 2025.

Bilingual commentary — Writing Well with Modern Tools

In last week’s article, I wrote about the importance of learning how to write well.

In this article, I could focus on how to write well as if I were writing to an audience from only three years ago. And if I were to do that, I would issue the same tedious advice about cooking up an outline for a piece of writing, creating a strong introductory thesis, and ensuring that we use correct grammar and syntax.

But a powerful new writing tool has appeared on the literary horizon within the last couple of years. Artificial intelligence (AI) has thoroughly revolutionized the art of writing. This substantially modifies the advice that is traditionally dispensed to writers at all levels of proficiency. 

Bilingual report — County of Santa Barbara Board of Supervisors meeting on March 4 — Topics Include: Task Force for Roadside Vending; Arroyo Hondo Bridge as a County Historic Landmark; Budget Status Report

The next meeting of the County Board of Supervisors is scheduled for 
9 a.m. Tuesday, March 4, 2025
County Administration Building
Board Hearing Room, Fourth Floor
105 East Anapamu Street, Santa Barbara
The public may participate virtually, or in person at the County Board Hearing Room in Santa Barbara or Santa Maria. 

Bilingual report — February News from People’s Self-Help Housing

This year’s Black History Month has once again provided many opportunities to pause, reflect and learn more about the incomparable contributions made by African Americans in all spheres of life. And as it pertains to housing, while many will be aware of the ‘GI Bill’, perhaps not so many will be aware of its stark inequities which continue to have profound effects on the lack of intergenerational wealth building through homeownership.

For veterans coming home after brave and honorable service in World War II, The Servicemen’s Readjustment Act of 1944 – better known as the GI Bill – was envisioned as a pathway back and up into society for the millions returning to civilian life. One of the best-known components of that leveling up legislation was access to low interest financing. But for 1.3M African American heroes, the promise of homeownership was a dream denied with less than 1% successfully securing those life changing down payments and mortgages.